アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"fuzilaria"辞典でのポルトガル語の意味

辞典
辞典
section

ポルトガル語でFUZILARIAの発音

fu · zi · la · ri · a play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

FUZILARIAの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

FUZILARIAと韻を踏むポルトガル語の単語


alaria
a·la·ri·a
cavalaria
ca·va·la·ri·a
chancelaria
chan·ce·la·ri·a
chapelaria
cha·pe·la·ri·a
coudelaria
cou·de·la·ri·a
cutelaria
cu·te·la·ri·a
destilaria
des·ti·la·ri·a
fecularia
fe·cu·la·ri·a
funilaria
fu·ni·la·ri·a
hotelaria
ho·te·la·ri·a
laria
la·ri·a
movelaria
mo·ve·la·ri·a
olaria
o·la·ri·a
papelaria
pa·pe·la·ri·a
pastelaria
pas·te·la·ri·a
pichelaria
pi·che·la·ri·a
ridicularia
ri·di·cu·la·ri·a
selaria
se·la·ri·a
solaria
so·la·ri·a
tolaria
to·la·ri·a

FUZILARIAのように始まるポルトガル語の単語

fuxicar
fuxico
fuxiqueiro
fuxiquento
fuzarca
fuzarquear
fuzarqueiro
fuzil
fuzilação
fuzilada
fuzilado
fuzilador
fuzilamento
fuzilante
fuzilar
fuzilão
fuzileiro
fuzilhão
fuz
fuzzy

FUZILARIAのように終わるポルトガル語の単語

alquilaria
anadelaria
camelaria
castelaria
caudelaria
chularia
cristalaria
donzelaria
escrupularia
esmolaria
estalaria
pelaria
petrolaria
rabularia
rebolaria
regularia
tafularia
telaria
tijolaria
tonelaria

ポルトガル語の同義語辞典にあるfuzilariaの類義語と反意語

同義語

ポルトガル語で«FUZILARIA»の同義語

次のポルトガル語の単語は、«fuzilaria»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。
fuzilariaのポルトガル語での同義語

«fuzilaria»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

FUZILARIAの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語fuzilariaを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのfuzilariaの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«fuzilaria»という単語です。

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

齐射
1,325百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

Fusilería
570百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 英語

Rifle
510百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

गोलीकांड
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

سيل من الأسئلة
280百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

обстреливать
278百万人のスピーカー

ポルトガル語

fuzilaria
270百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

গুলি করা
260百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

fusillade
220百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

berondongan
190百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

Gewehrfeuer
180百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

一斉射撃
130百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

일제 사격을 가하다
85百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

fusillade
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

bắn hàng loạt
80百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

fusillade
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

फैर
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

kurşuna dizmek
70百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

scarica di fucili
65百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

strzelanina
50百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

обстрілювати
40百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

împușcătură
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

ομοβροντία
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

fusillade
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

fusillade
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

fusillade
5百万人のスピーカー

fuzilariaの使用傾向

傾向

用語«FUZILARIA»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
58
/100
上記の地図は、各国での用語«fuzilaria»の使用頻度を示しています。
fuzilariaの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«fuzilaria»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、fuzilariaに関するニュースでの使用例

