アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"fotorrepórter"辞典でのポルトガル語の意味

辞典
辞典
section

ポルトガル語でFOTORREPÓRTERの発音

fo · tor · re · pór · ter play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

FOTORREPÓRTERの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

FOTORREPÓRTERと韻を踏むポルトガル語の単語


averter
a·ver·ter
charter
char·ter
contraverter
con·tra·ver·ter
controverter
con·tro·ver·ter
converter
con·ver·ter
cárter
cár·ter
everter
e·ver·ter
extraverter
ex·tra·ver·ter
interverter
in·ter·ver·ter
inverter
in·ver·ter
perverter
per·ver·ter
radiorrepórter
ra·di·or·re·pór·ter
reconverter
re·con·ver·ter
repórter
re·pór·ter
retroverter
re·tro·ver·ter
reverter
re·ver·ter
soverter
so·ver·ter
subverter
sub·ver·ter
transverter
trans·ver·ter
verter
ver·ter

FOTORREPÓRTERのように始まるポルトガル語の単語

fotoptométrico
fotoquinese
fotoquímica
fotoquímico
fotorama
fotorradiograma
fotorrealismo
fotorreceptor
fotorrecetor
fotorreportagem
fotorromance
fotoscopia
fotoscópico
fotoscópio
fotoscultura
fotosfera
fotosférico
fotossensibilidade
fotossensibilização
fotossensibilizador

FOTORREPÓRTERのように終わるポルトガル語の単語

Manchester
Walter
alter
anteverter
carácter
cluster
desconverter
extroverter
halter
hamster
introverter
later
manter
meter
mister
obter
poster
ter
twitter
webmaster

ポルトガル語の同義語辞典にあるfotorrepórterの類義語と反意語

同義語

«fotorrepórter»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

FOTORREPÓRTERの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語fotorrepórterを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのfotorrepórterの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«fotorrepórter»という単語です。

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

fotorrepórter
1,325百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

Fotorrepórter
570百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 英語

Photorepter
510百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

fotorrepórter
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

fotorrepórter
280百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

fotorrepórter
278百万人のスピーカー

ポルトガル語

fotorrepórter
270百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

fotorrepórter
260百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

fotorrepórter
220百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

Photorepter
190百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

fotorrepórter
180百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

fotorrepórter
130百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

fotorrepórter
85百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

fotorrepórter
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

fotorrepórter
80百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

fotorrepórter
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

fotorrepórter
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

fotorrepórter
70百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

fotorrepórter
65百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

fotorrepórter
50百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

fotorrepórter
40百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

fotorrepórter
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

fotorrepórter
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

fotorrepórter
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

fotorrepórter
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

fotorrepórter
5百万人のスピーカー

fotorrepórterの使用傾向

傾向

用語«FOTORREPÓRTER»の使用傾向

0
100%
頻度
たまにしか使われていません
35
/100
上記の地図は、各国での用語«fotorrepórter»の使用頻度を示しています。
fotorrepórterの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«fotorrepórter»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、fotorrepórterに関するニュースでの使用例

