アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"nebulosa"辞典でのポルトガル語の意味

辞典
辞典
section

ポルトガル語でNEBULOSAの発音

ne · bu · lo · sa play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

NEBULOSAの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ポルトガル語でNEBULOSAはどんな意味ですか?

ポルトガル語辞典で«nebulosa»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします
nebulosa

星雲

Nebulosa

星雲は塵、水素、プラズマの雲である。 彼らはEagle Nebulaのような絶えず星形成領域です。 この星雲はNASAの最も美しくて有名な写真の一つ、「創造の柱」を形成します。 星形成のプロセスが非常に暴力的であるため、爆発の時に宇宙に放出された物質の残骸は、多数の惑星と惑星系を形成する。 As nebulosas são nuvens de poeira, hidrogênio e plasma. São constantemente regiões de formação estelar, como a Nebulosa da Águia. Esta nebulosa forma uma das mais belas e famosas fotos da NASA, "Os Pilares da Criação". Como o processo de formação das estrelas é muito violento, os restos de materiais lançados ao espaço por ocasião da grande explosão formam um grande número de planetas e de sistemas planetários.

ポルトガル語辞典で«nebulosa»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

NEBULOSAと韻を踏むポルトガル語の単語


Tolosa
To·lo·sa
adelosa
a·de·lo·sa
cotovelosa
co·to·ve·lo·sa
felosa
fe·lo·sa
flosa
flo·sa
folosa
fo·lo·sa
fulosa
fu·lo·sa
gelosa
ge·lo·sa
glosa
glo·sa
gulosa
gu·lo·sa
papelosa
papelosa
posalosa
po·sa·lo·sa
resbalosa
res·ba·lo·sa
seflosa
se·flo·sa

NEBULOSAのように始まるポルトガル語の単語

neblina
neblinar
neblinoso
neblíneo
nebri
nebrina
nebrinar
nebrinoso
nebrita
nebrite
nebular
nebulento
nebuligrama
nebulização
nebulizador
nebulizar
nebulífero
nebulosidade
nebuloso
nebúlio

NEBULOSAのように終わるポルトガル語の単語

Barbosa
Pedrosa
Preciosa
Sabrosa
amorosa
dosa
esposa
formosa
gloriosa
maria-rosa
mariposa
milagrosa
mucosa
osa
perigosa
prosa
raposa
religiosa
rosa
sosa

ポルトガル語の同義語辞典にあるnebulosaの類義語と反意語

同義語

«nebulosa»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

NEBULOSAの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語nebulosaを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのnebulosaの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«nebulosa»という単語です。

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

星云
1,325百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

Nebulosa
570百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 英語

Nebula
510百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

नाब्युला
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

سديم
280百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

туманность
278百万人のスピーカー

ポルトガル語

nebulosa
270百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

নীহারিকা
260百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

nébuleuse
220百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

nebula
190百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

Nebel
180百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

星雲
130百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

성운
85百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

nebula
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

tinh vân
80百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

நெபுலா
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

तेजोमेघाचे
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

nebula
70百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

nebulosa
65百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

mgławica
50百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

туманність
40百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

nebuloasă
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

νεφέλωμα
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

nebula
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

nebula
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

nebula
5百万人のスピーカー

nebulosaの使用傾向

傾向

用語«NEBULOSA»の使用傾向

0
100%
頻度
非常に広く使われています
94
/100
上記の地図は、各国での用語«nebulosa»の使用頻度を示しています。
nebulosaの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«nebulosa»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、nebulosaに関するニュースでの使用例

例え

ポルトガル語での«NEBULOSA»の引用

nebulosaという言葉で有名な引用文や文章
1
Vergílio Ferreira
Disseste ou escreveste milhões ou muitos milhares de palavras. E deve haver nessa nebulosa uma estrela que seja a tua. Não a saberás nunca.

«NEBULOSA»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からnebulosaの使いかたを見つけましょう。nebulosaに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
A Nebulosa. [A poem.]
Joaquim Manoel de MACEDO. ‹ Raios da lua escreveráõ nas ondas à Funebre aviso; na preÍixa noite ‹ Virás, mancebo, te encontrar comigo; Ilas de ver-me sem dôr do tumulo :i beira A A â Mirar-me nelle m*espelhando n'agua: 2 Da morte a ...
Joaquim Manoel de MACEDO, 1857
2
Doutrina Secreta, a - Vol. Ii
Esta suposição contraria ao mesmo tempo os resultados obtidos e a teoria espectroscópica. A nebulosa Lira, a nebulosa Haltere e a região central da nebulosa de Orion aparecem como resolúveis, e dão um espectro de linhas brilhantes; ...
Helena Petrovna Blavatsky
3
Física para Universitários - Relatividade, Oscilações, Ondas ...
PROBLEMA RESOLVIDO 7.3 Pressão de uma nebulosa planetária f PRO B LEMA Uma nebulosa planetária é uma nuvem composta basicamente de gás hidrogênio com uma densidade, r, de 1000,0 moléculas por centímetro cúbico ( cm3) e ...
Wolfgang Bauer, Gary D. Westfall, Helio Dias, 2013
4
Descobrindo o Universo Vol. 56
A Nebulosa da Raia (d) é a mais jovem planetária conhecida. Há vinte anos, o gás ao redor da estrela não era quente o bastante para brilhar e a nebulosa não era observada. Comparado com a vida de uma estrela (bilhões de anos), ...
Sueli M. M. Viegas, Fabíola de Oliveira, 2004
5
Estrelas e planetas – Guia prático
NEBULOSA CABEÇA DE CAVALO E uma nebulosa tipicamente obscura, que aparece como uma mancha escura contra um fundo brilhante, como se vê nesta foto. O pano de fundo é provido pela nebulosa de emissão IC 434. Apesar de ...
Judith Millidge, 1999
6
Astrofísica do Meio Interestelar Vol. 41
(a) Estime a temperatura e a densidade da nebulosa com base nas linhas do O II e O III. (b) Como seriam afetados os resultados acima com a inclusão das linhas do enxofre? 8.4 Uma estrela com 2, 0 M0 na sequência principal alcança o ...
Walter J. Maciel, 2002
7
Taxonomy and Classification of the Subfamily Lamiinae: ...
Hebestola nebulosa Haldeman (monobasic). This genus may be recognized by the short antennae and laterally unarmed pronotum. A single species is known. Hebestola nebulosa Haldeman Hebestola nebulosa Haldeman, 1847, Trans.
Earle Gorton Linsley, John A. Chemsak, 1984
8
O Livro de Ur__ntia: Revelando os Misterios de Deus, do ...
Foi cerca de um milhão de anos depois dessa época que Michael de Nébadon, Filho Criador do Paraíso, escolheu essa nebulosa em desintegração como local para a sua aventura de construção de um universo. Quase imediatamente, teve ...
Editors of Urantia Foundation, 2013
9
Modelos baseados em lógica nebulosa para avaliação de ...
Este trabalho consiste na proposta de modelos baseados em lógica nebulosa para auxiliar na avaliação de sistemas tolerantes a defeitos e que requeiram confiabilidade e/ou segurança.
Paulo Sérgio Cugnasca, 1999
10
No Coração das Galáxias
Nebulosa Na Antiguidade, objetos celestes que apresentavam aspecto nebuloso eram chamados de "nebulosas". Na década de 1920, os astrónomos descobriram que era possível dividir as nebulosas em dois tipos totalmente diferentes ...
Sueli Maria Marino Viegas, 2007

用語«NEBULOSA»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からnebulosaという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Nossa melhor vista da nebulosa Medusa até agora é impressionante
Localizada a 1.500 anos-luz de distância e medindo quatro anos-luz de diâmetro, a nebulosa Medusa, além de linda, oferece uma antevisão do que o nosso ... «HypeScience - A ciência é a grande estrela do mundo real, 5月 15»
2
Astrônomos captam foto detalhada da nebulosa colorida Medusa
O Observatório Europeu do Sul (ESO) revelou nesta quarta-feira a imagem mais detalhada feita até o momento da nebulosa Medusa, na qual as estrelas ... «Terra Brasil, 5月 15»
3
Após 20 anos, Nasa retrata “Pilares da Criação” em Nebulosa
Uma das imagens mais famosas tiradas pelo satélite espacial Hubble da Nasa é dos chamados “Pilares da Criação”, na Nebulosa da Águia, ou M16, em 1995. «Terra Brasil, 1月 15»
4
PF apreende R$ 41 mil em casa de envolvido na operação 'Nebulosa'
A Polícia Federal (PF) apreendeu R$ 41 mil na residência de um dos envolvidos na operação 'Nebulosa'. O mandado de busca e apreensão foi cumprido na ... «Globo.com, 9月 14»
5
Nebulosa abriga ninho de estrelas bonitas e mortíferas
São essas estrelas que esculpem a forma da nebulosa ao mesmo tempo em que a fazem brilhar. No centro da imagem é possível ver a estrela HD 74804, ... «Info Online, 7月 14»
6
Nebulosa e estrela criam imagem de "anel de diamante"
O Observatório Europeu Austral (ESO) captou a imagem da nebulosa de uma estrela em processo de envelhecimento que, alinhada com outra estrela, ficou ... «Galileu, 4月 14»
7
Hubble celebra 24 anos com imagem da Nebulosa Cabeça de …
Aquecidas pela radiação das estrelas no centro da nebulosa, as partículas de poeira brilham. Também conhecida como NGC 2174, a Nebulosa Cabeça de ... «veja.com, 3月 14»
8
Com massa de 400 mil sóis, nebulosa cria estrelas gigantescas
O Observatório Espacial Herschel capturou a imagem de uma nebulosa que funciona como berçário de estrelas massivas. Denominada NGC 7538, a nebulosa ... «Terra Brasil, 3月 14»
9
Nasa divulga nova imagem da nebulosa de Orion
A Nasa divulgou nesta quarta-feira (15) uma imagem capturada pelo telescópio espacial Spitzer da Nebulosa de Orion, localizada a cerca de 1.500 anos-luz de ... «Globo.com, 1月 14»
10
Nasa comemora Halloween com nebulosas 'fantasmagóricas'
A nebulosa PMR1, rebatizada pelos especialistas da Nasa como "Crânio ... borboleta da nebulosa NGC 650, mais conhecida como "pequeno guidão", que está ... «UOL, 10月 13»

参照
« EDUCALINGO. Nebulosa [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/nebulosa>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pt
ポルトガル語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z