アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"estalaria"辞典でのポルトガル語の意味

辞典
辞典
section

ポルトガル語でESTALARIAの発音

es · ta · la · ri · a play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ESTALARIAの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ESTALARIAと韻を踏むポルトガル語の単語


alaria
a·la·ri·a
cavalaria
ca·va·la·ri·a
chancelaria
chan·ce·la·ri·a
chapelaria
cha·pe·la·ri·a
coudelaria
cou·de·la·ri·a
cutelaria
cu·te·la·ri·a
destilaria
des·ti·la·ri·a
fecularia
fe·cu·la·ri·a
funilaria
fu·ni·la·ri·a
hotelaria
ho·te·la·ri·a
laria
la·ri·a
movelaria
mo·ve·la·ri·a
olaria
o·la·ri·a
papelaria
pa·pe·la·ri·a
pastelaria
pas·te·la·ri·a
pichelaria
pi·che·la·ri·a
ridicularia
ri·di·cu·la·ri·a
selaria
se·la·ri·a
solaria
so·la·ri·a
tolaria
to·la·ri·a

ESTALARIAのように始まるポルトガル語の単語

estalactífero
estalactítico
estalada
estaladeira
estaladiço
estalado
estalador
estaladura
estalageiro
estalagem
estalagmite
estalagmítico
estalagmometria
estalagmométrico
estalagmômetro
estalajadeira
estalajadeiro
estalante
estalar
estalão

ESTALARIAのように終わるポルトガル語の単語

alquilaria
anadelaria
camelaria
castelaria
caudelaria
chularia
cristalaria
donzelaria
escrupularia
esmolaria
fuzilaria
pelaria
petrolaria
rabularia
rebolaria
regularia
tafularia
telaria
tijolaria
tonelaria

ポルトガル語の同義語辞典にあるestalariaの類義語と反意語

同義語

«estalaria»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

ESTALARIAの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語estalariaを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのestalariaの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«estalaria»という単語です。

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

将流行
1,325百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

Estalería
570百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 英語

Would pop
510百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

पॉप होगा
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

سوف البوب
280百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

будет поп
278百万人のスピーカー

ポルトガル語

estalaria
270百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

পপ হবে
260百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

sauterait
220百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

akan pop
190百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

würde pop
180百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

ポップう
130百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

팝업 것
85百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

bakal pop
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

sẽ bật
80百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

பாப் என்று
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

पॉप होईल
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

Patlayacaktı
70百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

sarebbe pop
65百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

będzie pop
50百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

Буде поп
40百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

ar pop
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

θα εμφανιστεί
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

sou pop
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

skulle pop
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

ville popmusikk
5百万人のスピーカー

estalariaの使用傾向

傾向

用語«ESTALARIA»の使用傾向

0
100%
頻度
たまにしか使われていません
41
/100
上記の地図は、各国での用語«estalaria»の使用頻度を示しています。
estalariaの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«estalaria»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、estalariaに関するニュースでの使用例

