アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"gelificar"辞典でのポルトガル語の意味

辞典
辞典
section

ポルトガル語でGELIFICARの発音

ge · li · fi · car play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GELIFICARの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ポルトガル語の動詞GELIFICARの活用

MODO INDICATIVO

Presente
eu gelifico
tu gelificas
ele gelifica
nós gelificamos
vós gelificais
eles gelificam
Pretérito imperfeito
eu gelificava
tu gelificavas
ele gelificava
nós gelificávamos
vós gelificáveis
eles gelificavam
Pretérito perfeito
eu gelifiquei
tu gelificaste
ele gelificou
nós gelificamos
vós gelificastes
eles gelificaram
Pretérito mais-que-perfeito
eu gelificara
tu gelificaras
ele gelificara
nós gelificáramos
vós gelificáreis
eles gelificaram
Futuro do Presente
eu gelificarei
tu gelificarás
ele gelificará
nós gelificaremos
vós gelificareis
eles gelificarão
Futuro do Pretérito
eu gelificaria
tu gelificarias
ele gelificaria
nós gelificaríamos
vós gelificaríeis
eles gelificariam
O modo indicativo é o modo verbal que enuncia como real o que se expressa através do verbo.

MODO SUBJUNTIVO

Presente
que eu gelifique
que tu gelifiques
que ele gelifique
que nós gelifiquemos
que vós gelifiqueis
que eles gelifiquem
Pretérito imperfeito
se eu gelificasse
se tu gelificasses
se ele gelificasse
se nós gelificássemos
se vós gelificásseis
se eles gelificassem
Futuro
quando eu gelificar
quando tu gelificares
quando ele gelificar
quando nós gelificarmos
quando vós gelificardes
quando eles gelificarem
O modo subjuntivo se caracteriza por apresentar uma ação como possível ou hipotética.

MODO IMPERATIVO

Afirmativo
gelifica tu
gelifique ele
gelifiquemosnós
gelificaivós
gelifiquemeles
Negativo
não gelifiques tu
não gelifique ele
não gelifiquemos nós
não gelifiqueis vós
não gelifiquem eles
O modo imperativo é o modo gramatical empregado para expressar mandatos, ordens ou solicitações taxativas.

INFINITIVO PESSOAL

Infinitivo pessoal
gelificar eu
gelificares tu
gelificar ele
gelificarmos nós
gelificardes vós
gelificarem eles
O infinitivo pode corresponder a uma pessoa do singular ou do plural em algumas circunstâncias. Este infinitivo pessoal se usa quando uma oração tem dois sujeitos diferentes, para que fique bem claro quem realiza cada ação.

FORMAS NOMINAIS

Infinitivo
gelificar
Gerúndio
gelificando
Particípio
gelificado
As formas impessoais do verbo não têm pessoa e número. O infinitivo mostra a ação fora de toda perspectiva temporal. O gerúndio mostra a ação durante a sua execução. O particípio mostra a ação já terminada.

GELIFICARと韻を踏むポルトガル語の単語


certificar
cer·ti·fi·car
clarificar
cla·ri·fi·car
classificar
clas·si·fi·car
dignificar
dig·ni·fi·car
especificar
es·pe·ci·fi·car
ficar
fi·car
identificar
i·den·ti·fi·car
justificar
jus·ti·fi·car
modificar
mo·di·fi·car
notificar
no·ti·fi·car
planificar
pla·ni·fi·car
ratificar
ra·ti·fi·car
rectificar
rec·ti·fi·car
sacrificar
sa·cri·fi·car
significar
sig·ni·fi·car
simplificar
sim·pli·fi·car
tonificar
to·ni·fi·car
traficar
tra·fi·car
unificar
u·ni·fi·car
verificar
ve·ri·fi·car

GELIFICARのように始まるポルトガル語の単語

geleificação
geleira
gelequídeo
gelequíida
geléquia
gelfa
gelha
gelidez
gelificação
gelificante
gelina
gelividade
gelível
gelmo
gelo
gelogastrina
gelolepsia
gelosa
geloscopia
geloscópico

GELIFICARのように終わるポルトガル語の単語

codificar
danificar
decodificar
diversificar
dosificar
edificar
exemplificar
fortificar
glorificar
intensificar
magnificar
pacificar
qualificar
quantificar
retificar
santificar
solidificar
testificar
tipificar
vivificar

ポルトガル語の同義語辞典にあるgelificarの類義語と反意語

同義語

ポルトガル語で«GELIFICAR»の同義語

次のポルトガル語の単語は、«gelificar»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。
gelificarのポルトガル語での同義語

«gelificar»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

GELIFICARの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語gelificarを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのgelificarの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«gelificar»という単語です。

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

凝胶
1,325百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

Gelificar
570百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 英語

Gelify
510百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

जेल
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

مادة هلامية
280百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

гель
278百万人のスピーカー

ポルトガル語

gelificar
270百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

জেল
260百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

gel
220百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

gel
190百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

Gel
180百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

ゲル
130百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

85百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

Gelify
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

Gelify
80百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

ஜெல்
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

gel
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

jel
70百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

gel
65百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

żel
50百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

гель
40百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

gel
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

γέλη
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

gel
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

gel
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

gel
5百万人のスピーカー

gelificarの使用傾向

傾向

用語«GELIFICAR»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
56
/100
上記の地図は、各国での用語«gelificar»の使用頻度を示しています。
gelificarの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«gelificar»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、gelificarに関するニュースでの使用例

例え

«GELIFICAR»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からgelificarの使いかたを見つけましょう。gelificarに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Tecnicas de Confeitaria Profissional
Por exemplo, se tivermos uma pectina de grau 150, isto significa que 1 kg de pectina poderá gelificar 150 kg de açúcar nas condições anteriormente mencionadas. Conselhos e Recomendações • Durante a cocção, é aconselhável retirar ...
MARIANA G. SEBESS, 2010
2
Protecção Solar: actualização
O óleo de rícino e outros óleos vegetais, a parafina líquida e o miristato de isopropilo têm servido como os líquidos a gelificar com uma gama de agentes por nós experimentada, tais como etilcelulose, sílica, colesterol, álcoois da lã e span.
Maria Fernanda Bahia
3
Quimica de Alimentos de Fennema
Leites concentrados que são esterilizados por métodos de temperatura elevada e tempo curto costumam gelificar durante o armazenamento. A adição de polifosfatos, como hexametafosfato de sódio e tripolifosfato de sódio, previne a ...
Srinivasan Damodaran | Kirk L. Parkin | Owen R. Fennema, 2010
4
Bioquímica 3ed:
Por exemplo, a Hb Harlem, duplamente mutada, (Glu 6SVal + Asp 73 SAsn), para gelificar, requer uma concentração mais alta para polimerizar do que a HbS (Glu 6SVal). De modo similar, misturas de HbS e de Hb Korle-Bu (Asp 73SAsn) ...
Donald Voet, Judith G. Voet, 2006
5
Produção de Biodiesel - Análise e Projeto de Reatores Químicos
... R3 CH2 OC R3 CH2 Sabões de ácidos graxos saturados à temperatura ambiente tendem a se solidificar, por isso uma mistura reacional com muito sabão pode gelificar e formar uma massa semisólida que é muito difícil de ser recuperada, ...
BENEDITO INACIO DA SILVEIRA
6
Biologia
... 2 Gelatina + extrato de mamão - 3 Gelatina + extrato de abacaxi - 4 Gelatina + extrato da fruta regional - / + Tubo 1 (controle): espera-se que haja gelificação devido à ausência de enzima proteolítica. Se a gelatina não gelificar nesse tubo,  ...
7
A subversão do ser
Se numa escala quantitativa considerarmos algumas variações de grau, cada qual pode sentir o fluidificar-se ou o gelificar-se do tempo em relação às flutuações do humor. À medida que o entusiasmo se futuriza numa perspectiva de ...
Mauro Maldonato, 2001
8
Dicionario de Ingredientes Para Cosmetica E
... -20 de cera de abelha: agente surfactante e emulsificante que pode gelificar lipídeos. PEG-6 caprylic/capric glycerides - glicerídeos caprílicos/cápricos de PEG-6: agente emoliente e emulsificante que ajuda a preservar o teor de lipídeos da ...
NATALIA MICHALUN, M. VARINIA MICHALUN, MAURO SILVA
9
Cosmetología de Harry
Se han descrito otras sustancias que son adecuadas para gelificar aceite mineral: incluyen derivados de tris- 12-hidroxi estearato de glicérilo90, ácidos dialquilamino propiónico91 y polietileno92. THAU y Fox93 han publicado que, mientras ...
J. B. Wilkinson, R. J. Moore, 1990
10
Como construir seu barco
... gelificar, não é mais utilizável. Em nenhum caso pode ela ser recuperada com o acréscimo de estireno ou de outros diluentes. Ó processo de polimerização é irreversível. Justamente por isso deve-se pensar em limpar recipientes e ...
Pierre Gutelle, 197

用語«GELIFICAR»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からgelificarという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Evalúan el tomate verde para obtener pectinas
... sugería que podía haber presencia de pectinas, que son consideradas aditivos en los alimentos, que precisamente cumplen la función de espesar y gelificar; ... «Noticias Voz e Imagen de Oaxaca, Chiapas y Tuxtepec, 10月 15»
2
Bujalance, cocina y aceite
De ese modo, utilizando aceites de distintas texturas y usos para freír, cocinar, gelificar, especificar o emulsionar, se prepararon con alimentos de gran calidad, ... «Diario Córdoba, 9月 15»
3
Datos importantes sobre la gelatina
Este alimento natural y sano tiene un excelente poder de gelificar. Pero eso no es todo, gracias a sus múltiples capacidades se emplea en los más diversos ... «Periódico y Agencia de Noticias Imagen del Golfo, 8月 15»
4
Tratamientos exprés para emergencias de belleza
... con una cucharadita de ginseng, si quieres puedes agregar una pizca de gelatina sin sabor en polvo para gelificar la mezcla anterior y luego espárcela sobre ... «Informe21.com, 8月 15»
5
Diseñan un gel para el tratamiento de las úlceras crónicas
Por todo ello, el Hospital Gregorio Marañón ha conseguido desarrollar un gel polimérico celulósico diseñado en un primer momento para gelificar plasma rico ... «www.infosalus.com, 7月 15»
6
¿Conoces los espesantes en la cocina?
Productos especiales para espesar y gelificar los líquidos se han ido popularizando, y han dejado de ser productos solo al alcance de los chefs para ... «Informe21.com, 7月 15»
7
Publicidad hecha para premios
... y se habla de “deconstrucción”, “gelificar” o “esferificación” como si de churrerías Pérez se tratara. La gran pregunta es si ¿cocemos o enriquecemos nuestras ... «InfoMercadeo.com, 7月 15»
8
Vídeo-receta: Tartar de mango y frutos rojos
Mezclar con el resto del zumo y gelificar en aros de 6 cm aproximadamente. 2. Cortar el mango en brunoise (dados muy pequeños) y añadir la ralladura de lima ... «levante.emv.com, 6月 15»
9
Hoy Cocinas Tú: Bavaroise de turrón, frambuesa, anís y chocolate
Vertemos en un molde alargado para que quede una capa fina y empiece a gelificar más rápido. Guardamos en la nevera hasta que empiece a gelificar ... «Gastronomía & Cía, 5月 15»
10
Mousse de chia, morangos e framboesas com leite de coco caseiro
Numa taça, misture bem as sementes de chia com o leite de coco, a baunilha e o xarope de ácer (se usar) e reserve no frigorífico por 30 minutos para gelificar. «Observador, 5月 15»

参照
« EDUCALINGO. Gelificar [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/gelificar>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pt
ポルトガル語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z