例え

«FUZILARIA»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からfuzilariaの使いかたを見つけましょう。fuzilariaに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Giuseppe Garibaldi: corsário Rio-Grandense : (1837-1838)
Enquanto a ordem era executada, apareceu um número considerável de homens que antes não se viam, pois estavam escondidos sob a coberta do lanchão e iniciaram a fuzilaria, horríveis e destruidores que provocaram em primeiro lugar a ...
Salvatore Candido, Alberto M. Ghisalberti, 1992
2
Bombas sobre São Paulo: a Revolução de 1924
Quando os aparelhos surgem no espaço, voando a grande altura, de todos os pontos rompe viva fuzilaria. Estes disparos, a princípio provocavam atropelos, correrias, etc, porém agora só despertam a curiosidade da população.61 No dia 26, ...
Ilka Stern Cohen, 2007
3
Guerra e Paz:
Umtiro,segundo, terceiro soarameas linhas inimigas cobriramse de fumo: a fuzilaria recomeçou. Alguns homensdo nosso lado caíram, entreoutros o oficial quetanto trabalho tivera paradesfilar irrepreensivelmente em frentedo chefe.
Lev Tolstoi, 2013
4
Gazeta de Lisboa
... de Faro : também são dignas de louvor as boas disposições dadas pelo Commandante da Brigada Provizoria, o Coronel António Lobo da Silva , mandando reforçar ot Piquetes da Furada , para obstarem com Fuzilaria á entrada dos navios ...
5
Um dia de cólera
A ordem é oportuna. Segue-se pouco tempo depois um segundo disparo francês e um terceiro, antes que o fogo se torne preciso e constante, com grande exibição de fuzilaria vinda de todas as esquinas, terraços e telhados. Para Luis Daoiz ...
Arturo Pérez-Reverte, Helena Pitta
6
Personae: grandes personagens da literatura brasileira
No posto escolhido, é acometido por uma forte dor de cabeça - da sede, pensa. Em meio à fuzilaria, expõe-se e não se resguarda, mas as balas passam zunindo e caem no chão, sem que ele sofra sequer um raspão. Ao continuar incólume ...
Lourenço Dantas Mota, Benjamin Abdala Júnior, 2001
7
Os fanáticos de Jacobina:
Continuam, entretanto, as descargas de fuzilaria. Ao ouvir o primeiro disparo de canhão, Jacobina sai de seu quarto e brada: Não temais! Os medianitas não vos farão mal algum! Eles cairão todos em vossas mãos! ... Realmente, daí a pouco ...
Fidélis Dalcin Barbosa
8
Historia da legião portugueza em França
As tropas Francezas entrarao nella no dia seguinte ; e se conseguirao a singular e extraordinaria venta- gem de tomar em menos de 48 horas, com artilharia de campanha e fuzilaria somente, huma praça fechada, bem provida de bocas de ...
France army, 1814
9
Caderno de Pesquisa: textos e charges selecionados do Jornal ...
Começou a fuzilaria. Ontem pela manhã, a fuzilaria, na rua 7 era intensa e atorduante, até parecia princípio de revolução. Felizmente parece, pelo que pudemos saber, a polícia vai prender os atiradores de bombas e mandar bloquer e cerro ...
Jeferson Francisco Selbach
10
O sertanejo
Ao estrondo da fuzilaria, houve no terreiro da Oiticica uma percussão geral, como era de prever; mas o capitão-mór, erguendo-se de um ímpeto e perfilando a corpulenta estatura, bradou com uma voz formidável: _ Ao fogo, os da escolta.
José de Alencar, 2013

用語«FUZILARIA»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からfuzilariaという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Único som de fuzilaria indica que não houve tiro de misericórdia …
Mesmo longe das 8 execuções de ontem na Indonésia, pessoas ouviram um único som de fuzilamento, o que indica não ter ocorrido o chamado tiro de ... «montesclaros.com, 4月 15»
2
Dupla promove 'fuzilaria' em carro na Praça Carlos Gomes
Tiroteio por motivo passional provocou pânico na Praça Carlos Gomes, no coração da cidade, na tarde de ontem. Dois homens chegaram a pé e dispararam ... «Paraná-Online, 1月 15»
3
Homem acusado de matar duas pessoas em fuzilaria é absolvido
Juan Bruno França Felipe (foto), 25 anos, foi absolvido ontem no Tribunal do Júri de Colombo. Ele e mais três pessoas respondem pela fuzilaria na Vila Zumbi ... «Paraná-Online, 8月 14»
4
Marinha abre inscrições com 105 vagas para concurso
São destinadas 82 vagas para o quadro de Oficiais da Armada e 23 para oficiais da Fuzilaria Naval. As vagas são destinadas para as áreas de: Ciências ... «A Tarde On Line, 7月 14»
5
Os noventa anos da revolução de 1924
O Jornal do Commercio do dia seguinte contaria que “de diversos pontos partiu cerrada fuzilaria contra os aviões”. Inútil. Os aparelhos ganham altura, fazem ... «CartaCapital, 7月 14»
6
“Os de antes já não são mais os mesmos”
... todos saudando a visita de um tirano que em dois meses fuzilaria, após um julgamento repleto de farsas, aqueles que se julgavam os seus melhores amigos. «EL PAÍS Brasil, 6月 14»
7
A rendição da PIDE
Da fuzilaria resultaram quatro mortos, pelos quais, aliás, nenhum dos pides viria a ser responsabilizado (acima: placa evocativa colocada no local seis anos ... «RTP, 4月 14»
8
Irmãos Muçulmanos vaticinam guerra civil no Egipto
Na sequência da fuzilaria que hoje custou a vida a meia centena de pessoas, a Irmandade Muçulmana acusou o Exército de criar todas as condições para que ... «RTP, 7月 13»
9
Vingança ou desacerto são hipóteses para fuzilaria
Duas linhas de investigação predominam no caso dos dois homens metralhados dentro de um Peugeot, no Novo Mundo, sábado (11) à tarde. Contra Fábio de ... «Paraná-Online, 5月 13»
10
Preso autor de fuzilaria em casebre na RMC
Um dos suspeitos de matar duas pessoas e balear outra em Araucária, na manhã de sábado, foi preso ontem. André Luís do Nascimento foi localizado na ... «Paraná-Online, 11月 12»

参照
« EDUCALINGO. Fuzilaria [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/fuzilaria>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pt
ポルトガル語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z