アプリをダウンロードする
educalingo
freire

"freire"辞典でのポルトガル語の意味

辞典

ポルトガル語でFREIREの発音

frei · re


FREIREの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

FREIREと韻を踏むポルトガル語の単語

Baudelaire · Claire · Daire · Hampshire · Voltaire · Yorkshire · Zaire · affaire · aire · alfeire · almoqueire · alqueire · confreire · desaire · donaire · fraire · heire · nécessaire · pire · sire

FREIREのように始まるポルトガル語の単語

freima · freimático · freimão · freime · freio · freira · freiral · freirar · freiraria · freirático · freiria · freirice · freirinha · Freitas · freitense · freixal · freixial · freixieiro · Freixo · freixonita

FREIREのように終わるポルトガル語の単語

Moore · Notre · abre · angire · are · bare · chambre · desvaire · duaire · entre · hardware · livre · madre · mencragnotire · mentre · mentuctire · mugumbire · mupanduambire · naire · ouverture

ポルトガル語の同義語辞典にあるfreireの類義語と反意語

同義語

«freire»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

FREIREの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語freireを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのfreireの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«freire»という単語です。
zh

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

弗莱雷
1,325百万人のスピーカー
es

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

Freire
570百万人のスピーカー
en

ポルトガル語翻訳家 - 英語

Freire
510百万人のスピーカー
hi

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

फ़ीयर
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

فريري
280百万人のスピーカー
ru

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

Фрейре
278百万人のスピーカー
pt

ポルトガル語

freire
270百万人のスピーカー
bn

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

ফ্রেইরে
260百万人のスピーカー
fr

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

freire
220百万人のスピーカー
ms

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

freire
190百万人のスピーカー
de

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

Freire
180百万人のスピーカー
ja

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

フレイレ
130百万人のスピーカー
ko

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

프레 이레
85百万人のスピーカー
jv

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

Freire
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

Freire
80百万人のスピーカー
ta

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

Freire
75百万人のスピーカー
mr

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

freire
75百万人のスピーカー
tr

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

freire
70百万人のスピーカー
it

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

Freire
65百万人のスピーカー
pl

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

Freire
50百万人のスピーカー
uk

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

Фрейре
40百万人のスピーカー
ro

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

freire
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

Freire
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

Freire
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

freire
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

Freire
5百万人のスピーカー

freireの使用傾向

傾向

用語«FREIRE»の使用傾向

freireの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«freire»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、freireに関するニュースでの使用例

例え

«FREIRE»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からfreireの使いかたを見つけましょう。freireに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Paulo Freire, o menino que lia o mundo: uma história de ...
Este livro conta, inicialmente, a vida do educador conhecido no mundo inteiro, que criou um jeito especial de ensinar crianças, jovens e adultos a ler e a escrever.
Carlos Rodrigues Brandão, Ana Maria Araújo Freire, 2005
2
Paulo Freire para educadores
A autora constrói um texto que une o lado idealista e o lado prático de Paulo Freire.
Vera Barreto, 1998
3
Alfabetização: Leitura do mundo, leitura da palavra
Considerando a alfabetização um processo que deve ao mesmo tempo resgatar e recriar a experiência vivida pelo alfabetizando, Paulo Freire teoriza e pratica uma alfabetização crítica e libertadora que instrumentaliza a classe oprimida ...
Paulo Freire, 2014
4
O Jogo Dentro E Fora Da Escola
Se não fosse por outros méritos, os Parâmetros Curriculares Nacionais (PCNs) divulgaram a idéia de que é necessário praticar a comunicação entre as diversas disciplinas.
Silvana Venâncio, João Batista Freire, 2005
5
Um Olhar Sobre a Diferença
Se essa obra, como outras coletâneas em educação, reúne textos variados sobre um determinado tema, o que a torna ímpar é seu eixo condutor.
Lucídio Bianchetti, Ida Mara Freire, 2001
6
De corpo e alma: o discurso da motricidade
Um livro poético e questionador sobre um tema pouco trabalhado por nossos educadores: a idéia do corpo como um todo integrado em que a matéria e o espírito, o sensível e o inteligente devem ser pensados dentro de um mesmo processo.
João Batista Freire, 1991
7
A Educação na cidade
Entrevistas com Paulo Freire logo após ter assumido a Secretaria Municipal de Educação de São Paulo (1989 - 1990).
Paulo Freire, 1991
8
Paulo Freire: Uma Biobibliografia
A história das idéias pedagógicas nesses últimos 40 anos apresenta importantes marcos teóricos. Entre os mais significativos está a obra de Paulo Freire.
Moacir Gadotti, Ana Maria Araújo Freire, 1996
9
BaléRalé: 18 improvisos
A obra reúne o que o autor chama de '18 improvisos'.
Marcelino Freire, 2003
10
Paulo Freire, uma história de vida
Em 'Paulo Freire - Uma história de vida', Ana Maria Araújo Freire, além de trazer novas visões e contribuições ao debate e à compreensão da obra de Paulo Freire, traz um Paulo Freire por inteiro - nordestino apaixonado por sua terra ...
Ana María Aráujo Freire, 2006

用語«FREIRE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からfreireという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Após morte de preso em Alcaçuz, Coape decide levar Fernando …
O ex-governador Fernando Freire não será transferido para a penitenciária estadual de Alcaçuz. Na manhã desta quarta-feira (7), a Coordenação da ... «Tribuna do Norte - Natal, 10月 15»
2
STJ concede habeas corpus para o ex-governador Fernando Freire
O Superior Tribunal de Justiça (STJ) concedeu habeas corpus para o ex-governador Fernando Freire, que foi preso no dia 25 de julho no Rio de Janeiro. «Tribuna do Norte - Natal, 10月 15»
3
Antes de ir para Alcaçuz, ex-governador Fernando Freire passa mal …
O ex-governador Fernando Freire está internado sob cuidados médicos na Casa de Saúde São Lucas, no bairro de Petrópolis, em Natal. Ele passou mal por ... «Tribuna do Norte - Natal, 9月 15»
4
Scrambler Ducati inaugura espaço de entretenimento na Oscar …
Um espaço diferente unindo entretenimento e diversão em plena Rua Oscar Freire em São Paulo. Essa é a proposta da Ducati com a inauguração do “The ... «Valor Luxury Lab, 9月 15»
5
Ao lado de filarmônica, Nelson Freire faz concerto em Boa …
Nelson Freire pisou no palco para a passagem de som por volta das 17h, repentinamente cerca de uma hora antes do horário marcado com a orquestra. «Globo.com, 8月 15»
6
Ex-governador do RN Fernando Freire é preso no Rio de Janeiro
O ex-governador do Rio Grande do Norte Fernando Freire foi preso neste sábado (25) no Rio de Janeiro. Fernando Freire foi condenado em fevereiro deste ... «Globo.com, 7月 15»
7
Freire defende "intervenção de forças democráticas"
247 – O presidente nacional do PPS, Roberto Freire, defendeu, neste domingo (5), uma intervenção das forças democráticas para tirar a presidente Dilma ... «Brasil 247, 7月 15»
8
Jorge Mautner e Marcelino Freire fazem 'mesa de bar' na Flip
A mesa chamava "Do angu ao Kaos", mas dava para chamar de mesa de bar mesmo. O debate que encerrou a programação desta quinta-feira (2) na Flip 2015 ... «Globo.com, 7月 15»
9
Fusão com PSB deve ser após eleições municipais, diz Roberto Freire
A fusão [com o PSB] poderá se configurar após as eleições municipais”, afirmou o presidente nacional do PPS, deputado Roberto Freire (SP), após o encontro, ... «Valor Economico, 6月 15»
10
Jandira pede punição às agressões de Alberto Fraga e Roberto Freire
A parlamentar teve o braço torcido por Freire e depois foi ameaçada por Fraga. As ações pedem punição dos deputados por incitação ao ódio, violência contra ... «Vermelho, 5月 15»
参照
« EDUCALINGO. Freire [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/freire>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA