アプリをダウンロードする
educalingo
fluoração

"fluoração"辞典でのポルトガル語の意味

辞典

ポルトガル語でFLUORAÇÃOの発音

flu · o · ra · ção


FLUORAÇÃOの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

FLUORAÇÃOと韻を踏むポルトガル語の単語

administração · apuração · cooperação · coração · declaração · decoração · deliberação · demonstração · duração · estruturação · geração · incorporação · inspiração · integração · liberação · operação · oração · preparação · restauração · separação

FLUORAÇÃOのように始まるポルトガル語の単語

fluobórico · fluorado · fluorano · fluoranteno · fluorar · fluorato · fluoreno · fluoresceína · fluorescente · fluorescência · fluorescina · fluoretado · fluoreto · fluoridrato · fluorina · fluorino · fluorita · fluorite · fluorídrico · fluorítico

FLUORAÇÃOのように終わるポルトガル語の単語

admiração · alteração · atração · colaboração · coloração · comemoração · comparação · concentração · configuração · consideração · elaboração · exploração · federação · moderação · narração · numeração · penetração · recuperação · reestruturação · superação

ポルトガル語の同義語辞典にあるfluoraçãoの類義語と反意語

同義語

«fluoração»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

FLUORAÇÃOの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語fluoraçãoを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのfluoraçãoの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«fluoração»という単語です。
zh

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

氟化
1,325百万人のスピーカー
es

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

Fluoración
570百万人のスピーカー
en

ポルトガル語翻訳家 - 英語

Fluorination
510百万人のスピーカー
hi

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

fluorination
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

الفلورة
280百万人のスピーカー
ru

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

фторирование
278百万人のスピーカー
pt

ポルトガル語

fluoração
270百万人のスピーカー
bn

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

fluorination
260百万人のスピーカー
fr

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

fluoruration
220百万人のスピーカー
ms

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

Fluorination
190百万人のスピーカー
de

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

Fluorierung
180百万人のスピーカー
ja

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

フッ素化
130百万人のスピーカー
ko

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

불소화
85百万人のスピーカー
jv

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

fluorination
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

florua hóa
80百万人のスピーカー
ta

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

fluorination
75百万人のスピーカー
mr

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

fluorination
75百万人のスピーカー
tr

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

florlaştırma
70百万人のスピーカー
it

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

fluorurazione
65百万人のスピーカー
pl

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

fluorowanie
50百万人のスピーカー
uk

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

фторування
40百万人のスピーカー
ro

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

fluorurare
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

Φθορίωση
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

fluor ring
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

fluorering
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

fluorination
5百万人のスピーカー

fluoraçãoの使用傾向

傾向

用語«FLUORAÇÃO»の使用傾向

fluoraçãoの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«fluoração»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、fluoraçãoに関するニュースでの使用例

例え

«FLUORAÇÃO»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からfluoraçãoの使いかたを見つけましょう。fluoraçãoに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Principios de Química : Questionando a Vida Moderna e o Meio ...
Em pressões mais altas, a fluoração prossegue até formação do hexafluoreto de xenônio, XeF,,. Os três fluoretos são sólidos cristalinos (Fig. 15.58). Na fase gás, eles são compostos moleculares. O hexafluoreto de Xenônio sólido, entretanto, ...
Peter W. Atkins, Loretta Jones
2
Odontología social
Estudos do incremento de cárie em comunidades onde foi interrompida a fluoração indicam que o máximo efeito inibidor do flúor não é permanente, mas tende a diminuir lentamente. A máxima inibição de cárie exige contínua exposição ao ...
Mario de Magalháes Chaves, Aldir Henrique Silva, 1977
3
Anais da Câmara dos Deputados
No Brasil apenas dois por cento da população recebe os benefícios da fluoração . Segundo os últimos dados estatísticos, aferidos em 1973, apenas 16 milhões de habitantes brasileiros consumiram água com flúor, e destes 13 milhões ...
Brazil. Congresso Nacional. Câmara dos Deputados, 1976
4
Visão
Fluoração — A Comissão de Fluoração das Águas, do Rio Grande do Sul, divulgou os resultados alcançados ao cabo de cinco anos de atividade sistemática no setor. A fluoração das águas de abastecimento foi introduzida no Rio Grande ...
5
Revista
Sempre que técnica e economicamente for possível, deverão concentrar-se na fluoretação da água os esforços do sanitarista. E prossegue: 1. A fluoração da água é medida de aplicação em segundo nível: exige uma ação governamental  ...
Brazil. Serviço Especial de Saúde Pública, Fundação Serviços de Saúde Pública, 1985
6
Arquivos
Em vista do que foi discutido em capítulos anteriores7 podemos dizer que a levíssima fluorose dentária que poderia raramente ocorrer .enr consequência da fluoração das águas de abastecimento não parece constituir objeção a essa prática ...
Universidade de São Paulo. Faculdade de Higiene e Saúde Pública, 1949
7
Revista do Serviço Especial de Saúde Pública
1957 Primeiros resultados com a fluoração de águas no Brasil Paulo da Silva Freire 1 (9) : 327-340, jul., 1957 Prática de fluoração da água Charles Cox 1 (9) : 341-365, jul., 1957 A odontologia sanitária na idade escolar Paulo da Silva Freire ...
8
Annaes
1957 Apud Luce F.A. et tlii Plano nacional de fluoração das águas. Rio de Janeiro 1960 p. 2. (Congresso Brasileiro de Engenharia Sanitária, 1. Rio de Janeiro 1966) . 9. — Pessoa Estrada, A. Desarrollo dei Plan Nacional de Fluoración en ...
Brazil. Congresso Nacional. Câmara dos Deputados, 1967
9
Saúde e educação
PROJETO N° 252 — 1963 Dispõe sobre a fluoração das águas destinadas ao consumo da população. (Do Sr. Peixoto da Silveira) (Às Comissões de Constituição e Justiça, de Saúde, de Orçamento e Fiscalização Financeira e de Finanças) .
Peixoto da Silveira, 1981
10
Tudo Sobre a Criança
A fluoração da água tende tornar-se uma realidade em nosso país? Foi planejada recentemente, pelo Ministério da Saúde, a fluoração das águas de abastecimento das cidades brasileiras. Apesar de se tratar de medida de saúde pública ...
ORG. Paulo Eiró Gonsalves

用語«FLUORAÇÃO»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からfluoraçãoという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Governo leva água de qualidade à comunidade do sertão sergipano
... é uma pequena estação de tratamento de água. “A água passa por um tratamento de dessalinização e recebe fluoração. A água é de excelente qualidade”, ... «Aqui Acontece, 10月 15»
2
Afinal de contas, o flúor faz mal? Substituição de Bela Gil levanta …
O método foi recomendado pela Organização Mundial de Saúde (OMS) e a fluoração da água passou a ser adotada mundialmente. A medida de flúor na água ... «UAI, 7月 15»
3
Será que o flúor na água pode fazer mal?
... de especialistas, como cientistas e químicos, de diversas nacionalidades, pedia que fosse revista a questão da fluoração da água e sua relação com a saúde ... «UAI, 7月 15»
4
Megaoperação reforça o Guandu para o verão
Sem água, não havia necessidade da desinfecção com cloro, tampouco equilíbrio de acidez com cal ou fluoração. Selfies. A três quilômetros dali, na Elevatória ... «O Dia Online, 11月 14»
5
MPE quer melhorias no serviço de fornecimento de água em Itaituba
... forma adequada, é necessário fazer o tratamento da água através de uma série de processos, como decantação, filtração, cloração, fluoração, dentre outros. «Globo.com, 10月 13»
6
Estudo inédito aponta as principais doenças que acometem cães e …
... conhecidos vulgarmente como tártaro já se instalaram nos dentes, o que se deve fazer é o procedimento de raspagem, polimento e fluoração dos dentes. «ÉPOCA SP, 5月 11»
参照
« EDUCALINGO. Fluoração [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/fluoracao>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA