アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"fluidificação"辞典でのポルトガル語の意味

辞典
辞典
section

ポルトガル語でFLUIDIFICAÇÃOの発音

flu · i · di · fi · ca · ção play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

FLUIDIFICAÇÃOの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

FLUIDIFICAÇÃOと韻を踏むポルトガル語の単語


aplicação
a·pli·ca·ção
autenticação
au·ten·ti·ca·ção
certificação
cer·ti·fi·ca·ção
classificação
clas·si·fi·ca·ção
colocação
co·lo·ca·ção
comunicação
co·mu·ni·ca·ção
dedicação
de·di·ca·ção
educação
e·du·ca·ção
erradicação
er·ra·di·ca·ção
explicação
ex·pli·ca·ção
fabricação
fa·bri·ca·ção
identificação
i·den·ti·fi·ca·ção
indicação
in·di·ca·ção
justificação
jus·ti·fi·ca·ção
locação
lo·ca·ção
marcação
mar·ca·ção
publicação
pu·bli·ca·ção
qualificação
qua·li·fi·ca·ção
verificação
ve·ri·fi·ca·ção
vocação
vo·ca·ção

FLUIDIFICAÇÃOのように始まるポルトガル語の単語

fluctícola
fluctígeno
fluctígero
fluctíssono
fluctívago
fluente
fluentino
fluência
fluidal
fluidez
fluidificador
fluidificante
fluidificar
fluidificável
fluidilácteo
fluidizar
fluidizável
fluido
fluir
fluídico

FLUIDIFICAÇÃOのように終わるポルトガル語の単語

amplificação
bonificação
complicação
convocação
edificação
especificação
intensificação
intoxicação
lubrificação
medicação
modificação
multiplicação
notificação
panificação
quantificação
rectificação
republicação
retificação
significação
sofisticação

ポルトガル語の同義語辞典にあるfluidificaçãoの類義語と反意語

同義語

«fluidificação»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

FLUIDIFICAÇÃOの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語fluidificaçãoを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのfluidificaçãoの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«fluidificação»という単語です。

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

液化
1,325百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

Fluidificación
570百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 英語

Fluidization
510百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

दव्र बनाना
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

تميع
280百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

сжижать
278百万人のスピーカー

ポルトガル語

fluidificação
270百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

তরল করা
260百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

liquéfier
220百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

mencairkan
190百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

verflüssigen
180百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

液化
130百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

녹이다
85百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

liquefy
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

hóa thành chất lõng
80百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

திரவமாகுவது
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

द्रवरूप
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

sıvılaştırmak
70百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

liquefare
65百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

skraplać
50百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

сжижать
40百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

muia
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

ρευστοποιώ
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

vervloei
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

kondensera
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

flytende
5百万人のスピーカー

fluidificaçãoの使用傾向

傾向

用語«FLUIDIFICAÇÃO»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
55
/100
上記の地図は、各国での用語«fluidificação»の使用頻度を示しています。
fluidificaçãoの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«fluidificação»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、fluidificaçãoに関するニュースでの使用例

例え

«FLUIDIFICAÇÃO»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からfluidificaçãoの使いかたを見つけましょう。fluidificaçãoに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Religação
... sempre dê passes espirituais gratuitos entre as consultas ou que reserve um dia para fazer isso. D. A FLUIDIFICAÇÃO DA ÁGUA PELOS GUIAS DO CURADOR Esse recurso espiritual de cura é semelhante aos passes: ele será acessível ...
Celina Fioravanti
2
Passes E Curas Espirituais
... LIÇÃO DÉCIMA PRIMEIRA Fluidificação da Água Processo da fluidificação da água — Sua utilidade no tratamento das doenças — Fluidificação da água pelos Espíritos 137 LIÇÃO DÉCIMA SEGUNDA Cooperação dos Espíritos Trabalhos ...
Wenefledo De Toledo, 1975
3
Jornal Brasileiro de Pneumologia
Temos que levar em conta, nesse tipo de investigação com substâncias mucocinéticas utilizadas sob forma de instilação, que essas podem determinar fluidificação das secreções quer por efeito irritante, por sua hipertonicidade, quer ainda ...
4
Atualização em fisioterapia na emergência
Cateter e cânula nasal. Máscaras nasais ou de macronebulização: são de fácil utilização, permitem a fala, sendo indicadas tanto para oferta de O 2 quanto para fluidificação de secreção pulmonar, sendo a última com O 2 ou ar comprimido.
Marcia Maiumi Fukujima, Sara Regina Delgado de Aguilar Franco, Ébe dos Santos Monteiro, 2009
5
Representação e complexidade
conhecidos de reconstrução da diferença em tempos de globalização. O filósofo francês Merleau-Ponty formulou uma frase muito bonita, que não se referia à mundialização, mas que a ela se aplica muito bem: ele falava da fluidificação de  ...
Cândido Mendes, 2003
6
Medicina da alma:
No que se refere à fluidificação das águas, muitos irmãos, no movimento espírita, falam que a água gelada não poderá reter os fluidos transmitidos pelos espíritos, razão pela qual aconselham que a água não poderá ser gelada para o ...
Robson Pinheiro, Joseph Gleber (espírito), Leonardo Möller, 1997
7
Filosofia, racionalidade, democracia: os debates Rorty & ...
aproximando-se de Hegel por sua “fluidificação dos dualismos kantianos” (algo que Habermas também percebe). Além disso, o pragmatismo tomaria, de Hegel, “o sentido de história”, que implica que “nada, incluindo conceitos a priori, está ...
José Crisóstomo de Souza, 2005
8
Oceanos Têm Ouvidos, Os
Fluidificação Diz respeito à remoção das forças de atrito, a fim de permitir a manifestação desimpedida das energias. Para atuar sobre a consciência e os corpos do homem, este deve estar decidido a distanciar -se de situações conflituosas, ...
Jose Trigueirinho Netto
9
Glossário esotérico
Processos tais como a fluidificação, a materialização e a desmaterialização, a sutiliza- ção, a transmutação e a transubstanciação são parte da química oculta, cujo conhecimento e controle elevam o ser humano à condição de ente divino e  ...
José Trigueirinho Netto, Trigueirinho
10
HERACLITO VERSUS PARMENIDES
Por conseguinte, o conhecimento é possível, pois nem tudo está sob o império da eterna fluidificação, do eterno vir- a-ser. Há um mundo imutável que pode ser conhecido por nós, ou melhor, pelo todo iluminado, o filósofo. c) Política O ...
CLÉVERSON MINIKOVSKY

用語«FLUIDIFICAÇÃO»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からfluidificaçãoという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Gripes e resfriados são as principais causas de afastamento do …
... várias vezes ao dia auxilia na fluidificação das secreções e remoção do excesso muco produzido pela mucosa nasal durante a gripe e resfriados”, descreve. «Notícias ao Minuto Brasil, 10月 15»
2
Geleia geral – o perigo viscoso
Sólida, por isso transparente, a única que resiste ao desmanche e fluidificação, é a ex-candidata à presidente da República, Marina Silva, justamente a mais ... «Observatorio Da Imprensa, 10月 15»
3
Coração saudável: alimentos que beneficiam a saúde do coração
Alho: fértil em alicina, o alho beneficia a fluidificação do sangue. O alho auxilia através de ações especificas que impedem o endurecimento das artérias e ... «Surgiu, 12月 14»
4
Mortos por tsunami e erupção de vulcão passam de 300 na Indonésia
... de nuvens incandescentes e lahars - avalanches de lodo formados pela fluidificação de materiais vulcânicos saturados de água, comportando-se como um ... «G1.com.br, 10月 10»
5
Sobe para 25 número de mortos pela erupção do vulcão Merapi
... de uma explosão do domo de lava, de nuvens incandescentes e lahars (avalanches de lodo formados pela fluidificação de materiais vulcânicos saturados de ... «veja.com, 10月 10»

参照
« EDUCALINGO. Fluidificação [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/fluidificacao>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pt
ポルトガル語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z