アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"gérbera"辞典でのポルトガル語の意味

辞典
辞典
section

ポルトガル語でGÉRBERAの発音

gér · be · ra play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GÉRBERAの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ポルトガル語でGÉRBERAはどんな意味ですか?

ポルトガル語辞典で«gérbera»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします
gérbera

ガーベラ

Gerbera

ガーベラ(Gerbera)は、Asteraceae科に属する装飾的な草本植物の属であり、ヒマワリおよびデイジーと同じであり、その花のために大量に栽培されており、装飾的な配置で高く評価されており、両半球の温帯地域 。 1737年、オランダの自然学者ヤン・フレデリク・グローノビウス(Jan Frederik Gronovius)は、ロシアで働いていたドイツの医師・自然主義者、トラゴット・ガーバー(Traugott Gerber)を偲んで、ガーベラ(Gerbera)という名前を属に帰しました。 一般名のガーベラ、またはガーベラは、その種の属およびその花(通常、その名前で市販されている)に明白に適用され、しばしば特定または変種の指示が続く。 Gerbera, é um género de plantas herbáceas ornamentais pertencente à família das Asteraceae, a mesma do girassol e das margaridas, cultivada em grandes quantidades pela sua flor muito apreciada em arranjos ornamentais e como planta decorativa de exteriores nas regiões de clima temperado de ambos os hemisférios. Em 1737 o naturalista holandês Jan Frederik Gronovius atribuiu o nome Gerbera ao género, em homenagem a Traugott Gerber, um médico e naturalista alemão que trabalhou na Rússia. O nome vulgar gerbera, ou gérbera, é aplicado indistintamente às espécies do género e às suas flores, as quais são em geral comercializadas sob aquela designação, muitas vezes seguida de uma indicação específica ou varietal.

ポルトガル語辞典で«gérbera»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

GÉRBERAと韻を踏むポルトガル語の単語


abêbera
a·bê·be·ra
ambera
am·be·ra
bera
be·ra
bêbera
bê·be·ra
cerbera
cer·be·ra
coubera
cou·be·ra
descoubera
descoubera
limbera
lim·be·ra
soubera
sou·be·ra

GÉRBERAのように始まるポルトガル語の単語

geusimetria
lido
liva
lula
meo
nero
nese
nesis
nio
nova
gérmen
gérris
tico
iser
mea
meo
meos
mino
mito

GÉRBERAのように終わるポルトガル語の単語

Rivera
Riviera
Vera
atmosfera
calera
cera
câmera
dera
era
espera
fera
galera
gera
mera
pantera
pera
primavera
tempera
viera
ópera

ポルトガル語の同義語辞典にあるgérberaの類義語と反意語

同義語

«gérbera»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

GÉRBERAの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語gérberaを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのgérberaの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«gérbera»という単語です。

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

非洲菊
1,325百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

Gérbera
570百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 英語

Gerbera
510百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

जरबेरा
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

جربر
280百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

гербера
278百万人のスピーカー

ポルトガル語

gérbera
270百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

gerbera
260百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

gerbera
220百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

gerbera
190百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

Gerbera
180百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

ガーベラ
130百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

거베라
85百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

gerbera
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

Gerbera
80百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

Gerbera
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

gerbera
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

gerbera
70百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

gerbera
65百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

gerbera
50百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

гербера
40百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

gerbera
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

ζέρμπερες
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

gerbera
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

gerbera
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

gerbera
5百万人のスピーカー

gérberaの使用傾向

傾向

用語«GÉRBERA»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
74
/100
上記の地図は、各国での用語«gérbera»の使用頻度を示しています。
gérberaの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«gérbera»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、gérberaに関するニュースでの使用例

例え

«GÉRBERA»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からgérberaの使いかたを見つけましょう。gérberaに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Flores do Cárcere:
Conseguirescoltas no iníciodanoite era tarefa quase impossível. Ficou decidido que um policial da própria delegacia nos conduziria. Nãoseria tão seguro, mas era o que tínhamos. Além disso, Gérbera não representava perigoalgum. Gemeu  ...
Flavia Ribeiro de Castro, 2013
2
Fertirrigação com efluente doméstico tratado no cultivo de ...
Esta pesquisa visou mensurar a viabilidade técnica da fertirrigação com efluentes domésticos tratados no cultivo de gérbera, em Teresina, PI, vista á limitação dos recursos hídricos e a poluição gerada pelo meio urbano e rural .
Lisânea Mycheline Oliveira Damasceno Damasceno, 2008
3
Microclima e produção de gérbera em ambientes protegidos com ...
(Continuação) maiores no ambiente coberto pelo plástico leitoso e 3oC maiores nos ambientes cobertos pelo plástico leitoso associado às malhas de sombreamento quando comparadas as temperaturas externas.
Cristiane Guiselini, 2002
4
Jardinagem Flores, Arvores E Arbustos
GÉRBERA. —. Cerbera. jamensonii. (Compositae). Nativa de zonas quentes, vinda da África do Sul, foi hibridada e teve fixadas as novas características de flores grandes e coloridas. Nome diverso: Margarida-do-transval. Planta perene  ...
ANTONIETA BARREIRA CRAVO
5
Horticultura brasileira: revista da Sociedade de ...
480 Avaliação dos parâmetros de produção em quatro cultivares de gérbera conduzida sob soluções nutritivas. Fernanda Ludwig'; 2; Dirceu Maximino Fernandes2; Poliana Rocha D'almeida Mota2; Roberto Lyra Villas Boas2. Programa de ...
6
Enciclopédia agrícola brasileira: S-Z
Encontra-se esse tipo de corola em: Calendula officinalis L. (calên- dula), Cichorium intybus L. (chicória). Gerbera jamesonii Adlam (gérbera) e Helianthus annuus L. (girassol). Bibliografia. ANGELY. J. Dicionário de Botânica. Curitiba. Phyton ...
Julio Seabra Inglez Souza, 1995
7
Cadeias produtivas de flores e mel
Flores de vaso: antúrio, Amarílis, achinanthus, azaléia, begônia, bromélias, ciclame, crisântemo, crisântemo mini, columéia, crossandra, phalaenopsis, flor- de-maio, gérbera, jacintos, ixoria, ixoria mini, impatiens, kalanchoe, kalanchoe mini, ...
Brasil, Instituto Interamericano de Cooperação para a Agricultura, A. M. Buainain, 2007
8
Plantas anuais – Guia prático
Plantas para áreas úmidas — beijo, salpiglossis, begónia tuberosa, rudbeckia, browallia, calêndula, couve- ornamental, rainha-margarida, gérbera, maria-sem- vergonha, lobélia, mímulo, nicotiana, pimenta-ornamental, amor-perfeito, flox, ...
Edite Siegert Sciulli, 1999
9
Ecologia e desenvolvimento
Jardinagem A mmrgmriú Gérbera jamesonii Com uma profusão de tonalidades e amiga do sol, a planta se destaca pela duração, que chega a cinco anos, e pela \ resistência, pois sabe crescer forte mesmo em terrenos adversos Natural DA ...
10
Há Controvérsias 2: 2003-2008:
É então que me deparo com “Clean de Gérbera”, “Mimos de Kalanchoe” e “ Ciclâmen mini”. Ora, ora, por quem sois! Apenas flores, venda virtual de flores para mulheres de todas as cores. Ciclâmen é o roxo, o arroxeado daquela flor, uma ...
Werneck, Ronaldo, 2014

用語«GÉRBERA»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からgérberaという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Preço das flores varia até 200% em João Pessoa, diz pesquisa do …
O produto com maior variação é a gérbera, com valores cobrados entre R$ 2 e R$ 6, diferença de R$ 4. Pro outro lado, a menor variação encontrada pelo ... «Globo.com, 10月 15»
2
Agatha Ruiz de La Prada brinda a primavera em ação especial com …
Seu frasco reinterpreta a incônica flor de Agatha, a gérbera, em uma embalagem chique e muito especial. A nova fragrância tem um frescor radiante graças à ... «Portal Nacional de Seguros, 10月 15»
3
Venda de flores deve crescer 20% no Dia dos Namorados
O copo de leite está em torno de R$ 10, a dúzia da gérbera sai R$ 12, o lírio R$ 20, o maço, e as rosas, que podem ser encontradas por R$ 35, 30 unidades. «Diário do Grande ABC, 6月 15»
4
Preço do presente dos namorados pode variar mais de 430%, diz …
Já o vaso de Gérbera registrou a maior diferença na categoria, com variação de 433,33%, vendida entre R$ 15 e R$ 80. Outro recordista de variação é o ... «Globo.com, 6月 15»
5
Produção de flores aumenta 30% na região de Apucarana
O vaso de gérbera sai da produção a R$ 6, e pode ser encontrado pelo consumidor na floricultura a R$18, um custo acessível para quem deseja presentear a ... «TNonline, 5月 15»
6
ENCONTRE NA ZONA SUL
A Gérbera é indicada para eliminar resíduos deixados no ar por cigarros, charutos e cachimbos. Crisântemo Ótima purificadora do ar. Filtra a substância ... «Apaixonados pela Zona Sul, 4月 15»
7
Dicas para cultivar flores dentro de casa ou no jardim
... crisântemo, hortênsia, lírio da paz, orquídea. download. Para qualquer ambiente que tenha muita luz e recebe sol direto: gérbera ( foto abaixo) e girassol. «Diário Gaúcho, 9月 14»
8
Feira de orquídeas reúne variedades no Mercado Municipal de …
Entre os destaques estão as tailandesas e coreanas, consideradas uma raridade, segundo o orquidófilo Paulo Cunha. Plantas de jardim, como gérbera, thunia, ... «Globo.com, 7月 14»
9
Dia das Mães movimenta mercado de flores na região
“Produzimos aqui na propriedade flores como o crisântemo, a gérbera, o kalanchoe, entre outros. Ao todo, devemos vender em torno de 80 mil vasos para a ... «TNonline, 5月 14»
10
O poder das Flores
Além disso, a gérbera é eficiente contra o benzeno, que causa problemas respiratórios e está presente nos produtos desengordurantes. Ela gosta de ... «O Momento, 3月 14»

参照
« EDUCALINGO. Gérbera [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/gerbera>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pt
ポルトガル語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z