アプリをダウンロードする
educalingo
friburguense

"friburguense"辞典でのポルトガル語の意味

辞典

ポルトガル語でFRIBURGUENSEの発音

fri · bur · guen · se


FRIBURGUENSEの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ポルトガル語でFRIBURGUENSEはどんな意味ですか?

フリブールセンスアトレティコクルーベ

FriburguenseAtléticoClubeは、ブラジルのリオデジャネイロにあるNova Friburgo市のスポーツ協会です。 それは1980年3月14日に設立されました。

FRIBURGUENSEと韻を踏むポルトガル語の単語

amanuense · arapiraquense · arcuense · bauruense · blumenauense · botafoguense · brusquense · caruaruense · genuense · itapetinguense · jauense · managuense · manauense · nicaraguense · patuense · pirassununguense · portuense · santiaguense · votuporanguense · zimbabuense

FRIBURGUENSEのように始まるポルトガル語の単語

friacho · friagem · frial · frialdade · friama · friame · friamente · friasco · friável · Friburgo · fricandó · fricassé · fricassê · fricativa · fricativo · friccionador · friccionar · fricção · fricote · fricoteiro

FRIBURGUENSEのように終わるポルトガル語の単語

ananindeuense · aquense · araponguense · francisquense · garanhuense · guiratinguense · hamburguense · iguatuense · ipanguaçuense · itauense · jucurutuense · macauense · marauense · mocoquense · muniquense · paraguaçuense · tacaratuense · taquaritinguense · utinguense · xinguense

ポルトガル語の同義語辞典にあるfriburguenseの類義語と反意語

同義語

«friburguense»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

FRIBURGUENSEの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語friburguenseを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのfriburguenseの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«friburguense»という単語です。
zh

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

新弗里堡
1,325百万人のスピーカー
es

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

Friburguense
570百万人のスピーカー
en

ポルトガル語翻訳家 - 英語

Friburguense
510百万人のスピーカー
hi

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

Nova Friburgo
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

نوفا فريبورغو
280百万人のスピーカー
ru

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

Нова Friburgo
278百万人のスピーカー
pt

ポルトガル語

friburguense
270百万人のスピーカー
bn

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

Nova friburgo
260百万人のスピーカー
fr

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

Nova Friburgo
220百万人のスピーカー
ms

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

Nova Friburgo
190百万人のスピーカー
de

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

Friburguense
180百万人のスピーカー
ja

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

ノバフリブルゴ
130百万人のスピーカー
ko

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

노바 프리 부르고
85百万人のスピーカー
jv

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

Nova Friburgo
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

Friburguense
80百万人のスピーカー
ta

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

நோவா Friburgo
75百万人のスピーカー
mr

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

नोव्हा Friburgo
75百万人のスピーカー
tr

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

Nova Friburgo
70百万人のスピーカー
it

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

Nova Friburgo
65百万人のスピーカー
pl

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

Nova Friburgo
50百万人のスピーカー
uk

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

Нова Friburgo
40百万人のスピーカー
ro

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

Nova Friburgo
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

Friburguense
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

Nova Friburgo
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

Nova Friburgo
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

Nova Friburgo
5百万人のスピーカー

friburguenseの使用傾向

傾向

用語«FRIBURGUENSE»の使用傾向

friburguenseの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«friburguense»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、friburguenseに関するニュースでの使用例

例え

«FRIBURGUENSE»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からfriburguenseの使いかたを見つけましょう。friburguenseに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Placar Magazine
Itaperuna CAMPEONATO CARIOCA 1999 6a Americano Botafogo Fluminense 2 ° da Seletiva 1° da Seletiva 7a Fluminense Vasco Friburguense Madureira Bangu 8a Botafogo 1° da Seletiva 2° da Seletiva Americano Flamengo Guia dos  ...
2
Placar Magazine
AMERICANO FRIBURGUENSE BANGU MADUREIRA BOTAFOGO OLARIA CABOFRIENSE VASCO DA GAMA FLAMENGO VOLTA REDONDA 1 PRIMEIRA FASE 18/1 América x Madureira Vasco x América Olaria x Americano 19/1 19/2 ...
3
Placar Magazine
TAÇA RIO DE JANEIRO 1988 ==== SE1/ O R O CA E C A === América Americano Bangu Fluminense Friburguense Goytacaz wiiienca x Volta Redonda X Flamengo X Botafogo X cauunieiise. X Americano X Fluminense X Volta ...
4
Placar Magazine
CAMPEONATO CARIOCA/ 2= TURNO DIA 30/9- Olaria Friburguense Campo Grande Volta Redonda Goytacaz Fluminense DIA 6/10- América DIA 7/10- Friburguense Volta Redonda Americano Vasco DIA 14/10 - Vasco América Bangu ...
5
Placar Magazine
86-C Na Loteria: primeira vez 1 x 3 (Friburguense, l8/mai/86-F) 2 x 1 (R.Branco, 25/mai/86-F) 2 x 1 (Rubro. 25/mai/8tVC) 2x0 (Rubro, 29/mai/86-F) 0x0 (S. Cristóvão, 3 l/mai/86-F) 0x0 (Bonsucesso, 4/jiuV86-C) 1 x 0 (P.AIegre, 8/jun/86-C ) 1 x 0 ...
6
Placar Magazine
Mas Tita também soube reagir à violência e às provocações, provocando em dobro: "Você é muito grosso, você não sabe nada de bola", repetia sem parar para o zagueiro do Friburguense. O duelo Tita x Everaldo é um bom retrato do jogo, ...
7
Placar Magazine
Seus bons jogadores são Róbson e Irapuã. 1 x 0 (Serrano, 5/jul/87-F) 0x2 ( Friburguense. 5/jul/87-F) 1 x 1 (Tomazinho, 1 2/jul/87-N) 1 x 0 (Bonsucesso, 1 l/ jul/87-C) Madureira 2 x O/C.Car./85-SC 0xO/C.Carioca/85-SC S.Cristóvão 2 x l/C. Car.
8
Placar Magazine
Friburguense: ex-juniores e reforços como Neblina 0 SHOW PM TELEVISÃO Torne-se Faça parte deste convívio Paula: Goytacaz: fé em boa campanha com a arma de um campo pequeno, duro e com a torcida fungando em cima do inimigo  ...
9
Placar Magazine
Americano 2x1 Madureira G: Flavinho e Faioli (A); Djatr (M) 25/2 Portuguesa 0x3 América G:EdueRobert(2) (A) Volta Redonda 2 x 1 Nova Iguaçu GrTúlioe Sérgio Manoel (V); Deni (N) Fluminense 1x4 Friburguense G: Petkovic (Flu); Cadão, ...
10
Placar Magazine
8/jun/86-C) 1 x 0 (Friburguense, &jun/860 Central 2 xIC.Car. 2.'Div86<: Na Lotaria: primeira tez t| t| CABOFRIENSE/RJ X BONSUCESSO/RJ Na Lotaria: 4V/ 6E/1SD Na Lotaria: 1 V74E/1D Cabofriense/RJ Bonsucesso/RJ Dentro de seu campo, ...

用語«FRIBURGUENSE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からfriburguenseという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Copa Rio: Bangu e Friburguense empatam na abertura do returno …
Bangu e Friburguense empataram na tarde desta quarta-feira, em Moça Bonita, pela abertura do returno do Grupo A da Copa Rio. Com gols de Flavinho e ... «SRZD, 10月 15»
2
Vasco perde jogo "maluco" de 9 gols e ainda não avança
Na segunda etapa, o Vasco até ensaiou uma nova reação incrível, ao marcar o seu terceiro gol logo no início e fazer o quarto após o quinto do Friburguense, ... «Terra Brasil, 4月 15»
3
Doriva escala Vasco com 3 mudanças para pegar Friburguense
Na manhã deste sábado, o Vasco encerrou sua preparação visando ao jogo contra o Friburguense no domingo, às 18h30 (de Brasília), no estádio Eduardo ... «Terra Brasil, 4月 15»
4
Carioca: Com um a menos, Nova Iguaçu vence Friburguense e respira
Com um a menos, a Laranja da Baixada venceu com um golaço de Elias, aos 41 minutos do segundo tempo: 1 a 0 sobre o Friburguense na tarde desta ... «Notícias do Dia Online, 3月 15»
5
Madureira não perdoa erros, vence o Friburguense e segue na cola …
Madureira não perdoa erros, vence o Friburguense e segue na cola do G-4. Tricolor da Serra não se encontra dentro de casa, desperdiça até pênalti e chega ... «Globo.com, 3月 15»
6
Confira o jogo Flamengo e Friburguense pelo Campeonato Carioca …
Após a despedida de Léo Moura durante a semana, o Flamengo se reconecta ao Campeonato Carioca neste sábado, às 16h, em duelo contra o Friburguense ... «EBC, 3月 15»
7
Baggio faz hat-trick e Flamengo goleia Friburguense no Carioca …
Sem alterações, o time manteve a proposta de sufocar o Friburguense. Logo no primeiro minuto, Jajá acertou um lindo chute e a bola passou perto do gol. «Portal Falando de Flamengo, 3月 15»
8
Marcação dá certo, e Bonsucesso arranca empate com o …
Marcação dá certo, e Bonsucesso arranca empate com o Friburguense. Equipe de Marcelo Salles anula jogadas ofensivas do Frizão e segura o empate fora de ... «Globo.com, 3月 15»
9
Atacantes trocam gentilezas em forma de assistências, balançam a …
No lado do Friburguense, o caminho era explorar a fragilidade do setor defensivo do visitante, principalmente a avenida deixada por Thiago Carleto no lado ... «Globo.com, 2月 15»
10
Friburguense coloca 4.500 ingressos à venda para jogo contra o …
O Friburguense divulgou, nesta última sexta-feira, o esquema de vendas e distribuição de ingressos para a partida contra o Botafogo, válida pela quinta rodada ... «Globo.com, 2月 15»
参照
« EDUCALINGO. Friburguense [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/friburguense>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA