アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"gelosa"辞典でのポルトガル語の意味

辞典
辞典
section

ポルトガル語でGELOSAの発音

ge · lo · sa play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GELOSAの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

GELOSAと韻を踏むポルトガル語の単語


Tolosa
To·lo·sa
adelosa
a·de·lo·sa
cotovelosa
co·to·ve·lo·sa
felosa
fe·lo·sa
flosa
flo·sa
folosa
fo·lo·sa
fulosa
fu·lo·sa
glosa
glo·sa
gulosa
gu·lo·sa
nebulosa
ne·bu·lo·sa
papelosa
papelosa
posalosa
po·sa·lo·sa
resbalosa
res·ba·lo·sa
seflosa
se·flo·sa

GELOSAのように始まるポルトガル語の単語

gelificação
gelificante
gelificar
gelina
gelividade
gelível
gelmo
gelo
gelogastrina
gelolepsia
geloscopia
geloscópico
gelose
gelosia
geloso
geloterapia
geloterápico
gelsemina
gelseminato
gelsemínico

GELOSAのように終わるポルトガル語の単語

Barbosa
Pedrosa
Preciosa
Sabrosa
amorosa
dosa
esposa
formosa
gloriosa
maria-rosa
mariposa
milagrosa
mucosa
osa
perigosa
prosa
raposa
religiosa
rosa
sosa

ポルトガル語の同義語辞典にあるgelosaの類義語と反意語

同義語

«gelosa»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

GELOSAの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語gelosaを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのgelosaの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«gelosa»という単語です。

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

gelosa
1,325百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

Helado
570百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 英語

Gelous
510百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

gelosa
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

gelosa
280百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

gelosa
278百万人のスピーカー

ポルトガル語

gelosa
270百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

gelosa
260百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

gelosa
220百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

gelosa
190百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

gelosa
180百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

gelosa
130百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

gelosa
85百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

Gelous
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

Gelous
80百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

gelosa
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

gelosa
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

gelosa
70百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

Gelosa
65百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

gelosa
50百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

gelosa
40百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

Gelosa
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

gelosa
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

gelosa
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

Gelosa
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

gelosa
5百万人のスピーカー

gelosaの使用傾向

傾向

用語«GELOSA»の使用傾向

0
100%
頻度
かなり広く使われています
88
/100
上記の地図は、各国での用語«gelosa»の使用頻度を示しています。
gelosaの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«gelosa»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、gelosaに関するニュースでの使用例

例え

«GELOSA»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からgelosaの使いかたを見つけましょう。gelosaに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Opera in Seventeenth-century Venice: The Creation of a Genre
Venere gelosa, by all (admittedly prejudiced) accounts, was just as marvelous and successful as any of its predecessors. The text, by a new librettist, Niccol6 Enea Bartolini,88 was published as expected before the premiere and reprinted at ...
Ellen Rosand, 1991
2
Complete Poems of S. Weir Mitchell
DRAMATIS PERSON . GASPAR. GELOSA, hiswife. UBERTO. EMILIA, his wife. GALILEO. TIME, circa 1632 SCENE I. GASPAR and GELOSA. GELOSA playingwiththe sand. GELOSA(letting thesand fall slowly throughher fingers). See , Gaspar ...
S. Weir Mitchell
3
Strong Voices, Weak History: Early Women Writers & Canons in ...
Isabella Andreini, Mirtilla pastorale d'habella Andreini comica gelosa (Mirtilla, a pastoral play by Isabella Andreini comic (actress in the troupe of) "The Jealous Ones"] (Verona: S. Dalle Donne e C. Franceschini, 1588); Rime di Isabella ...
Pamela Joseph Benson, Victoria Kirkham, 2005
4
L' Europa Gelosa: Overo La Gelosia De'Prencipati Dell'europa...
This is a reproduction of a book published before 1923.
Gregorio Leti, 2012
5
Giacomo Puccini: A Discography
... Ernesto BADINI', orchestra', Ettore Panizza (cond). Milan', 19 May 1928 78 Fonotipia 120145 [mx XXPh 6241-3] Di gelosa amor (Verdi: Il Trovatore) T. Poli- Randaccio', G. Inghilleri 78 Odeon 7668 Di gelosa amor (Verdi: Il Trovatore) ...
Roger Flury, 2012
6
Waldie's Select Circulating Library
What means this?" enquired the affrighted Gelosa. 14 A«Jc not, but follow me," replied the cavalier, advancing quickly towards the queen. " Madam," exclaimed he, " before this execution ub« place, I pray you, suffer this maiden to withdraw.
7
Encyclopedia of Italian Literary Studies
VALERIA FINUCCI See also: Commedia dell'Arte Selected Works Poetry ''Mirtilla, pastorale d'Isabella Andreini, comica gelosa,'' 1588; modern reprint edited by Maria Luisa Doglio, 1995; as ''La Mirtilla: A Pastoral,'' translated by Julie ...
Gaetana Marrone, Paolo Puppa, 2006
8
Diario di una donna comune
Una persona può essere sì, gelosa, ma non di me, e tanto meno delle mie compagne di scuola, che hanno già il loro ragazzo, parlano già di matrimonio, e vengono a casa nostra una o due volte al mese. Non vedo proprio la ragione di ...
Ortensia Scarpa
9
Encyclopedia of Italian Literary Studies: A-J
VALERIA FINUCCI See also: Commedia dell'Arte Selected Works Poetry "Mirtilla, pastorale d'Isabella Andreini, comica gelosa," 1588; modern reprint edited by Maria Luisa Doglio, 1995; as "La Mirtilla: A Pastoral," translated by Julie Campbell ...
10
The Edinburgh Review, Or Critical Journal: ... To Be ...
He could not abandon the Gelosa. ' Genevra divined his intentions. Collecting all her energies, she threw herself at his feet, beseeching him to avail himself of the opportunity that presented itself of safety by flight. ' “ And leave you here to fall ...

用語«GELOSA»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からgelosaという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Particolare l'intesa sul set con Jennifer Lawrence: Irina Shayk …
Irina Shayk affila gli artigli e difende il suo Bradley dalla collega Jennifer Lawrence. La modella russa infatti sembra sembra essere molto gelosa della loro ... «Giornale di Sicilia, 10月 15»
2
GF14, Lidia gelosa mette sotto torchio Alessandro Guarda lo speciale
11:40 - Dopo Federica, nel mirino di Lidia finisce Valentina. La gemella della Casa del "Grande Fratello 14" continua a giurare di non essere più interessata ... «TGCOM, 10月 15»
3
Angelina Jolie gelosa di Sienna Miller: Brad Pitt ai domiciliari
Angelina Jolie è gelosa di Sienna Miller. L'attrice teme che Brad Pitt possa prendersi una sbandata per la collega sul set di «The Lost City of Z», il film di cui il ... «Grazia.it, 10月 15»
4
Gelosa lancia acido al fidanzato, ricoverato per ustioni
Ai carabinieri ha raccontato che non era la prima volta che i dissidi degeneravano perche' la fidanzata era molto gelosa e che l'ultimo litigio era nato perche' lui ... «AGI - Agenzia Giornalistica Italia, 10月 15»
5
Loredana Lecciso gelosa di Al Bano in diretta tv - VIDEO | FOTO
Loredana Lecciso è stata di nuovo ospite di nel salotto di Barbara D'Urso. Questa volta, però, ha dovuto affrontare una prova particolare. IL FIGLIO DI AL BANO ... «Funweek, 10月 15»
6
6 buoni motivi per non essere gelosa e non odiare la ex del tuo …
Sei gelosa della ex del tuo fidanzato? Il solo pensiero ti rende nervosa? Sentimenti negativi ti assalgono ogni qualvolta senti quel nome? Non riesci proprio a ... «105.net, 10月 15»
7
Ed Sheeran: Taylor Swift è gelosa della sua nuova fidanzata?
Taylor Swift gelosa della nuova fidanzata del suo storico amico Ed Sheeran, reagisce nel modo più inaspettato! Ed Sheeran: Taylor Swift è gelosa della sua ... «meltyfan.it, 9月 15»
8
Chiara Gelosa
Chiara Gelosa, 31 anni, di Induno Olona. Fidanzata, ha un cane che si chiama Olivia, mascotte del Millepiedi, dove lavora da sempre: prima volontaria da ... «Varese News, 9月 15»
9
Moglie gelosa denuncia il furto dell'auto presa dal marito
Avellino. Gli Agenti della Sezione Volanti, nella serata di sabato hanno individuato un'automobile denunciata come rubata da una 53enne residente nella ... «Il Quaderno, 9月 15»
10
Lily Rose Depp si diverte con Stella Maxwell, Miley Cyrus è gelosa?
Lily Rose Depp segue le orme dei genitori Johnny Depp e Vanessa Paradis percorrendo un'adolescenza piuttosto scatenata: eccola con Stella Maxwell, l'amica ... «meltyfan.it, 8月 15»

参照
« EDUCALINGO. Gelosa [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/gelosa>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pt
ポルトガル語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z