例え

«FOTORREPÓRTER»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からfotorrepórterの使いかたを見つけましょう。fotorrepórterに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Pierre Verger, repórter fotográfico: repórter fotográfico
Pierre Fatumbi Verger (1902-1996) começou a sua trajetória profissional e de vida como fotógrafo e fotorrepórter.
Pierre Verger, Angela Lühning, 2004
2
Gêneros jornalísticos na folha de S. Paulo
E o fotorrepórter ganha a batalha só quando, com o advento da técnica de halftone, a reprodução fotográfica se torna possível e o leitor fica cara a cara com a foto-verdade impressa. A fotografia derruba as favelas e constrói as habitações  ...
José Marques de Melo, Pedro Gilberto Gomes, 1987
3
Murilo Mendes: pânico e flor
O tom é mesmo o de uma piada, graças talvez a certas escolhas vocabulares (o coloquial "aloprado" e "fotorrepórter", palavra muito "moderna"). Ocorre também uma certa imprecisão, proposital, na caracterização do fotorrepórter, que acaba,  ...
Irene Miranda Franco, 2002
4
Cavaleiro da Saúde:
Fotografou o quanto pôde e fez anotações para tentar deslanchar na profissão de fotorrepórter. Mas encontrou uma resistência inesperada da área editorial. Somente mais de um ano depois de retornar, conseguiria vender fotos para a ...
Silvia Czapski, 2011
5
Cultura
Os depoimentos dos fotógrafos situam os acontecimentos e demonstram a firme determinação do fotorrepórter de conseguir a imagem a qualquer preço. Mesmo quando o impacto do real paralisa. Às vezes até parece que a foto não seria ...
6
Poliedro: Roma 1965/66
... crocodilo as jóias programadas retira-se com elegância apoiado pelas árvores absurdas do jardim. Murmura entre dentes: O Todo-Po- deroso livrou-me das garras do unicórnio (aliás cachorro), do capitalista, do policial e do fotorrepórter.
Murilo Mendes, 1972
7
Mistérios da Amazónia
Pará, ricas em ferro, cobre, alumínio, estanho, níquel e manganês. Ali estivemos na década de 80, na época da grande febre dos garimpeiros, imagens que correram mundo, sobretudo as do fotorrepórter Sebastião Salgado, bem como as  ...
Carlos Cáceres Monteiro, Jacinto Rego de Almeida, 2002
8
Arte Pará
A expressão é mundialmente conhecida pelo discurso do francês Cartier Bresson, fotorrepórter que construiu uma teoria sobre o instante do click em relação ao assunto captado. Em síntese, ele afirma em seu texto de 1 952 que no momento ...
Fundação Romulo Maiorana, 2002
9
Coleção Pirelli
Fotorrepórter famoso, tinha tránsito com as personalidades políticas e sociais, e suas obras documentam uma época. Mas elas vâo além do interesse documentário e revelam um olhar agudo orientado por uma personalidade confiante ...
Museu de Arte de São Paulo Assis Chateaubriand, 1995
10
As construções de Brasília
Peter Scheier chegou ao Brasil em 1937 como refugiado do nazismo e, após breve periodo trabalhando como tipógrafo no jornal O Estado de S. Paulo, foi admitido como fotorrepórter na revista О Cruzeiro, do grupo Diários Associados,  ...
Heloisa Espada, 2010

用語«FOTORREPÓRTER»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からfotorrepórterという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
México: Autoridades detêm suspeito na morte de fotorrepórter
O fotorrepórter, Ruben Espinosa, era especialista em registar movimentos sociais na cidade, muitos deles críticos do governador e o seu partido. No domingo, o ... «euronews, 8月 15»
2
O ano em que o selfie 'ficou mal na foto'
Em agosto, o registro feito pelo fotorrepórter Pedro Kirilos, do GLOBO, que mostra uma mulher fazendo selfie diante do caixão do candidato à presidência pelo ... «Observatorio Da Imprensa, 12月 14»
3
50 anos do Furacão Flora
Disso dão fé inúmeras imagens flagradas por fotorrepórteres e câmeras, que mostram a agonia de muitas pessoas, subidas nos telhados das casas, ou nas ... «Pravda.Ru, 10月 13»
4
Protestos do 7 de Setembro registram agressões a 20 jornalistas em …
A fotorrepórter Monique Renne, do Correio Braziliense, registrou o momento em que um policial jogou spray de pimenta diretamente em sua câmera; ... «Rede Brasil Atual, 9月 13»
5
Jornalista não resistiu aos ferimentos
A "Euronews" avança que os bombardeamentos do coronel Kadafi em Misrata vitimaram dois fotorrepórteres de guerra: Tim Hetherington, colaborador britânico ... «Diário de Notícias - Lisboa, 4月 11»

参照
« EDUCALINGO. Fotorrepórter [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/fotorreporter>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pt
ポルトガル語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z