アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"retroverter"辞典でのポルトガル語の意味

辞典
辞典
section

ポルトガル語でRETROVERTERの発音

re · tro · ver · ter play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

RETROVERTERの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ポルトガル語の動詞RETROVERTERの活用

MODO INDICATIVO

Presente
eu retroverto
tu retrovertes
ele retroverte
nós retrovertemos
vós retroverteis
eles retrovertem
Pretérito imperfeito
eu retrovertia
tu retrovertias
ele retrovertia
nós retrovertíamos
vós retrovertíeis
eles retrovertiam
Pretérito perfeito
eu retroverti
tu retroverteste
ele retroverteu
nós retrovertemos
vós retrovertestes
eles retroverteram
Pretérito mais-que-perfeito
eu retrovertera
tu retroverteras
ele retrovertera
nós retrovertêramos
vós retrovertêreis
eles retroverteram
Futuro do Presente
eu retroverterei
tu retroverterás
ele retroverterá
nós retroverteremos
vós retrovertereis
eles retroverterão
Futuro do Pretérito
eu retroverteria
tu retroverterias
ele retroverteria
nós retroverteríamos
vós retroverteríeis
eles retroverteriam
O modo indicativo é o modo verbal que enuncia como real o que se expressa através do verbo.

MODO SUBJUNTIVO

Presente
que eu retroverta
que tu retrovertas
que ele retroverta
que nós retrovertamos
que vós retrovertais
que eles retrovertam
Pretérito imperfeito
se eu retrovertesse
se tu retrovertesses
se ele retrovertesse
se nós retrovertêssemos
se vós retrovertêsseis
se eles retrovertessem
Futuro
quando eu retroverter
quando tu retroverteres
quando ele retroverter
quando nós retrovertermos
quando vós retroverterdes
quando eles retroverterem
O modo subjuntivo se caracteriza por apresentar uma ação como possível ou hipotética.

MODO IMPERATIVO

Afirmativo
retroverte tu
retroverta ele
retrovertamosnós
retroverteivós
retrovertameles
Negativo
não retrovertas tu
não retroverta ele
não retrovertamos nós
não retrovertais vós
não retrovertam eles
O modo imperativo é o modo gramatical empregado para expressar mandatos, ordens ou solicitações taxativas.

INFINITIVO PESSOAL

Infinitivo pessoal
retroverter eu
retroverteres tu
retroverter ele
retrovertermos nós
retroverterdes vós
retroverterem eles
O infinitivo pode corresponder a uma pessoa do singular ou do plural em algumas circunstâncias. Este infinitivo pessoal se usa quando uma oração tem dois sujeitos diferentes, para que fique bem claro quem realiza cada ação.

FORMAS NOMINAIS

Infinitivo
retroverter
Gerúndio
retrovertendo
Particípio
retrovertido
As formas impessoais do verbo não têm pessoa e número. O infinitivo mostra a ação fora de toda perspectiva temporal. O gerúndio mostra a ação durante a sua execução. O particípio mostra a ação já terminada.

RETROVERTERと韻を踏むポルトガル語の単語


anteverter
an·te·ver·ter
averter
a·ver·ter
charter
char·ter
contraverter
con·tra·ver·ter
controverter
con·tro·ver·ter
converter
con·ver·ter
desconverter
des·con·ver·ter
everter
e·ver·ter
extraverter
ex·tra·ver·ter
extroverter
ex·tro·ver·ter
interverter
in·ter·ver·ter
introverter
in·tro·ver·ter
inverter
in·ver·ter
perverter
per·ver·ter
reconverter
re·con·ver·ter
reverter
re·ver·ter
soverter
so·ver·ter
subverter
sub·ver·ter
transverter
trans·ver·ter
verter
ver·ter

RETROVERTERのように始まるポルトガル語の単語

retrospetiva
retrospetividade
retrospetivo
retrospeto
retrosseguir
retrossifoniano
retrosternal
retroterra
retrotração
retrotrair
retrotrativo
retrouterino
retrovenda
retrovender
retroversão
retroversidade
retroversivo
retroverso
retrovisor
retrovírus

RETROVERTERのように終わるポルトガル語の単語

Manchester
Walter
alter
carácter
cluster
rter
fotorrepórter
halter
hamster
later
manter
meter
mister
obter
poster
radiorrepórter
repórter
ter
twitter
webmaster

ポルトガル語の同義語辞典にあるretroverterの類義語と反意語

同義語

ポルトガル語で«RETROVERTER»の同義語

次のポルトガル語の単語は、«retroverter»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。
retroverterのポルトガル語での同義語

«retroverter»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

RETROVERTERの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語retroverterを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのretroverterの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«retroverter»という単語です。

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

retroverter
1,325百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

Retrovertir
570百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 英語

Retroverter
510百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

retroverter
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

retroverter
280百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

retroverter
278百万人のスピーカー

ポルトガル語

retroverter
270百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

retroverter
260百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

retroverter
220百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

retroverter
190百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

retroverter
180百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

retroverter
130百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

retroverter
85百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

retroverter
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

Đèn pha
80百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

retroverter
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

retroverter
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

retroverter
70百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

retroverter
65百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

retroverter
50百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

retroverter
40百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

retroverter
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

retroverter
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

retroverter
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

retroverter
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

retroverter
5百万人のスピーカー

retroverterの使用傾向

傾向

用語«RETROVERTER»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
73
/100
上記の地図は、各国での用語«retroverter»の使用頻度を示しています。
retroverterの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«retroverter»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、retroverterに関するニュースでの使用例

例え

«RETROVERTER»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からretroverterの使いかたを見つけましょう。retroverterに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Nos Bastidores da Ciência. 20 anos depois.
O valor das teorias em ciência Comecemos por uma questão que João Magueijo coloca na sua obra Mais rápido que a Luz8: «Deverá a ciência prever ou retroverter os resultados das experiências?». O primeiro objectivo de uma teoria é ...
Sebastião Formosinho
2
Língua portuguesa
RETROVERTER Resposta a A. R., Lisboa. Deseja saber o significado exacto de retroverter (fazendo paralelismo com traduzir). Retroverter também quer dizer traduzir, mas é propriamente fazer uma retroversão, que é um exercício escolar ...
3
Nova Relação de Bordo
Cincopáginas de um projecto científicopara retroverter parainglêso mais depressa possível— tinha de seguir imediatamente paraa Universidade do Minho.Cerca de cinco horasde trabalho! Suei as estopinhas. Além docalor, estava ...
CRISTOVÃO DE AGUIAR, 2012
4
Trasfega
Traduzir e retroverter de uma língua para outra nãolhe fala à vocação. Provocalhe nojoe náuseas. No fimeao cabo, qualseráatua vocação?Atéaqui, nem uma palha mexeste para te sacudires desse torpor quete cinge o corpo e o resto.
CRISTOVÃO DE AGUIAR, 2012
5
RELAÇÃO DE BORDO
Não pude dizer que não, a senhora não tinha culpa, mas avisei-a de que, para outra vez, tinha de ser com pelo menos uma semana de antecedência. Disse-me que tinha razão e foi-se. Cinco páginas de um projecto científico para retroverter  ...
CRISTOVÃO DE AGUIAR, 2013
6
Por causa do pior
... pior: analisar, deslocar, desmontar, demonstrar, esvaziar, matemizar, poetizar, inverter, retroverter, subverter, sublimar, enlaçar. Os "discursos", tal como Lacan os identificou e ordenou, podem ser considerados os quatro destinos possíveis,  ...
Dominique Fingermann/ Mauro Mendes Dias, 2005
7
Gestão em Saúde em Portugal: Uma década perdida
Quando ainda se pensava ou decidia se valia a pena retroverter a sua versão original em inglês, o TdC entendeu identificar e seriar as medidas de curto prazo acordadas para a área da saúde no Memorando de Entendimento. Vale a pena  ...
Mario Jorge Carvalho, 2013
8
Natureza-Morta: Finitude e Negatividade em T.W.Adorno
Daí o desejo nietzschiano de retroverter o homem para a natureza, de fazer com que o homem do futuro assuma plenamente esta sua "outra" natureza15. Notemos, porém, que é o mesmo movimento tão recriminado pelo próprio Nietzsche, ...
MAURICIO CHIARELLO, 2006
9
Aprenda a Conjugar Verbos em Português
... retaliar retardar reter retesar reticenciar retificar retingir retinir retirar retocar retomar retorcer retornar retorquir retraçar retraduzir retrair retransir retransmitir retratar retribuir retroagir retroar retroceder retrogradar retrotrair retroverter retrucar ...
Bolognesi,joão
10
Official Gazette of the United States Patent and Trademark ...
5,772,686 PELVIC RETROVERTER Patrick Caruana, 5, rue de l'H6tel de Ville, 26400 Crest, France PCT No. PCT/FR96/00649, § 371 Date May 14, 1997, § l02( e) Date May 14, 1997, PCT Pub. No. W096/33779, PCT Pub. Date Oct. 31, 1996  ...

参照
« EDUCALINGO. Retroverter [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/retroverter>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pt
ポルトガル語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z