アプリをダウンロードする
educalingo
gígia

"gígia"辞典でのポルトガル語の意味

辞典

ポルトガル語でGÍGIAの発音

gí · gia


GÍGIAの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ポルトガル語でGÍGIAはどんな意味ですか?

ジギア

ギジア(Gigia)は、サンタ・カタリーナの丘に建てられた古いローマ時代の都市で、おそらくその名前が付けられたヒホン湾に浮かぶ岬です。

GÍGIAと韻を踏むポルトガル語の単語

biologia · energia · gia · hedwígia · liturgia · magia · meteorologia · metodologia · nostalgia · onipterígia · patologia · pedagogia · psicologia · siderurgia · sinergia · sizígia · sociologia · tecnologia · tetrazígia · tipologia

GÍGIAのように始まるポルトガル語の単語

gisnado · gitagina · gitagismo · gitanaria · gitano · gitonogamia · gitonogâmico · giz · gizamento · gizar · gília · gímnico · gínglimo · gípseo · gíria · gírio · glabela · glabra · glabrifólio · glabrismo

GÍGIAのように終わるポルトガル語の単語

arquivologia · astrologia · cirurgia · climatologia · ecologia · estratégia · metalurgia · metrologia · microbiologia · morfologia · neuralgia · neurologia · oftalmologia · orgia · radiologia · regia · simbologia · trilogia · vigia · zoologia

ポルトガル語の同義語辞典にあるgígiaの類義語と反意語

同義語

«gígia»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

GÍGIAの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語gígiaを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのgígiaの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«gígia»という単語です。
zh

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

Gigia
1,325百万人のスピーカー
es

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

De la familia
570百万人のスピーカー
en

ポルトガル語翻訳家 - 英語

Fury
510百万人のスピーカー
hi

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

Gigia
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

Gigia
280百万人のスピーカー
ru

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

GIGIA
278百万人のスピーカー
pt

ポルトガル語

gígia
270百万人のスピーカー
bn

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

Gigia
260百万人のスピーカー
fr

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

Gigia
220百万人のスピーカー
ms

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

Gigia
190百万人のスピーカー
de

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

Gigia
180百万人のスピーカー
ja

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

Gigia
130百万人のスピーカー
ko

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

분노
85百万人のスピーカー
jv

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

Gigia
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

Gigia
80百万人のスピーカー
ta

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

Gigia
75百万人のスピーカー
mr

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

Gigia
75百万人のスピーカー
tr

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

Gigia
70百万人のスピーカー
it

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

Gigia
65百万人のスピーカー
pl

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

Gigia
50百万人のスピーカー
uk

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

GIGIA
40百万人のスピーカー
ro

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

Gigia
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

GIGIA
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

Gigia
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

gigia
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

Gigia
5百万人のスピーカー

gígiaの使用傾向

傾向

用語«GÍGIA»の使用傾向

gígiaの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«gígia»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、gígiaに関するニュースでの使用例

例え

«GÍGIA»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からgígiaの使いかたを見つけましょう。gígiaに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Mulheres sem rosto
Um exemplo marcante e significativo é o da senhora Luiza Eberle, mãe de Abramo Eberle, conhecida como Gígia Bandera (funileira), que tomava conta da funilaria Eberle, porque o marido preferia trabalhar no interior, com a terra. Foi Gígia ...
Maria Abel Machado, 1998
2
Novo dicionário da língua portuguesa
(Dogr.gigas+ phone) * *Gígia*, f. Robustíssima árvore intertropical, (parinarium capense,Harw.?). * *Gigo*,m. O mesmoque cabaz. Ramodeárvore com frutos. ( De giga^1) *Gigote*, m.Guisado,emque entra carne desfiada, manteiga e caldo.
Cândido de Figueiredo, 1937
3
Família Lorenzato: cem anos de história, 1882-1982
Porto Alegre, 29 de novembro de 1982, primeiro centenário do casamento de Lorenzato Luígi Napoleone e Gatto Luígia, a dupla "Ato Gígio e Atto Gígia". Cónego Antônio Domingos Lorenzatto PRIMEIRA PARTE I. DO CASAMENTO À  ...
Antônio D. Lorenzatto, 1983
4
Millôr no Pasquim
Daqueles que só vendem um sorriso amarelo: ah, ah. Um trocadilho inócuo; troca d'ilhas. Uma palavra gasta: democrácia. Um produto suspeito: Topa Gígia. Relativamente, VolksMillor lhe sai mais em conta. Produz dez frases brilhantes com ...
Millôr Fernandes, 1977
5
Vocabulário ortográfico oficial: de acôrdo com a nova ...
gigantofono. gigantografia, s. f. gigantográfico, adj. gigantógrafo, s. m. gigantolita. s. f. gigantologia, j. /. gigantológico, adj. gigantólogo, s. m. gigantomaquia, s. f. gigantomáquico, adj. gigantorrínquida, s. m. gigantostráceo, s. m. gígia, s. f. gigo,  ...
Walmírio Macedo, 1964
6
O superpoder: o raio X da Rede Globo : um império da ...
De quebra, dissera ainda que o atacante Ademar, autor do gol que eliminou o time carioca das finais da Copa "João Havelange", representara o fatal Gígia. Parece que gostaram da sadomasoquista proeza, pois repetiram tudo às vésperas ...
Genésio Lopes, 2001
7
Vão Simbora: relato de imigrantes italianos da Colônia ...
A família dele era composta de vovó Corona Dal Mut, analfabeta como o marido, e de dois filhos; Giovanni, meu pai, com quatro anos de idade, apelidado "Nano", e Luísa, chamada "Gígia", com um ano. No Brasil tiveram mais dois filhos: ...
Alice Gasperin, 1984
8
Capricornius, um dia tem mil séculos: romance
'gígia", por causa da constante obsessional de fuga das suas personagens. ' inn 7‹,¬íuIí'-'z ' ' A TERCEIRA EA-SE, que inclui “A Quadragésima Porta" e “A Túnica e os Dados” (a. sair), encontra sua justificatix num verso de Rilke: “Que terrivel ...
Ovídio Chaves, 1945
9
Vocabolario dei dialetti della città e diocesi di Como con ...
O è superlativo di Gígia. V.», o dal Cal. Gilleagan , bambola. GiciANÁ.Balorcafo. Stariene inteso a scioc- chérie, Bamlmleggiare. Gigunada. Scioccheria , Azione da bag- giano. Gigiánn, GioiarÓ!». Bietolone, Merendone, Scioccone. Gigiorla.
Pietro Monti, 1845
10
Nôvo vocabulário ortográfico da língua portuguêsa: de acôrdo ...
gigantográfico, adj. gigantógrafo, s. m. gigantolita, s. j. gigantologia, s. j. gigantológico, adj. gigantólogo, s. m. gigantomaquia, s. /. gigantomáquico, adj. gigantorrínquida, í. m. gigantostráceo, s. m. gígia, s. j. gigo, s. m. gigô, s. m. gigoga, s. j. ...
Aurélio Buarque de Holanda Ferreira, Manuel da Cunha Pereira, 1961
参照
« EDUCALINGO. Gígia [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/gigia>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA