アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"pastelaria"辞典でのポルトガル語の意味

辞典
辞典
section

ポルトガル語でPASTELARIAの発音

pas · te · la · ri · a play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

PASTELARIAの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ポルトガル語でPASTELARIAはどんな意味ですか?

ポルトガル語辞典で«pastelaria»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

不動産弁護士

Doçaria

食材の成分と種類香辛料とハーブソース - スープチーズ - パスタその他の食品デザート地域料理:アフリカ - アジア系バイーア - カリブマランセ - 地中海ミネイラ - パラエンス国籍:ブラジル - スペイン語中国語 - 日本料理レバノン語 - メキシコノルウェー語 - ポルトガル語ポーランド語 - ロシア語中国 - インディアン - 中国 - カナダ中米他の地域から...有名シェフもご覧くださいキッチン - 食事中世のキッチンWikilivros:クックブックビュー: ペストリーまたは菓子は、甘い食べ物を扱う料理専門です。 これらの用語はまた、伝統的にいくつかの地域で製造された菓子のセットと、これらのキャンディーが販売される商業施設を示しています。 Utensílios Técnicas Pesos e medidas Ingredientes e tipos de comida Especiarias e ervas Molhos - Sopas Queijo - Massas Outros alimentos Sobremesas Culinárias Regionais: Africana - Asiática Baiana - Caribenha Maranhense - Mineira Mediterrânica - Paraense Nacionais: Brasileira - Chinesa Espanhola - Estadunidense Francesa - Israelense Italiana - Japonesa Libanesa - Mexicana Norueguesa - Polonesa Portuguesa - Russa Sino-indiana - Sino-canadense Sino-americana De outras regiões... Chefs famosos Veja também Cozinhas - Refeições Cozinha medieval Wikilivros: Livro de receitas Esta caixa: visualizar • editar Confeitaria A doçaria, pastelaria ou confeitaria é a especialidade da culinária que se ocupa dos alimentos doces. Estes termos também indicam o conjunto de doces produzidos de forma tradicional em várias regiões, assim como o estabelecimento comercial onde estes doces se encontram à venda.

ポルトガル語辞典で«pastelaria»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

PASTELARIAと韻を踏むポルトガル語の単語


alaria
a·la·ri·a
cavalaria
ca·va·la·ri·a
chancelaria
chan·ce·la·ri·a
chapelaria
cha·pe·la·ri·a
coudelaria
cou·de·la·ri·a
cutelaria
cu·te·la·ri·a
destilaria
des·ti·la·ri·a
fecularia
fe·cu·la·ri·a
funilaria
fu·ni·la·ri·a
hotelaria
ho·te·la·ri·a
laria
la·ri·a
movelaria
mo·ve·la·ri·a
olaria
o·la·ri·a
papelaria
pa·pe·la·ri·a
pichelaria
pi·che·la·ri·a
ridicularia
ri·di·cu·la·ri·a
selaria
se·la·ri·a
solaria
so·la·ri·a
telaria
te·la·ri·a
tolaria
to·la·ri·a

PASTELARIAのように始まるポルトガル語の単語

pastar
pastejar
pastejo
pastel
pastel-dos-tintureiros
pastelada
pastelão
pasteleira
pasteleiro
pastelista
Pasteur
pasteurela
pasteurella
pasteurelose
pasteurelósico
pasteuriano
pasteurização
pasteurizadeira
pasteurizador
pasteurizar

PASTELARIAのように終わるポルトガル語の単語

alquilaria
anadelaria
camelaria
castelaria
caudelaria
chularia
cristalaria
donzelaria
escrupularia
esmolaria
estalaria
fuzilaria
pelaria
petrolaria
rabularia
rebolaria
regularia
tafularia
tijolaria
tonelaria

ポルトガル語の同義語辞典にあるpastelariaの類義語と反意語

同義語

«pastelaria»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

PASTELARIAの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語pastelariaを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのpastelariaの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«pastelaria»という単語です。

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

糕点
1,325百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

Pastelería
570百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 英語

pastry shop
510百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

पेस्ट्री
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

معجنات
280百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

кондитерские изделия
278百万人のスピーカー

ポルトガル語

pastelaria
270百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

পিষ্টক
260百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

pâtisserie
220百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

pastri
190百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

Teig
180百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

菓子
130百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

과자
85百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

jajanan
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

Bánh ngọt
80百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

பேஸ்ட்ரி
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

भाजून मळलेले पीठ
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

pasta
70百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

pasta
65百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

ciasto
50百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

кондитерські вироби
40百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

patiserie
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

ζύμη
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

deeg
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

bakverk
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

bakverk
5百万人のスピーカー

pastelariaの使用傾向

傾向

用語«PASTELARIA»の使用傾向

0
100%
頻度
非常に広く使われています
94
/100
上記の地図は、各国での用語«pastelaria»の使用頻度を示しています。
pastelariaの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«pastelaria»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、pastelariaに関するニュースでの使用例

例え

«PASTELARIA»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からpastelariaの使いかたを見つけましょう。pastelariaに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Um Ano de Chocolate
ODETE ESTÊVÃO. António Rui Costa Chefe de Pastelaria Actualmente é Chefe de Pastelaria, res- ponsável pela parte de fabrico e de cho- colataria da Pastelaria Marbela, em Espo- sende. Realizou inúmeros cursos nas mais pres- tigiadas ...
ODETE ESTÊVÃO, 2011
2
Alquimia Dos Alimentos
... amidos modificados Biscoitos e pastelaria Ligante (ovo inteiro) Proteínas Polissacarídios, pectinas, gomas, gelatinas e outras proteínas Gelados e pastas alimentícias Anticristalizante (clara) Proteínas Polissacarídios Em doces Espumante ...
WILMA MARIA COELHO ARAUJO, NANCY DI PILLA MONTEBELLO, RAQUEL B. A. BOTELHO, 2008
3
Desejada
instinto”, recordou ela a si mesma quando pisoupregoafundono BMWequasevoou na ponte da autoestrada 51, saindo do bairro financeiro de Tulsa em direção à zona in de Cherry Street, onde ficava a sua pastelaria. Da próxima vez, não ...
P.C. CAST, 2012
4
Os filhos de dona Silva
Depois disso, trabalhei numa pastelaria perto do mercado da Lapa; como nos dois bares onde havia trabalho antes, a jornada de trabalho ali era também de doze horas; das seis às seis ou das onze às onze. Trabalhava atendendo no ...
‎2005
5
Balada Da Praia DOS Cães: Dissertação Sobre Um Crime
Mas na pastelaria de bairro: Na pastelaria de bairro enquanto Elias fez o balanço da manhã da «Brasileira» do Chiado, café des artistes, havia um silêncio de sala de leitura. Os clientes estavam, e estão, de jornal aberto e a casa é alta de ...
José Cardoso Pires, 2010
6
Lonely Planet Portugal
A v e n id a D rE 30 31 32 33 34 A4 C4 B3 D5 B3 30 31 32 33 34 A4 C4 B3 D5 B3 35 B4 Pastelaria Romana........................ 35 B4 Pastelaria Romana...................... .. d u a r do 36 B4 Pastelaria Tavirense...................... 36 B4 Pastelaria Tavirense.
Regis St. Louis, Robert Landon, 2007
7
Não É Meia Noite Quem Quer
Nunca me viram vocês? e eu com pena dela sem destrinçar o motivo de ter pena , tão pobre de repente, tão, não sei explicar, tão culpada, tão culpada não, não sei explicar mesmo, o meupai, os meus irmãos,a vizinha de toldo, a pastelaria ...
António Lobo Antunes, 2012
8
Os Cavaleiros de São João Baptista
Parou na primeira pastelaria e entrou. Foi ao admirar os bolos no expositor, precisamente a olhar para umas bolasdeberlim, que se fez luz na sua cabeça. Levou a mão ao bolso das calças e retirou de lá o papel que recolhera da porta do ...
Domingos Amaral, 2012
9
Casa Pia de Lisboa: um projecto de esperança: as estratégias ...
... e - Panificação e Pastelaria -Técnico de Hotelaria/ hotelaria e Pastelaria - Cozinha e Pastelaria /Restauração/ restauração - Cozinha e Pastelaria - Restauração Colectiva /Organização/ /Controlo Artes edesign -Cerâmica, Olaria, - Básico de ...
Portugal, 2005
10
PASTELARIA - RECEITAS CASEIRAS
Neste livro as receitas estão descritas passo a passo e possuem ilustrações por meio de fotografias.
LE CORDON BLEU

用語«PASTELARIA»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からpastelariaという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Carro invade pastelaria e cão se salva por milagre; assista!
O motorista de um Gol branco invadiu a fachada de uma pastelaria no bairro Alto Boqueirão, em Curitiba, no início da tarde de sábado (24). Câmeras de ... «Bondenews, 10月 15»
2
Suspeito de atingir mulher a tiro em pastelaria já foi detido
Durou cinco dias a fuga de um homem suspeito de ter disparado dois tiros numa pastelaria nas Paivas, Amora (Seixal), tendo um dos projéteis atingido a perna ... «Diário de Notícias - Lisboa, 10月 15»
3
Mulher baleada em tiroteio numa pastelaria da Amora
A cliente de uma pastelaria nas Paivas, Amora (Seixal) foi na manhã desta sexta-feira alvejada a tiro. O tiroteio surgiu na sequência de uma discussão entre ... «Diário de Notícias - Lisboa, 10月 15»
4
Ladrão deixa RG cair durante furto em pastelaria e é preso em Bauru
Um ladrão atrapalhado facilitou a ação da Polícia Militar nesta quinta-feira (23) em Bauru (SP). Ele entrou em uma pastelaria, pelo forro, no centro de Bauru e ... «Globo.com, 7月 15»
5
Chinês é resgatado em condições de trabalho escravo
Rio - Um chinês foi resgatado em condições semelhantes ao trabalho escravo em uma pastelaria de Vista Alegre, na Zona Norte da cidade. O resgate foi feito ... «O Dia Online, 7月 15»
6
Deficiente auditiva morre após ser espancada por assaltantes em …
Deficiente auditiva morre após ser espancada por assaltantes em Guarujá. Crime ocorreu na tarde de quinta-feira. Vítima trabalhava em uma pastelaria como ... «A Tribuna, 6月 15»
7
Marca alvo para morrer em pastelaria
O sargento do Exército João Pedro Gonçalves, de baixa psiquiátrica e há um ano em litígio com a pastelaria Lua de Mel, que ele alega ter-lhe vendido um bolo ... «Correio da Manhã, 5月 15»
8
Suspeitou de bolo envenenado e matou dono de pastelaria
O homem suspeito de ter matado a tiro o gerente de uma pastelaria em Benfica ficou em prisão preventiva, estando indiciado pelos crimes de homicídio ... «Jornal de Notícias, 5月 15»
9
Suspeito de matar em pastelaria era sargento, estava de baixa e …
Mais de 30 armas adquiridas legalmente foram apreendidas na casa do suspeito de assassinar gerente de pastelaria em Benfica. Militar estava de baixa e ... «Diário de Notícias - Lisboa, 5月 15»
10
Gerente de pastelaria em Benfica morto a tiro
Esta noite, dia 18 de maio, o gerente da pastelaria "Lua de Mel", em Benfica, foi morto a tiro. A PSP foi imediatamente chamada ao local e procedeu à interdição ... «Blasting News, 5月 15»

参照
« EDUCALINGO. Pastelaria [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/pastelaria>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pt
ポルトガル語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z