アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"finfar"辞典でのポルトガル語の意味

辞典
辞典
section

ポルトガル語でFINFARの発音

fin · far play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

FINFARの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ポルトガル語の動詞FINFARの活用

MODO INDICATIVO

Presente
eu finfo
tu finfas
ele finfa
nós finfamos
vós finfais
eles finfam
Pretérito imperfeito
eu finfava
tu finfavas
ele finfava
nós finfávamos
vós finfáveis
eles finfavam
Pretérito perfeito
eu finfei
tu finfaste
ele finfou
nós finfamos
vós finfastes
eles finfaram
Pretérito mais-que-perfeito
eu finfara
tu finfaras
ele finfara
nós finfáramos
vós finfáreis
eles finfaram
Futuro do Presente
eu finfarei
tu finfarás
ele finfará
nós finfaremos
vós finfareis
eles finfarão
Futuro do Pretérito
eu finfaria
tu finfarias
ele finfaria
nós finfaríamos
vós finfaríeis
eles finfariam
O modo indicativo é o modo verbal que enuncia como real o que se expressa através do verbo.

MODO SUBJUNTIVO

Presente
que eu finfe
que tu finfes
que ele finfe
que nós finfemos
que vós finfeis
que eles finfem
Pretérito imperfeito
se eu finfasse
se tu finfasses
se ele finfasse
se nós finfássemos
se vós finfásseis
se eles finfassem
Futuro
quando eu finfar
quando tu finfares
quando ele finfar
quando nós finfarmos
quando vós finfardes
quando eles finfarem
O modo subjuntivo se caracteriza por apresentar uma ação como possível ou hipotética.

MODO IMPERATIVO

Afirmativo
finfa tu
finfe ele
finfemosnós
finfaivós
finfemeles
Negativo
não finfes tu
não finfe ele
não finfemos nós
não finfeis vós
não finfem eles
O modo imperativo é o modo gramatical empregado para expressar mandatos, ordens ou solicitações taxativas.

INFINITIVO PESSOAL

Infinitivo pessoal
finfar eu
finfares tu
finfar ele
finfarmos nós
finfardes vós
finfarem eles
O infinitivo pode corresponder a uma pessoa do singular ou do plural em algumas circunstâncias. Este infinitivo pessoal se usa quando uma oração tem dois sujeitos diferentes, para que fique bem claro quem realiza cada ação.

FORMAS NOMINAIS

Infinitivo
finfar
Gerúndio
finfando
Particípio
finfado
As formas impessoais do verbo não têm pessoa e número. O infinitivo mostra a ação fora de toda perspectiva temporal. O gerúndio mostra a ação durante a sua execução. O particípio mostra a ação já terminada.

FINFARと韻を踏むポルトガル語の単語


afinfar
a·fin·far
destrunfar
des·trun·far
encanfinfar
en·can·fin·far
fanfar
fan·far
ganfar
gan·far
grinfar
grin·far
gunfar
gun·far
linfar
lin·far
paraninfar
pa·ra·nin·far
refunfar
re·fun·far
runfar
run·far
trinfar
trin·far
triunfar
tri·un·far
trunfar
trun·far

FINFARのように始まるポルトガル語の単語

fincão
finco
finda
findador
findar
findável
findo
finense
fineza
finês
finfim
fingição
fingidamente
fingidiçamente
fingidiço
fingido
fingidor
fingimento
fingir
fini

FINFARのように終わるポルトガル語の単語

abafar
alfar
bufar
desabafar
esbofar
escalfar
esfalfar
estafar
far
filosofar
fotografar
gafar
grafar
morfar
nenúfar
rafar
rifar
safar
solfar
surfar

ポルトガル語の同義語辞典にあるfinfarの類義語と反意語

同義語

«finfar»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

FINFARの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語finfarを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのfinfarの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«finfar»という単語です。

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

finfar
1,325百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

Finalizar
570百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 英語

Finfar
510百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

finfar
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

finfar
280百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

finfar
278百万人のスピーカー

ポルトガル語

finfar
270百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

finfar
260百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

finfar
220百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

finfar
190百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

finfar
180百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

finfar
130百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

finfar
85百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

finfar
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

finfar
80百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

finfar
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

finfar
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

finfar
70百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

finfar
65百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

finfar
50百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

finfar
40百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

finfar
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

finfar
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

finfar
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

finfar
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

finfar
5百万人のスピーカー

finfarの使用傾向

傾向

用語«FINFAR»の使用傾向

0
100%
頻度
たまにしか使われていません
41
/100
上記の地図は、各国での用語«finfar»の使用頻度を示しています。
finfarの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«finfar»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、finfarに関するニュースでの使用例

例え

«FINFAR»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からfinfarの使いかたを見つけましょう。finfarに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Seanachie: A Story of the Irish
The 'Kraut' with the scar, was trying to regain his feet, when Finfar kicked him in the head, turning the 'Kraut's' head sideways. He then proceeded to pick up the right arm of the 'Kraut', and he snapped it like a twig across his knee. The 'Kraut' ...
Lawrence Kelleher, 2001
2
The Missing Head of Damasceno Monteiro
Manolo shifted his penis inside his underpants, because it was swollen and hard and pressing on his testicles enough to hurt. "I'd still be able to finfar," he said, "I wake up like this every morning, with my mangalho as taut as a rope, yes I'd still ...
Antonio Tabucchi, 2005
3
The Tales of Tranquility
Finfar fled carrying Jesse tightly in her arms after seeing her husband had been killed. As she was running in the direction of TCCT, her only hope for safety, she suddenly stopped short. An arrow shaft shot into her left leg. She fell to the ...
Lee Saper, 2004
4
História da igreja no Rio Grande do Sul - volume 2
No principio um programma muito [ poso, mui u finfar ri cr-, muita poeira, muito harulho, e por flm — a montanha pario um ratito. Assim as gtorias deste mundo O Thah.-r è o monte da laze da gtoriaI è um monte situado na Gatlilea. onde| Jezus  ...
Arlindo Rubert
5
Novo dicionário da língua portuguesa
*Finfar*, v. t. e i. Gír. O mesmo que afinfar. *Fingidamente*, adv. De modo fingido. * *Fingidiçamente*, adv. De modo fingidiço. *Fingidiço*,adj.Ant.Omesmo que fictício.(De fingir) *Fingidor*, m.Aquellequefinge. * Pintor, que imita os trabalhos ...
Cândido de Figueiredo, 1937
6
Gazeta de Lisboa occidental
Sanio humhvro [Luz de Comadres , cu Parteiras) que trattdc corr.o febade f*rtti£ aigftfet %e mqat devem fazer as mulher,e> jejudai jr.ia ler em ttns.partos , t Jtbai dl tratar , e finfar as crianças , t como baõ de curar a trjiaii , guttdofahejírt.
7
Memoria historica da milagrosa imagem do Senhor Dos Passos, ...
... mercês que da fna Mao tem recebido , e as atro- ciflimas penas a que efte Surryno Bern fe fugeitou 'por nos rcmir , di- zendo-lhe mais com arrecios, que eorn palavras o fegainte. ACTO * ACTODECONTRlC,AM. S finfar meu j? £ SV Chrijlo ,.
Joseph da Natividade de Seixas, Officina Alvarense (Lisboa), 1747
8
Chronica da Companhia de Iesu, na prouincia de Portugal ...
... que excedia ajurifidicçam de quem o mandava; □ : os poderes de quem o havia de executar, pm em refifiir aZteos, (èfr Õt. rarlhe das mãos a preza, dt ' que jàyo- '• nw finfar, i mim □: tomado pçfe-y que elkcómo fervp mm podta jà defi~ fazjr ...
Baltasar Telles ((S.I.)), 1645
9
Enciclopédia brasileira mérito: com milhares de desenhos a ...
FINFAR, v. t. d. — Gír. Dar pancada. / V. i. Bater, espancar. FiNGAL, Biogr. Herói lendário irlandês do séc. III, genro de Cormac Mac Art, gran- de-rei da ilha; pai do bardo e guerreiro Ossiã. Habitava o castelo de Almhain, no atual Condado de  ...
10
Os amores do coronel: opera em l acto
Sem tardar | bis Vou-lhe um beijo ali finfar Não ha perigo Se comigo âb escuras se encontrar. E talvez bem de vez Vamos as pazes fazer. E depois cá nós os dois nos saberemos entender. Vamos pois continuando para o nosso fim chegar «u ...
N. T. Leroy, 1890

用語«FINFAR»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からfinfarという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Mississauga parking restriction during prayer hours discriminates …
In May 2012, he was given a ticket for parking on nearby Finfar Court rather than the mosque's parking lot, while attending Friday prayer services. The bylaw ... «National Post, 6月 14»
2
Anti-Islamic prejudice — or just a parking issue?
All along Finfar Court in Mississauga, signs stated parking was prohibited from 12 to 3 on Fridays. It seemed odd to Khan, since a large mosque — the Islamic ... «Toronto Star, 5月 13»

参照
« EDUCALINGO. Finfar [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/finfar>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pt
ポルトガル語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z