アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"fragária"辞典でのポルトガル語の意味

辞典
辞典
section

ポルトガル語でFRAGÁRIAの発音

fra · gá · ria play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

FRAGÁRIAの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

FRAGÁRIAと韻を踏むポルトガル語の単語


Bulgária
Bul·gá·ria
agropecuária
a·gro·pe·cu·á·ria
concessionária
con·ces·si·o·ná·ria
culinária
cu·li·ná·ria
diária
di·á·ria
imobiliária
i·mo·bi·li·á·ria
malária
ma·lá·ria
necessária
ne·ces·sá·ria
operária
operária
ordinária
or·di·ná·ria
pecuária
pe·cu·á·ria
penitenciária
pe·ni·ten·ci·á·ria
perangária
pe·ran·gá·ria
plegária
ple·gá·ria
precária
pre·cá·ria
proprietária
pro·pri·e·tá·ria
rodoviária
ro·do·vi·á·ria
secretária
se·cre·tá·ria
veterinária
ve·te·ri·ná·ria
vigária
vi·gá·ria

FRAGÁRIAのように始まるポルトガル語の単語

fragalheiro
fragalho
fragalhotear
fragaredo
fragaria
fragaricultura
fragata
fragatear
fragateiro
fragatim
fragiforme
fragilidade
fragilização
fragilizar
fragilmente
fragífero
fragma
fragmatóforo
fragmentação
fragmentado

FRAGÁRIAのように終わるポルトガル語の単語

Cantuária
araucária
candelária
coronária
dentária
funerária
imaginária
indumentária
intermediária
luminária
otária
pecuniária
plenária
primária
secundária
solitária
subsidiária
urinária
vária
ária

ポルトガル語の同義語辞典にあるfragáriaの類義語と反意語

同義語

«fragária»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

FRAGÁRIAの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語fragáriaを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのfragáriaの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«fragária»という単語です。

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

草莓
1,325百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

Fragante
570百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 英語

Fragile
510百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

Fragaria
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

شليك
280百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

Fragaria
278百万人のスピーカー

ポルトガル語

fragária
270百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

Fragária
260百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

Fragaria
220百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

Fragile
190百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

Fragaria
180百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

イチゴ
130百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

딸기 속
85百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

Fragaria
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

Fragaria
80百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

Fragária
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

Fragária
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

Fragaria
70百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

Fragaria
65百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

Fragaria
50百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

Fragaria
40百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

Fragaria
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

Fragaria
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

Fragaria
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

Fragaria
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

Fragaria
5百万人のスピーカー

fragáriaの使用傾向

傾向

用語«FRAGÁRIA»の使用傾向

0
100%
頻度
たまにしか使われていません
44
/100
上記の地図は、各国での用語«fragária»の使用頻度を示しています。
fragáriaの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«fragária»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、fragáriaに関するニュースでの使用例

例え

«FRAGÁRIA»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からfragáriaの使いかたを見つけましょう。fragáriaに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Orthographia da lingua portugueza ensinada em quinze lições ...
Fragária, pen. br., a herva dos morangos. Fragáta, vaso de guerra, e barco de remo, que se diz fragatinha. Frágil , cousa de pouca dura e que facilmente quebra. Fragilidáde, fraqueza, pouca duração. Frâgmênto, pedaço de cousa quebrada, ...
Tristão da Cunha Portugal, 1856
2
Orthographia: ou Arte de escrever, e pronunciar com acerto a ...
... e em parte, abaixa, e :é metro pela terra. 'Fraganre , omesmo que neste in... sranre. Em fraganre delieto , ` quer dizer no mesmo KmPQ z_"...;\ .EmmiiaL Error; nelle. I - Fragária , pen. br. que: . .‹. .5. 'f '12”. à ›€ l FYM. _ Dá Phmwiaçbõ'. 299.
̤ Joô de Moraes Madureira Feij, 1815
3
Orthographia ou arte de escriver, e pronunciar com acerto a ...
Fragária. pen. br. a herva dos morangos. Fragata. nâo de guerra, e barco .de remo , que fe diz fragatinha. Frágil. coufa de pouca dura , e que facilmente quebra. fragilidade. fraqueza , pouca duraçaõ. Emendas. a'lz'rror. _ Fragmento. pedaço ...
Joao de Moraes Madureyra Feyjo, 1797
4
Guia Off-road Brasil & Aventura Outdoor
No distriro de Eragária, distanre 40 km do Centro, com acesso pela estrada Itamonre-Alagoa, ficam as corredeiras, piscinas naturais e quedas dágua do rio Aiuruoca, incluindo a Cachoeira da Fragária (15 m), que dá nome ao minúsculo  ...
MITSUBISHI
5
Novo dicionário da língua portuguesa
*Fragaredo*,(garê) m. Prov. trasm. Omesmoque fraguedo. *Fragária*, f.Omesmo que morangueiro. Morango bravo. (Lat. fragaria) *Fragata*, f. Navio de guerra. Barcaça forte, especialmente destinada a serviço de descargas no Tejo. Ave de  ...
Cândido de Figueiredo, 1937
6
Orthographia: ou Arte de escrever, e pronunciar com acerto a ...
Fomentar, applicar muitas vezes o remédio aparte que doe, pí.ra que nella fe conferve a virtude do remédio. Fona. o mefmo que faifea apagada. Fcm- Einend. is: Erros. que fe comettco , ou citando nellc. Fragária. Da Vronunciaçac 25>7.
João de Moraes Madureira Feijó, 1802
7
frutas & ervas que curam
Folhas verdes, compostas de três folíblos; flores brancas ou rosadas; o fruto é vermelho, tem polpa rosada, perfumada, ácida, doce. Fruta utilizada em geléias, licores, refrescos etc. Nas análises são encontrados fragária, ácido tanino, málico, ...
Antonieta Barreira Cravo
8
Diccionário da maior parte dos termos homónymos, e equívocos ...
... para reger os costumes , e então se toma como adj. it. a applicação dos apólogos, e fábulas para avizos prudenciáes. O 2.° he couza de muro, tapado com mural, ou muro, do Lat. murus, muro, muralha. MORANGOS. (Vej. Fragária.)  ...
Antonio Maria do Couto, 1842
9
Cirurgia e medicina, clinica positiva
... molestia era incuravel : foi sangrada para fazermos com que a circulação fique mais desafogada, o pulso desce (a 70 pulsações) behe internamente cha de fragária, continua n'este estado uny> semana, porém a diurese não se estabelece ...
Manoel Joze Da Rocha, 1853
10
Enciclopédia agrícola brasileira: S-Z
Xanthoxylum tinguaciba, conhecida vulgarmente por laran- jinha-brava, tinguá- bravo, fragária, tinguaçuba, tinguá-de- espinho. Terapia: o chá feito com a casca, ou com folhas e flores, é eficiente no tratamento de dores de estómago e outros ...
Julio Seabra Inglez Souza, 1995

用語«FRAGÁRIA»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からfragáriaという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Tropeiros do parmesão viajam 40 Km para vender queijo e produtos …
Jesuel sai da comunidade de Serra Negra e pega um dos caminhos; Jair e Paulo saem do distrito da Fragária. De onde se encontram, faltam cerca de 30 ... «Globo Rural, 2月 11»
2
Glorious Berry Days
Although my favorite berry does not grow in the south of Iceland I have spotted some small wild strawberries (Fragária vesca) that taste like no other strawberries ... «IcelandReview, 9月 08»

参照
« EDUCALINGO. Fragária [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/fragaria-1>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pt
ポルトガル語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z