アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"geolho"辞典でのポルトガル語の意味

辞典
辞典
section

ポルトガル語でGEOLHOの発音

ge · o · lho play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GEOLHOの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

GEOLHOと韻を踏むポルトガル語の単語


acolho
a·co·lho
caolho
ca·o·lho
escolho
es·co·lho
ferrolho
fer·ro·lho
folho
fo·lho
manolho
ma·no·lho
molho
mo·lho
olho
o·lho
pimpolho
pim·po·lho
piolho
pi·o·lho
polho
po·lho
recolho
re·co·lho
redolho
re·do·lho
repolho
re·po·lho
restolho
res·to·lho
sobrolho
so·bro·lho
solho
so·lho
tolho
to·lho
trambolho
tram·bo·lho
zarolho
za·ro·lho

GEOLHOのように始まるポルトガル語の単語

geoglífo
geognosia
geognóstico
geografar
geografia
geograficamente
geográfico
geoide
geoidrografia
geoidrográfico
geologia
geológico
geomagnetismo
geomagnetífero
geomalismo
geomancia
geomante
geomântico
geometral
geometria

GEOLHOのように終わるポルトガル語の単語

abrolho
antolho
caraolho
cerefolho
desrefolho
fiolho
frangolho
mata-piolho
mirolho
peixe-piolho
quatrolho
refolho
remolho
rodolho
roncolho
rostolho
terçolho
tortolho
trolho
zanolho

ポルトガル語の同義語辞典にあるgeolhoの類義語と反意語

同義語

«geolho»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

GEOLHOの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語geolhoを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのgeolhoの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«geolho»という単語です。

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

geolho
1,325百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

Geolito
570百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 英語

Geolho
510百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

geolho
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

geolho
280百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

geolho
278百万人のスピーカー

ポルトガル語

geolho
270百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

geolho
260百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

geolho
220百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

geolho
190百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

geolho
180百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

geolho
130百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

geolho
85百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

geolho
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

geolho
80百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

geolho
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

geolho
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

geolho
70百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

geolho
65百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

geolho
50百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

geolho
40百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

geolho
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

geolho
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

geolho
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

geolho
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

geolho
5百万人のスピーカー

geolhoの使用傾向

傾向

用語«GEOLHO»の使用傾向

0
100%
頻度
たまにしか使われていません
44
/100
上記の地図は、各国での用語«geolho»の使用頻度を示しています。
geolhoの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«geolho»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、geolhoに関するニュースでの使用例

例え

«GEOLHO»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からgeolhoの使いかたを見つけましょう。geolhoに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Em Nome do Corpo
E na sexta-feira, além de dor, tive má disposição e não me senti ben e aa noute não jantei; e de manhã, que estávamos no dia 25 1555 - Francesco em baixo- fiz a mão e meio braço _-m.^ -- daquela figura grande, o geolho com hum pedaço ...
Iacopo Pontormo, 2005
2
Revista Lusitana
IO. 20. 25. 3o. 35. 4o. o Quando vires que aquell neruo meestre em que esta este inchaço se começa dencuruar do geolho indo contra os pees e dengrosar mais ca deue entom muito aginha fazeo queymar naquell inchaço ao longo e en ...
3
Revista de Portugal. Ser.A. Lingua portuguesa
GEOLHO Não é arcaísmo em todo o reino esta forma, que em quase toda a parte foi substituída por joelho. Em Caminha, por exemplo, é a forma usual e corresponde ao castelhano, hinojo, italiano ginócchio, francês genou, do latim ...
4
A Santa vida e religiosa conversação de Frei Pedro: porteiro ...
A metútese de geolho cm joelho é estranha. Cp., entretanto, doestar < are. ddostar. Gonçalves Viana pensou que se tratasse de fornias independentes, baseando-se uma em genuculu e a outra em geniculu, mas a quase totalidade dos ...
André de Resende, Serafim da Silva Neto, 1947
5
As poesias de Anchieta em português: estabelecimento do ...
Através de genuclu chegou-se ao ptg. arc. geolho ou giolho. De geolho para joelho houve metátese. Nos Lusíadas só ocorre geolho ou giolho. IESU (SS 135) . O nome do filho de Deus aparece várias vezes nas Poesias, em muitos casos ...
Leodegário Amarante de Azevedo Filho, Sílvio Edmundo Elia, José de Anchieta, 1983
6
Parallelos de principes
... lhano, vendo quao pouco montavao armas hu manas , quando o favor di vino falta , valeo- k das do Ceo, que naquelle pa (lo lhe faziao notavel mingoa : e laindofe da batalha , fe mc- teo entre dous penedos , onde posto de geolho$ com as ...
Francisco Soares Toscano, 1733
7
Chronica Do Serenissimo Senhor Rei D. Manoel escrita Por ...
Deítá guerra fei el Rei de Cochim capitaô hum feu sobrinho, & herdeiro, por nome Naramuhim , ao quaí rnandou comcincomil, & qainhentos NaireSj que fosse a hum paflo quecha- mara do vao., por fepassar demarè va- zia pelo geolho, per ...
Damião de Góis, 1749
8
Collecção De Livros Ineditos De Historia Portugueza: Dos ...
Vós , dixc elle , levqy vojsas lanças certas nas maos , c porque ante que fejaes de todo fora da agoa , os cavallos hao a'achar onde firmem os pee r , e ainda que lhe nom dara mais do geolho , ajfi como for des ajfi hi de rojjlo aos Mouros , e ...
José Francisco Correia da Serra, 1793
9
Nova floresta, ou Sylva de varios apophthegmas, editos ...
... 8: legitimo Rey, com tudo lhe fa llalle por Magefiade , podia о Rey , que lhe conhecia a lua falla opiniaö , dizerlhe ‚ рог via de reprehenlaö modelta: Para que me days Mageflade, 8: dobrays о geolho г Só lcom os Reys Гс ulaö clics termos.
Manoel Bernardes, 1711
10
Da Asia
... foram contra o Barnagax a lhe fallar ; o qual por honrar Pero Gomes , teve a redea da mula em que vinha ; e chegados elles , lhe beijáram a roupa no lugar do geolho direito , segundo seu costume de reverenciar as pessoas tão notaveis.
João de Barros, Diogo do Couto, Manoel Severim de Faria, 1777

参照
« EDUCALINGO. Geolho [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/geolho>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pt
ポルトガル語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z