アプリをダウンロードする
educalingo
gazetilha

"gazetilha"辞典でのポルトガル語の意味

辞典

ポルトガル語でGAZETILHAの発音

ga · ze · ti · lha


GAZETILHAの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

GAZETILHAと韻を踏むポルトガル語の単語

bastilha · carretilha · cartilha · castilha · compartilha · escotilha · flotilha · gargantilha · lentilha · mantilha · matilha · partilha · pastilha · patilha · portilha · sapatilha · sobrepartilha · testilha · tilha · tortilha

GAZETILHAのように始まるポルトガル語の単語

gaze · gazeador · gazeante · gazear · gazebo · gazeio · gazel · gazela · gazena · gazeta · gazetal · gazetário · gazetear · gazeteiro · gazetilheiro · gazetilhista · gazetismo · gazetista · gazia · gazil

GAZETILHAのように終わるポルトガル語の単語

apostilha · astilha · baetilha · balestilha · beatilha · cabritilha · cajetilha · costilha · estilha · hastilha · pacotilha · pontilha · postilha · potentilha · quintilha · recartilha · sapotilha · sextilha · sortilha · tormentilha

ポルトガル語の同義語辞典にあるgazetilhaの類義語と反意語

同義語

«gazetilha»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

GAZETILHAの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語gazetilhaを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのgazetilhaの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«gazetilha»という単語です。
zh

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

gazetilha
1,325百万人のスピーカー
es

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

Gazetilla
570百万人のスピーカー
en

ポルトガル語翻訳家 - 英語

Gauze
510百万人のスピーカー
hi

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

gazetilha
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

gazetilha
280百万人のスピーカー
ru

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

gazetilha
278百万人のスピーカー
pt

ポルトガル語

gazetilha
270百万人のスピーカー
bn

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

gazetilha
260百万人のスピーカー
fr

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

gazetilha
220百万人のスピーカー
ms

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

gazetilha
190百万人のスピーカー
de

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

gazetilha
180百万人のスピーカー
ja

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

gazetilha
130百万人のスピーカー
ko

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

gazetilha
85百万人のスピーカー
jv

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

gazetilha
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

gazetilha
80百万人のスピーカー
ta

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

gazetilha
75百万人のスピーカー
mr

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

gazetilha
75百万人のスピーカー
tr

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

gazetilha
70百万人のスピーカー
it

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

gazetilha
65百万人のスピーカー
pl

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

gazetilha
50百万人のスピーカー
uk

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

gazetilha
40百万人のスピーカー
ro

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

gazetilha
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

gazetilha
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

gazetilha
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

gazetilha
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

gazetilha
5百万人のスピーカー

gazetilhaの使用傾向

傾向

用語«GAZETILHA»の使用傾向

gazetilhaの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«gazetilha»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、gazetilhaに関するニュースでの使用例

例え

«GAZETILHA»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からgazetilhaの使いかたを見つけましょう。gazetilhaに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Jornais e revistas portugueses do século XIX
1891) - п. 11 (15 Jun. 1891) 2546 A Gazetilha. Lisboa, 1889 A gazetilha : jornal litterario, scientifico e de crítica / dir. Antonio Augusto de Abreu e Silva Lapa ; adm. J. A. de Santos e Silva . - A. 1, n. 1 (6 Abr. 1889) . - Lisboa : J. A. S. Silva, 1889.
Gina Guedes Rafael, Manuela Santos, 1998
2
Dona Flor da Cidade da Bahía: ensaios sobre a memória da ...
Carlos Ribeiro - grande incentivador de promoções, e o sr. Walter Cunha". 47 MORAES, Santos. Gazetilha literária - Notícias. Jornal do Comércio, Rio de Janeiro, 10-1 1 jun. 1966. Caderno 1, p. 6. 48 CONDÉ, José. Escritores e livros - Dia a ...
Benedito Veiga, 2006
3
Fernando Pessoa: antologia poética
... de que não partilho, E lá fora o luar, como a esperança que não tenho, é invisível pra mim. [21]. GAZETILHA. Publicado,. Presença. no. 18,. janeiro. 1929. Dos Lloyd Georges da Babilônia Não reza a história nada. Dos Briands da Assíria ou ...
Cleonice Berardinelli, 2013
4
As identidades no tempo: ensaios de gênero, etnia e religião
36 JC, 03/01/1871, Gazetilha, Caçadores incómodos, p. 1. 37 JC, 14/06/1872, Gazetilha, Ferimentos, p. 3. 38 JC, 24/09/1874, Gazetilha, Pedradas, p. 3. 38 JC, 06/09/1874, Gazetilha, Cedo Começa, p. 2. 40 JC, 04/08/1885, Gazetilha, Fatos ...
Gilvan Ventura da Silva, Maria Beatriz Nader, Sebastião Pimentel Franco, 2006
5
Passageiro em Trânsito
A magna dúvida promanara de uma gazetilha publicada numa folha informativa luso-americana. Nela patenteava o enversador de serviço semanal a sua profunda apoquentação por lhe ter chegado aos ouvidos que o Padre Eterno iria pedir ...
CRISTOVÃO DE AGUIAR, 2013
6
Sorocaba no Império: comércio de animais e desenvolvimento ...
1873; Gazetilha, Ypanema, Sorocaba, 11 abr. 1874, Noticiario, Gazeia Commercial, Sorocaba, 28 abr. 1875; Gazetilha, Ypanema, Sorocaba, 10 maio 1876, 3 jun. 1877, 10 maio 1878; Noticiario, Gazeia de Sorocaba, Sorocaba, 5 jun. 1878 ...
Cássia Maria Baddini, 2002
7
História cultural da imprensa Brasil - 1900-2000
Na primeira página os "Telegramas" reproduzem notícias divulgadas pela Agência Havas e por seus correspondentes nacionais e internacionais; a " Gazetilha", cole- tânea das notícias mais importantes do dia, e o "Folhetim", que ocupa todo ...
Marialva Barbosa, 2007
8
Revista do Instituto Histórico e Geográfico Brasileiro
Volta Redonda, Gazetilha, 1978. História Militar do Brasil. Volta Redonda, Gazetilha, 1979 (texto e mapas). Formando oficiais para o Exército do Brasil. Sâo Paulo, FIESP, 1961 (Boas informações gerais). Informações aos visitantes. Resende ...
9
Bibliografia machadiana, 1959-2003
Agripino Grieco, Machado de Assis, Rio de Janeiro, José Olympio, 1959, 320 p. [ referências: "Mais um Livro sobre Machado de Assis", Correio da Manhã, Rio de Janeiro, 4 abr. 1959; Luiz Santa Cruz, "Gazetilha Literária", Jornal do Comércio,  ...
Ubiratan Machado, 2005
10
Poesia Completa de Álvaro de Campos
GAZETILHA. Dos LLOYD GEORGES da Babilônia Não reza a história nada. Dos Briands da Assíria ou do Egito, Dos Trotskys de qualquer colônia Grega ou romana já passada, O nome é morto, inda que escrito. Só o parvo dum poeta, ou um ...
Fernando Pessoa, 2003

用語«GAZETILHA»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からgazetilhaという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
A "Portugal 2015"
Fernando Pessoa ele próprio, o tal que foi "apanhado em flagrante delitro", escreveu uma "Anti-gazetilha" que reza assim: "No comboio descendente/Vinha ... «Correio da Manhã, 10月 15»
2
Tudo isto é triste tudo isto é fado
Em outro local referi-me, levemente, ao episódio, lembrando Natália Correia e, acaso, o que ela diria, numa gazetilha sarcástica. Mas a pátria está soturna e ... «Diário de Notícias - Lisboa, 7月 12»
参照
« EDUCALINGO. Gazetilha [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/gazetilha>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA