«GARROCHAR»に関連するポルトガル語の本
以下の図書目録から
garrocharの使いかたを見つけましょう。
garrocharに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Novo dicionário da língua portuguesa
(Cast.garrocha) * *Garrochador*, m.Ant. Aquelle quepicava ostoiros com
garrocha. (De garrochar) *Garrochão*, m.Garrocha grande para cavalleiros. *
Garrochar*, v. t. Picar com garrocha. *Garrôcho*, m.Prov. alg. O mesmo que
garrancho.
Cândido de Figueiredo, 1937
2
Diccionario geral da lingoa Portugueza de Algibeira
garrochar. Met. das pessoas e coizas. Agarrotado , a , p. p. de agat- rotar.
Agarrotar , v. a. apenar com garrote : dar garrote. Agarruchado , a , p. p. de agar-
ruchar. Agarruchar , v. a. ( Mar. ) apertar com garruchas. Agasalheiro , adj. ( p. uz.
) ...
3
Prontuário Ortográfico e Guia da Língua Portuguesa
... garfo gargalhada gargalo gargalejar (m. q. gargarejar) gargantear gargarejar (
m. q. gargalejar) gárgula garnacha garotice garoto [o] garoupa garra garrafa
garraio garrancho garrano garrettiano garridice garrochar garrote garrotilho (
m. q. ...
NEVES; BERGTROM REIS, 2011
4
Estudo sobre alguns synonimos da lingua portugueza
O arrojado expõe-se temera- riamente como cego e sem nenhuma confiança a
uma emprfeza arriscada e perigosa , sem examinar a possibmçtade de sahir
bem deila. Um capinha éavtevido quando se resolve a garrochar"um touro,
confiado ...
Manoel Joaquim Alves Passos, 1840
5
O Ano da Morte de Ricardo Reis
... si no más,quédense ustedes con nosotros,iremos a garrochar juntos,
emEspanha, dizíamos, os huelguistas crescem como cogumelos, ejá Largo
Caballero ameaça, segundoa tradução portuguesa, Enquantoas classes
operárias não forem ...
6
Léxico español de los toros: contribución a su estudio
Como garrochar (Cossío Academia: «Herir a los toros con garrocha u otra arma
semejante». «...Es voz compuesta de la partícula a y del nombre garrocha, que
significa este género de dardos o varas» (Autoridades). Histórico, 1933: «No ...
José Carlos de Torres, 1989
7
Vocabulário ortográfico oficial: de acôrdo com a nova ...
garrochâo, s. m. garrochar, v.: picar com garrocha. /C f. garruchar. garrota, s. f.
garrotar, v. garrote, s. m. garrotear, v. garrotilho, j. m. garrucha, j. /. garruchar, v.:
jogar com cautela. /Cf. garrochar. garruchismo, s. m. garrucho, s. m. garrular, v.
8
Enciclopédia brasileira mérito: com milhares de desenhos a ...
GARROCHADOft (ô), s. m. — Garrochar + dor — Ant. O que picava os touros com
garrocha. / Adj. e s. m. Que, ou o que, garrocha; picador. GARROCHÃO, s. m. —
Garrocha + ao — Aum. de garrocha. Garrocha grande, usada pelos cavaleiros.
9
Nôvo vocabulário ortográfico da língua portuguêsa: de acôrdo ...
garri n chão, s. m. garrir, v. garro, s. m. garrocha, s. j. garrochada, s. j.
garrochador (ô), s. m. e adj. garrochão, s. m. garrochar, v.: picar com garrocha.
jCJ. garruchar. garroeira, 8. J. garrota, i. /. garrotada, s. J. garrotar, v. garrote,
s. m. garrotear, ...
Aurélio Buarque de Holanda Ferreira, Manuel da Cunha Pereira, 1961
10
Revista brasileira de filologia
aumentativo de garrocha, garrocha grande; garrochar — ferir de garrocha ou
com garrocha — garrochar o touro; gar- rocho — vêde garrocha". Como se vê, o
têrmo foi conservado em Campos, alterado apenas em vara-de-garruchão. Em
Ja- ...
Serafim da Silva Neto, 1960
用語«GARROCHAR»を含むニュース項目
国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から
garrocharという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
Si a la reglamentación, no a prohibición de las corralejas
Una cosa es garrochar al toro y otra distinta cuando el toro mata al caballo por error del jinete. c. Si hay regulación para la guerra con los tratados de Ginebra, ... «Las2orillas, 2月 15»