例え

«ESTALARIA»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からestalariaの使いかたを見つけましょう。estalariaに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Dentro da noite
... de nuvens cor de cinamono. Qual! Era verdade! A chuva vinha, era fatal! Nunca na sua vida o destino sorrira senão para lhe lançar mais veneno na alma. Assistiria de pé à hecatombe. E depois estalaria, estalaria como estalara o trovão ...
João do Rio, 2013
2
Paiva Couceiro Diários, correspondência e escritos dispersos
... e que, portanto,a contrarrevolução estalaria alino dia25de setembro. Acrescentavam aqueles nossos amigos que havia para o efeito umplano elaborado, para cuja execução possuíam bastante quantidade de armas e munições. Como não ...
FILIPE RIBEIRO DE MENESES, 2012
3
Portugal perante a revolução de Hespanha. Considerações ...
O moço coração d'esta, que'quer bater em liberdade, estalaria comprimido pelo duro espartilho de que aquella, impotente e senil, precisava para se suster direita. Não comeceis por baptisar a nova sociedade com um nome de contradicção ...
Antero de Quental, 1868
4
Agiologio dominico, vidas dos santos, beatos, martyres... da ...
Estando resoluta a vestir o nosso habito , lhe appa recto o demónio em taó horrível figura , que infallivelmente estalaria de medo , e horror , se a Santíssima Virgem a naó defendesse por admirável modo. Disse-the o inimigo , que naó ...
Manuel de Lima, 1761
5
Semana Santa: exercicios divinos da presença de Deo's e ...
se este ainda afììm se deyxa partir j para elle naó haveria meyo nenhum que de Christo opudesse aparrar^este Pedro» & pedra que aíììrmava que estava com a pedra Christo taó unido, que antes estalaria, do que se desuniria, Sc antes per- ...
Antonio da Expectaçao, 1719
6
O marquêz de Pombal, Sebastião Jozé de Carvalho e Mello, ou, ...
40 — t».-> . perder o credito, Ver sepultados nas rur- nas os seus bem feitores , tudo que amava ! . . . Oh! se tal me succedesse estalaria de peua ! . . E' por isso , penso eu , que elle tem simis at- cessos de furor. Meu pai, que foi um dos Juizes  ...
Luiz José Baiardo, 1839
7
Chronica de Emperador Clarimundo, donde os reis de Portugal ...
E fe ilto naõ foíse , segundo o coracao he delicado , estalaria quando o cerca6 nojos , pesares , e outros mil males , que pera elle nascerao ; mas este foi hum remedio necessario pera destruir a elles , e Hie hear soffrimento pera mais.
João de Barros, Manoel Severim de Faria, 1791
8
O Vale da Paixão
Sobre ela não doeria, sobre ela não haveria sangue. Sobre ela, obotão de oiro, saindo pela boca do revólver, estalaria na sua própriacabeça como desabrocha umcravo, sem ruído, cor de fogo, sem fogo. Deitada,enrolada, afilha deWalter ...
Lídia Jorge, 2012
9
Versos de B. A. de S. Belmiro, pastor da Doiro (ou Douro)
Mas para desafogo da saudade , Hum сoraсaб , que livre persistia , ; Te deixo entregue já sem liberdade. Pois nas ma6s do tormento estalaria , Se este penhor "mais terno da amizade Naб iicasse na tua companhia. SON E T Ô. Cheguei ao ...
B. A. de S. Belmiro, 1814
10
O Padre amaro. Appendice
Taes tem sido os horrores, de que ella tem cuberto a minha infeliz Patria, que me estalaria o coraçSo de pena se tratasse de recorda-los, e que pouco animo tenho para continuar, o que me resta a dizer sobre o remate, com que a Diplomacia ...

用語«ESTALARIA»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からestalariaという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Emanuel e Ruth Marlene animam festas da Glória do Ribatejo
... Zé Foguete, a partir das 2h30, sendo que as festas encerram oficialmente às 8h00 de terça-feira, 25 de Agosto, com o lançamento de fogo de estalaria. «O Mirante, 8月 15»
2
Tire suas dúvidas e confira 9 mitos e verdades sobre dores nas costas
Se este estalo fosse benéfico você estalaria apenas uma vez e resolveria este problema, porém não é isso que acontece. Logo após o alivio, a necessidade de ... «Bondenews, 7月 15»
3
Georges St. Pierre pensa em voltar a lutar no UFC e revela sua …
Estalaria meus dedos e não seria tão difícil voltar à forma de luta", concluiu. Tags: Robbie Lawler Rory MacDonald UFC GSP Georges St. Pierre ufc ... «Superesportes, 4月 15»
4
Blasted Mechanism nas festas da Glória do Ribatejo
Cabe ao Blasted Mechanism atuar na última noite, segunda-feira, 25 de agosto, apesar da organização ter anunciado um fogo de estalaria para o ... «Rede Regional, 8月 14»
5
Os Azeitonas, Blasted Mechanism e Romana nas Festas da Glória …
As festividades arrancam na sexta-feira pelas 21h00, com o tradicional fogo de estalaria e com a ligação da ornamentação do arraial, seguindo-se o desfile e a ... «O Mirante, 8月 14»
6
Câmara apoia Círio dos Marítimos de Alcochete
Neste contexto, a Câmara vai conceder apoio logístico, a isenção do pagamento de licença especial de ruído no lançamento de fogo de estalaria e vai ... «Zoom online, 4月 14»
7
Mercedes-Benz SL: leve para voar
Se Uhlenhaut parasse aqui ao meu lado com um dos primeiros modelos do SL, o toc-toc-toc-toc-toc nostálgico do motor estalaria em meus ouvidos. “Abriu o ... «AUTOESPORTE, 5月 12»

参照
« EDUCALINGO. Estalaria [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/estalaria>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pt
ポルトガル語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z