アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"filomático"辞典でのポルトガル語の意味

辞典
辞典
section

ポルトガル語でFILOMÁTICOの発音

fi · lo · má · ti · co play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

FILOMÁTICOの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

FILOMÁTICOと韻を踏むポルトガル語の単語


asiático
a·si·á·ti·co
automático
au·to·má·ti·co
carismático
ca·ris·má·ti·co
catedrático
ca·te·drá·ti·co
climático
cli·má·ti·co
democrático
de·mo·crá·ti·co
dramático
dra·má·ti·co
estromático
es·tro·má·ti·co
informático
in·for·má·ti·co
linfático
lin·fá·ti·co
matemático
ma·te·má·ti·co
mediático
me·di·á·ti·co
neumático
neu·má·ti·co
problemático
pro·ble·má·ti·co
programático
pro·gra·má·ti·co
prático
prá·ti·co
simpático
sim·pá·ti·co
temático
te·má·ti·co
traumático
trau·má·ti·co
ático
á·ti·co

FILOMÁTICOのように始まるポルトガル語の単語

filogínio
filogrego
filoidinação
filologia
filologista
filolóbeas
filolóbeo
filológico
filoma
filomatia
filomela
Filomena
filomense
filonar
filonegro
filoneismo
filoneísmo
filonete
filoniano
filonovismo

FILOMÁTICOのように終わるポルトガル語の単語

acrobático
adriático
antidemocrático
antiestático
aquático
cromático
didático
diplomático
dogmático
emblemático
enzimático
esquemático
estático
fanático
homeopático
lunático
paradigmático
semiautomático
sintomático
sistemático

ポルトガル語の同義語辞典にあるfilomáticoの類義語と反意語

同義語

«filomático»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

FILOMÁTICOの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語filomáticoを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのfilomáticoの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«filomático»という単語です。

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

filomático
1,325百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

Filomático
570百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 英語

Philippine
510百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

filomático
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

filomático
280百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

filomático
278百万人のスピーカー

ポルトガル語

filomático
270百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

filomático
260百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

filomático
220百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

filomático
190百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

Philippinischen
180百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

フィリピン
130百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

filomático
85百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

filomático
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

filomático
80百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

filomático
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

filomático
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

filomático
70百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

filomático
65百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

filomático
50百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

filomático
40百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

filomático
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

filomático
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

filomático
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

filomático
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

filomático
5百万人のスピーカー

filomáticoの使用傾向

傾向

用語«FILOMÁTICO»の使用傾向

0
100%
頻度
たまにしか使われていません
49
/100
上記の地図は、各国での用語«filomático»の使用頻度を示しています。
filomáticoの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«filomático»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、filomáticoに関するニュースでの使用例

例え

«FILOMÁTICO»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からfilomáticoの使いかたを見つけましょう。filomáticoに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Novo dicionário da língua portuguesa
*Filólogo*, m. Aquele que é versado ou peritoem Filologia. (Gr.philologos) * * Filoma*, m.Bot.Conjunto de germes, destinadosá produção das fôlhas. (Dogr. phullon) *Filomático*, adj. Que ama as ciências. (Do gr. philos + mathein) * Filomela*, f.
Cândido de Figueiredo, 1937
2
Catolicismo e sociedade na época moderna: o terramoto de 1755
... Real Imprensa da Universidade, 1797; Codigo Philippino ou Ordenações e Leis do Reino de Portugal recopiladas por mandado d'El-Rey D. Philippe I, org. por Cândido Mendes de Almeida, Rio de Janeiro, Tipografia do Instituto Filomático, ...
Universidade Católica Portuguesa. Centro de Estudos de História Religiosa, 2006
3
Casamentos mistos: liberdade e escravidão em São Paulo colonial
Rio de Janeiro: Tipografia do Instituto Filomático, 1870. Reprodução fac-similar, Lisboa: Fundação Calouste Gulbenkian, 1985. (1. ed., 1603; 9. ed., Coimbra, 1824). ANCHIETA, Pe. José de. Informações do Brasil e de suas capitanias.
Eliana Maria Rea Goldschmidt, 2004
4
Outras falas: feminismo e medicina na Bahia (1836-1931)
Código filipino ou ordenações e leis do reino de Portugal recompiladas por mandado del-rei d. Felipe I. 14 ed. Rio de Janeiro: Tipografia do Instituto Filomático, 1870. Reprodução fac-similar, Lisboa: Fundação Calouste Gulbenkian, 1985.
Elisabeth Juliska Rago, 2007
5
Lei dos juizados especiais cíveis anotada e sua ...
... Rio, 1870, tip. do Inst. Filomático, p. 144). Além dos juízes das vintenas, o direito anterior incluiu outro cargo significativo da administração municipal, que se estendia, também, às tarefas jurisdicionais, conhecido pelo nome de almotacé.
Hélio Martins Costa, 2006
6
A sátira e o engenho: Gregório de Matos e a Bahia do século XVII
Ordenaçôes e Leis do Reino de Portugal (Código Filipino). 14. ed. Cándido Mendes de Almeida. Rio de Janeiro, Tipografía do Instituto Filomático, 1870. 3 vols. Ordens regias 1 648-1 710. Anais do Arquivo Público da 511 BIBLIOGRAFIA.
João Adolfo Hansen, 2004
7
Convivendo com o pecado na sociedade colonial paulista, ...
Lisboa: União Gráfica, 1946. CF ALMEIDA, Cândido Mendes de. Código Filipino ou Ordenações e Leis do Reino de Portugal recopiladas por mandado d'el-rei D. Felipe 1. 14a ed. Rio de Janeiro: Tipografia do Instituto Filomático, 1870 (Ia ...
Eliana Maria Rea Goldschmidt, 1998
8
Revista do Instituto Histórico e Geográfico Brasileiro
Publicado em 1868, em cores, constitui um monumento do Instituto Filomático. Dele constam: as divisões administrativas; as 20 Províncias; o mapa minucioso de cada uma delas, com a indicação das comarcas e a planta da capital, em ...
9
História das mulheres no Brasil
Rio de Janeiro: Instituto Filomático, 1870. livro 5. título 3, parágrafo 1. (7) Cf. Constituições primeiras do arcebispado da Bahia. Coimbra: Real Colégio das Artes da Companhia de Jesus, 1720. livro 5, títulos 3, 4 e 5, parágrafos 894-903.
Mary Del Priore, Carla Beozzo Bassanezi, 2000
10
The Long, Lingering Shadow: Slavery, Race, and Law in the ...
Rio de Ianeiro: Tipografia do Instituto Filomático, 1870. Consejo de Indias. Recopilación de leyes de los reynos de las Indias. Vol. 2, Book 6, Title 1, De los Indios, Title 2, De la libertad de los Indios. Madrid: Antonio Perez de Soto, 1774.
Robert J. Cottrol, 2013

用語«FILOMÁTICO»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からfilomáticoという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Semblanza de Fidel Castro
No era buen estudiante, «un filomático», como decíamos en Cuba, que sólo sabía estudiar sin participar en otras actividades . Pero siempre sacaba sus notas ... «Cubanet, 2月 01»

参照
« EDUCALINGO. Filomático [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/filomatico>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pt
ポルトガル語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z