アプリをダウンロードする
educalingo
filele

"filele"辞典でのポルトガル語の意味

辞典

ポルトガル語でFILELEの発音

fi · le · le


FILELEの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

FILELEと韻を踏むポルトガル語の単語

Cibele · apele · aquele · calele · daquele · dele · ele · impele · lele · meningocele · mobele · mucocele · muele · naquele · nele · pele · repele · tele · vele · àquele

FILELEのように始まるポルトガル語の単語

filatélico · filatório · filaucioso · filaxia · filádio · filária · filástica · filáucia · filânteas · filão · fileira · filelenismo · fileleno · filerete · filetar · filete · filé · filé-mignon · filédono · filético

FILELEのように終わるポルトガル語の単語

adipocele · anofele · blastocele · cistocele · compele · encefalocele · enterocele · espermatocele · expele · hematocele · hidrocele · liparocele · meningomielocele · metrocele · nacele · quele · retocele · ureterocele · urocele · varicocele

ポルトガル語の同義語辞典にあるfileleの類義語と反意語

同義語

«filele»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

FILELEの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語fileleを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのfileleの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«filele»という単語です。
zh

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

filele
1,325百万人のスピーカー
es

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

Filele
570百万人のスピーカー
en

ポルトガル語翻訳家 - 英語

Filele
510百万人のスピーカー
hi

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

filele
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

filele
280百万人のスピーカー
ru

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

filele
278百万人のスピーカー
pt

ポルトガル語

filele
270百万人のスピーカー
bn

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

filele
260百万人のスピーカー
fr

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

filele
220百万人のスピーカー
ms

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

Filele
190百万人のスピーカー
de

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

Filele
180百万人のスピーカー
ja

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

filele
130百万人のスピーカー
ko

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

filele
85百万人のスピーカー
jv

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

filele
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

filele
80百万人のスピーカー
ta

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

filele
75百万人のスピーカー
mr

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

filele
75百万人のスピーカー
tr

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

filele
70百万人のスピーカー
it

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

filele
65百万人のスピーカー
pl

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

filele
50百万人のスピーカー
uk

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

filele
40百万人のスピーカー
ro

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

filele
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

filele
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

filele
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

filele
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

filele
5百万人のスピーカー

fileleの使用傾向

傾向

用語«FILELE»の使用傾向

fileleの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«filele»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、fileleに関するニュースでの使用例

例え

«FILELE»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からfileleの使いかたを見つけましょう。fileleに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Automated Data Analysis Using Excel
Sub TestLastSaved() Dim filele As Variant Debug.Print LastSaved("C:\Author\ Books\Excel\20051128\Manuscript\Chapter 6\Samples\SampleReport.xls", filele) For ii = 0 To UBound(filele) Debug.Print ii, filele(ii) Next ii End Sub When tested, the ...
Brian D. Bissett, 2010
2
Coleção das leis
O Navio que primeiro observar o incendio, tendo polvora a bordo , fará signal com dous tiros successivos, e com 0 intervallo de trinta segundos; ou içará huma grande luz no penol da mesena, sendo a lenterna forrada de filele encarnado.
Brazil, 1847
3
Revista do Supremo Tribunal
... braças ou 9.14, um pedaço de filele branco; Nas sete braças ou 12.80, um pedaço de filele vermelho; Nas dez braças ou 18 29, um pedaço de couro com um furo; Nas 13 braças ou 23.78, um pedaço de filele azul; Nas 15 braças ou 27.44, ...
Brazil. Supremo Tribunal Federal, 1915
4
Regulamento das capitanias dos portos: decreto n.11.505 de 4 ...
Nas tres braças ou 5.49, um pedaço de couro dividido em tres tiras; Nas cmco braças ou 9.11, um pedaço de filele branco; Nas sete braças ou 12.80, um pedaço de filele vermelho; I Nas dez braças ou 18.29, um pedaço de couro com um uro; ...
Brazil, Brazil. Ministério da Marinha, 1915
5
St. John the author of the fourth Gospe
fileLE. The Authentic Features and especially the Portraith of Character of the Fourth Gospel. Der Beweis des Glaubms. Giitcrsloh, 1866 (vol. 11.), pp. 435— 602. 358. Zoncxnes, 0. On the Importance of Miracles in Nature and History. Bar Bmis ...
C.E. Luthardt
6
Vestigios da lingoa arabica em Portugal: on lexicon ...
Álquiar , ou Alquier JjÜI Alquerd. Alquile, alu- guel. Supplemente ao tom. II. do Elucidario pag. 7. * Alquice JLSW Alqueçai. Capa com que costumáo os Mouros cobrir-se. Outros Jhe chamao filele. Deriva-se do verbo L,^, caça vestir , cobrir.
João da Cruz e Sousa, Moura, 1830
7
Diccionario de marinha que aos officiaes de Armada Nacional ...
Catavento, bandeirinha de filele ou de pen- nas, que serve para indicar nos galopes e sobre as bordas dos navios, a direcção do vento e donde vem. — logar á ré do mastro grande, onde se colloca o official manobreiro quando commanda.
João Pedro d'. Amorim, 1841
8
Vestigios da lingoa arabica em Portugal, ou, Lexicon ...
Outros J he chamao filele. Deriva-se do verbo caça vestir , cobrir. Em satisfaçao disto Ihe derao hum Alquicé roto para se cobrir. Barros. Decada I. fol. 19. 18. f. Alquidam ^\s!il\ Alquidam. Aldéa na Provincia da Bei- ra, Bispado de Coimbra ; e  ...
João de Sousa, José de Santo Antonio Moura, 1830
9
Collecção da legislação Portugueza desde a ultima compilação ...
... o Commandante dará despeza ao Commissario da Véla, ou Bandeiras, que se desmancharem , e lhe fará carregar em Receita a obra que produzirem, e os sobejos da Lona, ou Brim, e Filele velho com as varas , ou covados que tiverem.
Antonio Delgado da Silva, 1828
10
Collecção da legislação portuguza desde a ultima compilação ...
Commiseario da Véla, ou Bandeiras, que se desmancharem, e lhe fará carregar em Receita a obra que produzirem , e os sobejos da Lona, ou Brim , e Filele velho com as varas, ou covados que tiverem. U mesmo fará praticar, quando o ...
Portugal, Antonio Delgado da Silva, 1828

用語«FILELE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からfileleという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Versurile,scoase din nou din filele cărţilor, pentru o cafea, vineri, de …
Versurile vor fi din nou scoase din filele cărţilor vineri, de Ziua Internaţională a Poeziei, când consumatorii vor putea cumpăra, în 150 de localuri din ţară, ... «Mediafax, 3月 14»
参照
« EDUCALINGO. Filele [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/filele>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA