アプリをダウンロードする
educalingo
gingídio

"gingídio"辞典でのポルトガル語の意味

辞典

ポルトガル語でGINGÍDIOの発音

gin · gí · dio


GINGÍDIOの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

GINGÍDIOと韻を踏むポルトガル語の単語

Egídio · Emídio · Ilídio · Ovídio · dissídio · fordicídio · genocídio · homicídio · infanticídio · irídio · lipídio · lídio · oídio · pigídio · presídio · propigídio · regicídio · subsídio · suicídio · trintídio

GINGÍDIOのように始まるポルトガル語の単語

ginga · gingação · gingada · gingado · gingador · gingante · gingar · gingão · ginge · gingelim · gingelina · gingerlim · gingerlina · ginglarão · gingo · gingona · gingrar · gingrina · ginguba · gingueiro

GINGÍDIOのように終わるポルトガル語の単語

acrídio · antídio · clostrídio · coccídio · diopsídio · etnocídio · excídio · fratricídio · inseticídio · isídio · merídio · mixolídio · ofídio · parricídio · peptídio · perídio · plasmídio · quinquídio · resídio · rubídio

ポルトガル語の同義語辞典にあるgingídioの類義語と反意語

同義語

«gingídio»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

GINGÍDIOの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語gingídioを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのgingídioの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«gingídio»という単語です。
zh

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

gingídio
1,325百万人のスピーカー
es

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

Gingidio
570百万人のスピーカー
en

ポルトガル語翻訳家 - 英語

Gypsy
510百万人のスピーカー
hi

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

gingídio
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

gingídio
280百万人のスピーカー
ru

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

gingídio
278百万人のスピーカー
pt

ポルトガル語

gingídio
270百万人のスピーカー
bn

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

gingídio
260百万人のスピーカー
fr

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

gingídio
220百万人のスピーカー
ms

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

gingídio
190百万人のスピーカー
de

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

gingídio
180百万人のスピーカー
ja

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

gingídio
130百万人のスピーカー
ko

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

집시
85百万人のスピーカー
jv

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

gingídio
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

gingídio
80百万人のスピーカー
ta

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

gingídio
75百万人のスピーカー
mr

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

gingídio
75百万人のスピーカー
tr

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

gingídio
70百万人のスピーカー
it

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

gingídio
65百万人のスピーカー
pl

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

Cyganka
50百万人のスピーカー
uk

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

Циган
40百万人のスピーカー
ro

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

gingídio
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

gingídio
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

gingídio
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

gingídio
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

gingídio
5百万人のスピーカー

gingídioの使用傾向

傾向

用語«GINGÍDIO»の使用傾向

gingídioの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«gingídio»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、gingídioに関するニュースでの使用例

例え

«GINGÍDIO»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からgingídioの使いかたを見つけましょう。gingídioに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Novo dicionário da língua portuguesa
*Gingídio*, m. Planta umbellífera, amargosa. (Do gr. gingidion) *Gingiva*,f.O mesmo ou melhor que gengiva. Tecido fibromuscular, emque estão os alvéolos dentários. (Do lat. gingiva) * *Ginglarão*, m. Prov. trasm. Acto de retoiçarse numa  ...
Cândido de Figueiredo, 1937
2
Nôvo vocabulário ortográfico da língua portuguêsa: de acôrdo ...
gingo, gingas, ginga, ele. /Cj. jinga e jingo. ginge, s. m. gingerlina, S. j. gingídio, s. m. gínglimo, s. m. ginglimoidal, adj. 2 gên. gingo, s. m.: gingaçâo. /CJ. jingo. gingoácca, s. j. gingoáceo, adj. ginguista, s. 2 gên. ginja. s. J. e s. m. ginjal, s. m.  ...
Aurélio Buarque de Holanda Ferreira, Manuel da Cunha Pereira, 1961
3
Diccionario universal Latino-Español
El gingídio ó belesa ó cere- folium , yerba pequeña , semejante á ¡a pastinaca silvestre, algún tanto amarga. Gingiva, ae. /. Cels. La encía, carne que cutre ¡a qui' jada , y guarnece la dentadura, Gingívüla, ae./. Apul. dim. de Gingiva.
Manuel de Valbuena, 1826
4
Dittionario Italiano et Francese
N ginestra, i. genêts, vn arbrisseau, i.ge- neste, vne herbe. gine/ireSa, le petit genest picquant. ginestreto, &giwflriera , genestriere. ginetto, genêt d'Espagne. gingebro, gingembre. gingídio, gingidion , herbe qui reíTèra- ble au cerfueil. gôigía, ...
Nathanaël Duëz, 1664
5
Histoire naturelle de Pline
Hibisco, sive molociie agria, sivc pistolocliia, xi. xiv Stapliylino, sive pastinaca erratica, xxii. xv Gingídio. xvi Sisere, xi. xvii Sile, xii. xviii liiula, xi. xix Ciepis, xxxvii . ` xx Porro sectivo, xiixii. xxi Porro capitato, xxxix. xxii Aliio, Lxi. xxiii Lactuca,xLii.
Pliny (the Elder.), Maximilien Paul Émile Littré, 1851
6
Historia naturale di G. Plinio Secondo, tradotta per M. ...
6 4- 8 - L I“ B R 0 Dello stafilino ouero pastíuaca, del gingídio,del siscrc, del scselc, della. inula , 8c della cipolla. saluacíca . ~ . Cap. V. , C e r# un'altra sorte , che'l? cbianu Rafiiino ~, ouero- paflinaca matita . li sito seme peflo z a' beuuto col  ...
Gaius Plinius Secundus, Lodovico Domenichi, 1561
7
Recherches Italiennes Et Françoises Ou Dictionnaire ...
Gingídio , cerfeuil. Gingia, genciuc Gsnía, engeance. Ginipreto, lieu plein de genévriers. Ginocchiali, genouillères. Gtnocchìare, agenouiller. Gmocchiata , reuerence du genoiiil. Ginocchietti, genouillères. Ginocchio , genoiiil. Ginocchïont » à ...
Antoine Oudin, 1655
8
Stirpium adversaria nova perfacilis vestigatio ... et ...
... poíl`et Piperitis, an non Dentillatria Коран. Lepidium Pauli hic recens,`1nnuerc Р quid 11 idem Lepidio Diof'coridis Пишет fec1t,lógê magix vr aberres,ŕ'ecit enim Gingídio aut Nalìurtio, Variz funt plantœ adhllc RCCCUÈÍOUUU, Чиг Lepidium ...
Petrus et Obel Pena (Mathias de l'), Matthias de L' Obel, 1570
9
De i discorsi di m. Pietro Andrea Matthioli Sanese, ... ...
... gli Arabisiberbar, ouero Chat ; li Tedeschi , Lat't'uck :li Spa- Nomi. gnoli , Lecbnga, oueroldèfalsa : i Francesi, Laiít'ue . '., Del Gingídio. Cap. CX XVL L o 1 N a x o 1 o,i] qual chiamano alcunilepidio,nasce abondantemëte in Cilicia,& in ...
Pietro Andrea Mattioli, Giorgio ; incisore> Liberale, Wolfgang ; incisore> Meyerpeck, 1585
10
Iatrologia epistolike, sine curia medica XX libris ...
Giovanni Manardi. LIBER DvoDEcins.“ edit. Air enim , itl, quod deorfum cadit 1 о у1псе11$,са11с11сагет prœ fe fernquœ ab exi-l (11с1шг,сйе rem diuerlam Pompholyge zo fcribunr, led a capitc,in quode Gingídio vrin iocum apud'e'os abierit, ...
Giovanni Manardi, 1611
参照
« EDUCALINGO. Gingídio [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/gingidio>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA