アプリをダウンロードする
educalingo
gizamento

"gizamento"辞典でのポルトガル語の意味

辞典

ポルトガル語でGIZAMENTOの発音

gi · za · men · to


GIZAMENTOの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

GIZAMENTOと韻を踏むポルトガル語の単語

acabamento · acompanhamento · andamento · apartamento · arredamento · crescimento · departamento · estacionamento · financiamento · fornecimento · lançamento · momento · monumento · movimento · orçamento · pagamento · parlamento · procedimento · regulamento · segmento

GIZAMENTOのように始まるポルトガル語の単語

girostabilizador · girostático · girote · giroto · girovagar · giróforo · giróstato · girótropo · giróvago · girômetro · Gisela · gisnado · gitagina · gitagismo · gitanaria · gitano · gitonogamia · gitonogâmico · giz · gizar

GIZAMENTOのように終わるポルトガル語の単語

atendimento · aumento · cambiamento · cancelamento · casamento · cemento · desenvolvimento · divertimento · documento · encerramento · entendimento · entretenimento · faturamento · lamento · levantamento · pensamento · planejamento · relacionamento · sacramento · sentimento

ポルトガル語の同義語辞典にあるgizamentoの類義語と反意語

同義語

«gizamento»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

GIZAMENTOの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語gizamentoを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのgizamentoの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«gizamento»という単語です。
zh

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

粉化
1,325百万人のスピーカー
es

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

Tizamiento
570百万人のスピーカー
en

ポルトガル語翻訳家 - 英語

Gyration
510百万人のスピーカー
hi

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

chalking
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

رسمه
280百万人のスピーカー
ru

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

известкование
278百万人のスピーカー
pt

ポルトガル語

gizamento
270百万人のスピーカー
bn

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

chalking
260百万人のスピーカー
fr

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

farinage
220百万人のスピーカー
ms

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

mencatatkan
190百万人のスピーカー
de

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

Kreidung
180百万人のスピーカー
ja

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

チョーキング
130百万人のスピーカー
ko

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

선회
85百万人のスピーカー
jv

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

chalking
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

phấn hoá
80百万人のスピーカー
ta

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

chalking
75百万人のスピーカー
mr

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

chalking
75百万人のスピーカー
tr

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

tebeşirlenme
70百万人のスピーカー
it

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

sfarinamento
65百万人のスピーカー
pl

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

kredowania
50百万人のスピーカー
uk

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

вапнування
40百万人のスピーカー
ro

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

Urme
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

κιμωλίαση
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

krytwerk
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

kritning
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

kritting
5百万人のスピーカー

gizamentoの使用傾向

傾向

用語«GIZAMENTO»の使用傾向

gizamentoの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«gizamento»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、gizamentoに関するニュースでの使用例

例え

«GIZAMENTO»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からgizamentoの使いかたを見つけましょう。gizamentoに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Diccionario geographico das minas do Brazil: concatenação de ...
Estes differentes juizos, bem que terminantes, me pareceram tão fóra de fundamento que, longe de mo desanimar, mais me animaram a fazer algumas excursões aos differentes pontos onde o gizamento se manifesta á superfície do solo.
Francisco Ignacio Ferreira, 1885
2
Corografia Brazilica, ou relacao historicogeografica do ...
r" o 40- Introdrlcção. . que lhe foi possivel , observando cuidadozamenfe tudo o noravel ácerca de rios . portos , cabos , e Pontas de terra com os perigos , e ilhas adjacentes , aspectos , e gizamento da Costa athé cabo das laptexrra, ...
Manoel Ayres de Cazal, 1817
3
Lula: entre a impaciência e a esperança
À falta desse gizamento nítido, aí está, enxameando, afogando o Judiciário, essa massa de pleitos indenizatórios e de busca de reparação pelo abuso das concessionárias de serviços públicos. E no quadro mais recente das privatizações, ...
Cândido Mendes, 2004
4
Corografia brazilica: ou, Relação historico-geografica do ...
qtte lhe -foi possivel , observando cuidadozamente tudo o notavel ácerca de rios , portos , cabos , e pontas de terra com os perigos , e ilhas adjacentes , aspectos, e gizamento da Costa athe cabo das la terra, e facemmo molte scale. . . et cosi ...
Manuel Ayres de Casal, Pero Vaz de Caminha, 1817
5
Novo dicionário da língua portuguesa
... de carbonato de cal, usada especialmente paraescrever em ardósia ou em quadro preto de escolas. * Bras.doN. Traço rectilíneo a ferro quente, com quese assinalao animalvacum, que vai sendo inventariado. (Do ár. jibs) * *Gizamento*, m.
Cândido de Figueiredo, 1937
6
Direito Público - Estudos
... ao Direito adquirido Responsabilidade dos agentes políticos e dos servidores PARTE || Ação Civil Pública Ação Civil Pública: gizamento constitucional e legal Introdução Direitos difusos Interesse público na Ação Civil Pública Legitimidade  ...
LUCIA VALLE FIGUEIREDO
7
Direitos Humanos
263 e s. ä Ação Civil Pública - Gizamento Constitucional, p. 498, apud Alessandra Gotti Bontempo, ob. cit., p. 291. É Da falta de efetividade à judicialização excessiva: Direito à saúde, fornecimento gratuito de medicamentos e parâmetros ...
Marcus Vinicius Ribeiro, 2011
8
Revista do Instituto Histórico e Geográfico Brasileiro
... passando poraquelle ponto deixava dentro dos limites portuguezes toda» as terras que demoram á Teste , isto é, o gizamento da costa até Maldonado, ed'ahi correndo para o norte até aos confins do Brazil : mas o tratado diz além disso, ...
9
Revista do Instituto Historico e Geographico do Brazil
... linha de domarcação, devor-3e-hia entender que a linha norte-sul, passando por aquelle ponto deixava dentro dos limites portuguozes todas as terras que demoram á leite, isto ó, o gizamento da costa ató Maldonado, e d'ahi correndo para ...
10
Corografia brazilica, ou, Relação historico-geografica do ...
é[úc lhe foi possivel , observando ciudadozamente tudo o notavel acerca de rios , portos, cabos ,-e pontas de terra com os perigos , e ilhas adjacentes, aspectos , e gizamento da Costa athé cabo das la terra , e facemmo molte scale. . . et cosi ...
Manoel Ayres de Cazal, 1817
参照
« EDUCALINGO. Gizamento [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/gizamento>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA