アプリをダウンロードする
educalingo
fluato

"fluato"辞典でのポルトガル語の意味

辞典

ポルトガル語でFLUATOの発音

flu · a · to


FLUATOの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

FLUATOと韻を踏むポルトガル語の単語

aluato · araguato · ato · barato · campeonato · candidato · cato · contato · contrato · formato · gato · jesuato · lato · mato · nato · pato · rato · tato · toluato · trato

FLUATOのように始まるポルトガル語の単語

fluantimoniato · fluarseniato · fluatação · flucticolor · fluctissonante · fluctícola · fluctígeno · fluctígero · fluctíssono · fluctívago · fluente · fluentino · fluência · fluidal · fluidez · fluidificação · fluidificador · fluidificante · fluidificar · fluidificável

FLUATOのように終わるポルトガル語の単語

Amato · Donato · Lobato · Renato · antiquariato · aparato · arrebato · artesanato · bato · chato · fato · jato · mandato · patronato · prato · reato · relato · retrato · sapato · sindicato

ポルトガル語の同義語辞典にあるfluatoの類義語と反意語

同義語

«fluato»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

FLUATOの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語fluatoを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのfluatoの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«fluato»という単語です。
zh

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

fluato
1,325百万人のスピーカー
es

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

Fluido
570百万人のスピーカー
en

ポルトガル語翻訳家 - 英語

Fluato
510百万人のスピーカー
hi

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

fluato
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

fluato
280百万人のスピーカー
ru

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

fluato
278百万人のスピーカー
pt

ポルトガル語

fluato
270百万人のスピーカー
bn

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

fluato
260百万人のスピーカー
fr

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

fluato
220百万人のスピーカー
ms

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

fluato
190百万人のスピーカー
de

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

fluato
180百万人のスピーカー
ja

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

fluato
130百万人のスピーカー
ko

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

fluato
85百万人のスピーカー
jv

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

fluato
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

fluato
80百万人のスピーカー
ta

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

fluato
75百万人のスピーカー
mr

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

fluato
75百万人のスピーカー
tr

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

fluato
70百万人のスピーカー
it

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

fluato
65百万人のスピーカー
pl

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

fluato
50百万人のスピーカー
uk

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

fluato
40百万人のスピーカー
ro

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

fluato
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

fluato
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

fluato
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

fluato
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

fluato
5百万人のスピーカー

fluatoの使用傾向

傾向

用語«FLUATO»の使用傾向

fluatoの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«fluato»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、fluatoに関するニュースでの使用例

例え

«FLUATO»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からfluatoの使いかたを見つけましょう。fluatoに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
O Investigador portuguez em Inglaterra: ou, Jornal ...
Foi por meio da fluato mercurial, que Davy julgou obter finalmente a baze deste acido, pura e separada de toda a matéria extranha. 1. " Se com o fluato de mercúrio se combina o chlorino, este se une rapidamente ao met.il, e ao mesmo  ...
2
Trattato elementare di chimica: presentato in un ordine ...
Fluato La potassa IFluato La soda | Fluato L'ammoniaca . . . JFluato L'ossido di zinco . .'Fluato L'ossido di manganese,, Fluato L'ossido di fèrro . . [Fluato L' ossido di piombo . Fluato L'ossido di stagno. L' ossido di cobalto L' ossido di rame .
Antoine Laurent de Lavoisier, 1792
3
Primeiras linhas de physiologia
Cartilagem completamente soluvel n'agua 32,17 Vasos 1,13 Phosphato neutro de cal 51,04 Carbonato de cal 1 1,30 Fluato calcareo 2,00 Phosphato de magnesia 1,16 Soda , com uma pequena porção de muriato de soda 1,20. Cartilagens.
Jeronymo José de Mello, 1846
4
Revista litteraria
... depois faz-se um bordo de. ç£r,a. em roda do vidro ; pulveriza se toda a superfície da cera com prpto-hydro-fluato de cal em pó te- - nue,( " ). e lan<;a-je- lhe por cima uma solução d'uma parte d'acid<> nítrico çm, tres de aguq ; passadas tres ...
5
Blood Forsaken
Fluato live with the most active volcano, Effette Hollow, along Beric Spine. It erupts once every year or two. Due to the activity of the volcano the Fluato built their homes high up in the branches of the oldest and strongest trees. Bridges of  ...
Star Davies
6
Elementi di fisica sperimentale
Fluato di calce . . Fluato di cobalto Fluato di fèrro . Fluato di magnesià: Fluato di manganese Fluato di mercurio . Fluato di molideno. Fluato di nichel Fluato d'oro . i Fluato di piombo . Fluato di platino . ( Spato cubico , Spato fosforico * ., Spato ...
Giuseppe Saverio Poli, Antonio Fabris, conte Vincenzo Dandolo, 1796
7
Nuovissimo ricettario chimico
Nell'industria delle pietre artificiali si usa il fluato di magnesia a 25, 10 e 15 °Bé ( detto per levigare) il fluato di zinco a 30°Bé e il fluato di piombo a 40°Bé. Si stendono sulle superfici ben asciutte, affinchè possano assorbirne la massima ...
Antonio Turco, 1990
8
Sistema de los conocimientos químicos y de sus aplicaciones ...
Fluato de cal. Proporciones desconocidas. o 8. Fluato de barita. o^o. Fluato de estronciana. 100. Fluato de magnesia. 10 1. Fluato de potasa. 102. Fluato de potasa siliceado. 103. Fluato de sosa. 104. Fluato de sosa siliceado. ioj. Fluato de ...
Antoine François Fourcroy, 1805
9
Curso de química general aplicada a las artes
Del Fluato de cal 34x Art. a. Del Fluato de barita 343 Art. 3. Del Fluato de estronciana 344 Art. 4. Del Fluato de potasa ibid. Art. 5. Det Fluato de sosa ibid. Art. 6. Del Fluato de amoniaco 345 Art. 7. Del Fluato de magnesia ibid. Art. 8. Del Fluato ...
José Maria de SAN CRISTOBAL, 1805
10
Nueva nomenclatura química, según la clasificación adoptada ...
Nomenclatura actual. Nomenclatura antigua. /*Magnesia fluorada. Proto- hydro- fluato de) — spáthica. magnesio j Fluor magnesiano. .{.Fluato de magnesia. /• Spátho fluor. } — vidrioso. , , . J — cúbico. de calcio < phosphórico. I Fluor spáthico.
J.B. Caventou, 1818

用語«FLUATO»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からfluatoという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
A Todi una bella prova d'orchestra
... nel poco tempo a disposizione, l'appassionato lavoro degli insegnanti della scuola – Natalia Benedetti (clarinetto-sassofoo), Fulvia Cianini (fluato), Francesco ... «Tam Tam, 7月 15»
2
„Černé a bílé“ radosti Klaudie Bittererové
Fluato a staccato – v jaké poloze se cítíte lépe? Škatulkování nemám ráda. Myslím si, že sólista by měl zvládnout všechny atributy v tanci – být univerzálním ... «Scena.cz, 3月 15»
3
"Il mal di Karajan" di Colombini, uno sguardo inedito su uno dei più …
Obbligava i musicisti calvi ad usare il toupet, mai le telecamere dovevano inquadrare il suo primo fluato James Galway, se pur bravissimo. Aveva il torto di ... «La Gazzetta di Lucca, 3月 15»
4
Il tenore della “Fenice” inaugurerà il “Teatro Italia”
... accompagnati dal quartetto composto da pianoforte, violino, contrabbasso e fluato, diretto da Rosaria Bencivenga. L'inizio dello spettacolo è previsto a partire ... «Il Gazzettino Vesuviano, 12月 14»
5
Grande festa per i bimbi a P.Rotondo Appuntamento in piazza S …
Il “Duo Piazzolla” – Stefano Maffizzoni al fluato e Luigi Puddu alla chitarra; quest'ultimo è anche il direttore artistico di tutto il Festival – presenterà un repertorio ... «SassariNotizie.com, 8月 14»
6
L'albero del flauto magico: il sambuco
Il tredici, numero particolare, simboleggia il passaggio, la rigenerazione, il rinnovamento. Ma a me piace pensare al fluato e al suono magico che ne deriva. «Impronta Unika, 8月 14»
7
Il magico fluato mozartiano. Circo 99% “Repubblica” animalista …
Per il “Festival Mozart”, in piazza San Carlo va in scena “Il fluato Magico” [Die Zauberflöte]: singspiel in due atti di Emanuel Schikaneder su musica di Wolfgang ... «La Repubblica, 7月 14»
8
Stefano Cucchi , condannati i medici del Pertini : assolti infermieri e …
Giuseppe Fluato, Elvira Martelli e Domenico Pepe, infermieri: 4 anni di carcere;; Nicola Minichini, Corrado Santantonio e Antonio Domenici, agenti penitenziari: ... «Crimeblog.it, 6月 13»
9
Mistero: puntata di oggi 6 marzo 2013
23:18 Sono passati trent'anni dalla scomparsa di Emanuela Orlandi, di cui non si hanno più notizie dopo aver suonato il fluato nella Basilica di Sant'Apollinare. «TVblog.it, 3月 13»
10
Caso Cucchi, nuova perizia: "morì per carenza di cibo, la colpa è dei …
Si tratta di sei medici - Aldo Fierro, Silvia Di Carlo, Flaminia Bruno, Stefania Corbi, Luigi De Marchis Preite, Rosita Caponetti - tre infermieri, Giuseppe Fluato, ... «Crimeblog.it, 12月 12»
参照
« EDUCALINGO. Fluato [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/fluato>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA