アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"ridicularia"辞典でのポルトガル語の意味

辞典
辞典
section

ポルトガル語でRIDICULARIAの発音

ri · di · cu · la · ri · a play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

RIDICULARIAの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

RIDICULARIAと韻を踏むポルトガル語の単語


alaria
a·la·ri·a
cavalaria
ca·va·la·ri·a
chancelaria
chan·ce·la·ri·a
chapelaria
cha·pe·la·ri·a
coudelaria
cou·de·la·ri·a
cutelaria
cu·te·la·ri·a
destilaria
des·ti·la·ri·a
fecularia
fe·cu·la·ri·a
funilaria
fu·ni·la·ri·a
hotelaria
ho·te·la·ri·a
laria
la·ri·a
movelaria
mo·ve·la·ri·a
olaria
o·la·ri·a
papelaria
pa·pe·la·ri·a
pastelaria
pas·te·la·ri·a
pichelaria
pi·che·la·ri·a
selaria
se·la·ri·a
solaria
so·la·ri·a
telaria
te·la·ri·a
tolaria
to·la·ri·a

RIDICULARIAのように始まるポルトガル語の単語

ride
ridela
ridente
rides
ridência
ridicar
ridico
ridiculamente
ridicularizador
ridicularizante
ridicularizar
ridiculez
ridiculeza
ridiculismo
ridiculização
ridiculizante
ridiculizar
ridiculoso
rididico
ridimunho

RIDICULARIAのように終わるポルトガル語の単語

alquilaria
anadelaria
camelaria
castelaria
caudelaria
chularia
cristalaria
donzelaria
escrupularia
esmolaria
estalaria
fuzilaria
pelaria
petrolaria
rabularia
rebolaria
regularia
tafularia
tijolaria
tonelaria

ポルトガル語の同義語辞典にあるridiculariaの類義語と反意語

同義語

ポルトガル語で«RIDICULARIA»の同義語

次のポルトガル語の単語は、«ridicularia»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。
ridiculariaのポルトガル語での同義語

«ridicularia»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

RIDICULARIAの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語ridiculariaを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのridiculariaの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«ridicularia»という単語です。

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

滑稽
1,325百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

Ridiculia
570百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 英語

Ridicule
510百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

असंगति
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

تفاهة
280百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

нелепость
278百万人のスピーカー

ポルトガル語

ridicularia
270百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

ridiculousness
260百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

ridicule
220百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

sifat tak masuk akal
190百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

Lächerlichkeit
180百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

ridiculousness
130百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

우스꽝
85百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

ridiculousness
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

lố bịch
80百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

ridiculousness
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

हास्यास्पद
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

anlamsızlık
70百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

ridicolo
65百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

ridiculousness
50百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

безглуздість
40百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

ridiculizantă
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

γελοιότητα
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

belaglikheid
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

NARRAKTIGHET
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

ridiculousness
5百万人のスピーカー

ridiculariaの使用傾向

傾向

用語«RIDICULARIA»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
68
/100
上記の地図は、各国での用語«ridicularia»の使用頻度を示しています。
ridiculariaの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«ridicularia»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、ridiculariaに関するニュースでの使用例

例え

«RIDICULARIA»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からridiculariaの使いかたを見つけましょう。ridiculariaに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
O agiota: drama em 5 actos e prologo
«Eae- crescentar um outro « Miseravel que a deixa andar a pe'» — Parece-lhe isto bem pela ridicularia de um caleche?.. Thimotheo. Pela ridicularia de um caleche!.. E então não querem lá ver ? Eugenia. Sim, e repito pela ridicularia de um ...
Luiz Candido C[ordeiro] P[inheiro] Furtado Coelho, 1838
2
Conselheyro fiel: con maximas espirituaes para conuencer o ...
Quotidianamente obra o demonio coa illufaó: a. (roca os mais vivos, & fagrados brados da Fe , em juguetes pueris ) & ridiculas inconfíderacoens* 175 Os Romanos intitularaó ridicularia inftituir no cef- . taoicntoalgunn peffoaporherdeyro , Se ...
Manoel Guilherme ((O.P.)), 1727
3
Novo diccionario francez-portuguez: composto sobre os ...
Badinekie, s. f. (badinerl) bagatella, frio- leira , pucrilidadc , ridicularia — baboscira , graçula — alegria — zombaria — parvokx , tolice. ( Tomber dans la badinerie , deseahir no jocose. t Badrouii.le , í. f. mar. (badri'tlhe) uovello- d' estopa ...
José da Fonseca, 1859
4
Dionísio e Cia. Na moqueca de dendê: Desejo, Revolução e ...
O existencialismo filosófico, um spleen degradado de classe cominam Paulo Rigger e Paulo Lopes, a ridicularia do interior do Brasil é vergastada por Ricardo Brás, o mundo dos simples e a confiança no amor humano de Jerônimo Soares  ...
Jorge de Souza Araujo, 2012
5
A Dictionary of the Portuguese and English Languages: ...
Ridicule, s. zombaria, ou ridicularia que move a riso. To ridicule, v. a. zombar, ou escarnecer de alguem, tratallo com modo ridiculo. Ridiculer, s. o que faz Zombaria, ou trata alguem ridiculamente. Ridiculous, adj. ridiculo, que move a risole a ...
Antonio Vieyra, J.-P. Aillaud, 1813
6
Verdadeiro metodo de estudar para ser util a Republica, e à ...
Primeiramente é ridicularia , eafetafara.Partugueza, introduzir textos "Latinos , quando nam fam necefarios . Ainda quando a converfafam é erudita, fe acazo nam fe-faz, exprefa materia dos-ditos textos , é puerilidade , e afetafara dizèlos em ...
Luís António Verney, 1746
7
Totius Latinitatis Lexicon
Ц Ridicularia, urn, n. plur. facetiae, res ridicula?, jests or things to be laughed at. Plaut. Asi«. 2. 2. 64. Mitte ridicularia. Cato apud Macrob. I. 2. Saturn, c. 10. Ridicularia fundere. RIDICÜLE, adverb, laughably, pleasantly, ridiculously, ...
Egidio Forcellini, Bailey, 1828
8
M. Accii Plauti Comœdiæ
16 Istacce ridicularia] Ha-c Strati- laci tribnenda : ut explicet, et qui- dem concise et satis nistice, quid velit : nempe ista-c ridicularia onde mentem ¡natas demum percipieus an- cilla, subjicit, ' Cavillationes fortasse dicis.' Pistor. 23 Comu] Taxat  ...
Titus Maccius Plautus, Joannes Fredericus Gronovius, 1829
9
T, Macci Plavti Trinvmmvs With An Introduction and notes
Cf. Capt. 329 nunc hoc animum aduorte, ibid. 480. aufer ridicularia, 'drop jesting.' Cf. Capt. 964 tandem ista aufer, Asin. 330 mitte ridicularia. 67. quid uenis 7 'why do you come,' lit. ' as to what thing do you come,' the adverbial limiting accus. of ...
Joseph Henry Gray, 1934
10
A Dictionary of the Portuguese and English Languages, in Two ...
Ridicule, s. zomharia, ou ridicularia que move a riso. To Ridicule, v. a. zomhar, ou Part II greta, racha, ahertura (Nome verhal de To fend Rife). Rifts, s. pl. doença que da no padar dos cavallos. To Rîft, v. a. rachar, ahrir, fen der. To Rift, v. n. ...
Antonio Vieyra, Jacinto Dias do Canto, 1827

用語«RIDICULARIA»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からridiculariaという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
A desgraça que aí vem!...
Atrevem-se à ridicularia de, em tempos da austeridade divinamente decretada, garantir que ele há dinheiro, o que está é mal distribuído. E mais, têm a ousadia ... «Esquerda, 10月 15»
2
Alto Minho pede a Passos para pôr "ordem" no Portugal 2020
Na altura afirmou que existe uma "grande confusão e um desnorte" relativamente a este processo e frisou que "é uma ridicularia", o valor "diminuto" que o Norte ... «Notícias ao Minuto, 5月 15»
3
Posse e usufruto
... de termos um outro sistema ligado a televisões de altíssima definição espalhadas pela casa e pagarmos outra ridicularia para termos uma casa "Rembrandt" ... «Visão, 4月 15»
4
Dilma continua sendo espionada pelos EUA – um desabafo
Mas, tal ridicularia foi vendida ao povo brasileiro como um digno desagravo. Me engana que eu gosto. Há dois meses, The New York Times confirmou que, ... «Brasil 247, 4月 15»
5
Desemprego é o mais baixo da Europa desde 2012
O desemprego baixou, porque o governo insere pessoas no Poc a ganharem uma ridicularia e a fazerem trabalhos iguais ao da função publica, e a nível de ... «TVI24, 3月 15»
6
Bajonas Teixeira: A classe média como classe mídia
Essa ridicularia era o passatempo da classe média, ao menos da carioca, no período em que o Brasil estava saindo da ditadura. Além da estética, a história ... «Vermelho, 2月 15»
7
Processo civilizatório
... como a dos índices de vulnerabilidade (uma ridicularia subscrita até por economistas do Federal Reserve System americano). Eles mereceram a advertência ... «Carta Capital, 3月 14»
8
Alguma vez é tarde para mudar? Nunca, dizem eles
Pagava três euros por dia, uma ridicularia." Uma viajante de 70 anos, sozinha, a empurrar uma mala com rodinhas, no Brasil, em Cuba, na Índia - as pessoas ... «Público.pt, 7月 13»
9
Requião "corneta" toga dos ministros do STF e é criticado por …
"Por que esta "capinha"ridícula" pendurada no pescoço dos ministros do Supremo? Estou assistindo. Suprema ridicularia, a capinha", afirmou o senador no ... «Bem Parana, 8月 12»
10
Mulheres Ricas desfilam em alto mar
E a ridicularia continua. As 'Mulheres Ricas' Brunete Fracarolli e Débora Rodrigues comemoraram o sucesso em alto mar, a bordo do Cruzeiro Roupa Nova, ... «Jornal do Brasil, 4月 12»

参照
« EDUCALINGO. Ridicularia [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/ridicularia>. 4月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pt
ポルトガル語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z