アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"grasnador"辞典でのポルトガル語の意味

辞典
辞典
section

ポルトガル語でGRASNADORの発音

gras · na · dor play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRASNADORの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

GRASNADORと韻を踏むポルトガル語の単語


acondicionador
a·con·di·ci·o·na·dor
afanador
a·fa·na·dor
afinador
a·fi·na·dor
alternador
al·ter·na·dor
colecionador
co·le·ci·o·na·dor
condicionador
con·di·ci·o·na·dor
coordenador
co·or·de·na·dor
denominador
de·no·mi·na·dor
encanador
en·ca·na·dor
exterminador
ex·ter·mi·na·dor
governador
go·ver·na·dor
iluminador
i·lu·mi·na·dor
ordenador
or·de·na·dor
patinador
pa·ti·na·dor
patrocinador
pa·tro·ci·na·dor
sancionador
san·ci·o·na·dor
selecionador
se·le·ci·o·na·dor
senador
se·na·dor
sonador
so·na·dor
treinador
trei·na·dor

GRASNADORのように始まるポルトガル語の単語

grapibu
grapirá
grapiúna
grapsídeo
grapso
grapsoide
grasnada
grasnadela
grasnante
grasnar
grasneiro
grasnido
grasnir
grasno
graspa
grassar
grassento
grasseta
grassitar
grasso

GRASNADORのように終わるポルトガル語の単語

acionador
coleccionador
detonador
dominador
doutrinador
eliminador
enganador
espanador
examinador
impulsionador
laminador
originador
pinador
planador
refinador
relacionador
sanador
terminador
tornador
vice-governador

ポルトガル語の同義語辞典にあるgrasnadorの類義語と反意語

同義語

ポルトガル語で«GRASNADOR»の同義語

次のポルトガル語の単語は、«grasnador»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。
grasnadorのポルトガル語での同義語

«grasnador»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

GRASNADORの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語grasnadorを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのgrasnadorの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«grasnador»という単語です。

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

黄花鱼
1,325百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

Gonzante
570百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 英語

Croaker
510百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

croaker
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

متذمر
280百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

ворчун
278百万人のスピーカー

ポルトガル語

grasnador
270百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

দাঁড়কাক
260百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

ronchonneur
220百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

Croaker
190百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

croaker
180百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

しろぐち
130百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

까악 까악 우는 것
85百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

croaker
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

người hay càu nhàu
80百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

Croaker
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

क्रॉकर
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

şarlatan
70百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

ombrina
65百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

krakacz
50百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

буркотун
40百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

cobe
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

κρώζων
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

gekras en voëls
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

croaker
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

croaker
5百万人のスピーカー

grasnadorの使用傾向

傾向

用語«GRASNADOR»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
56
/100
上記の地図は、各国での用語«grasnador»の使用頻度を示しています。
grasnadorの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«grasnador»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、grasnadorに関するニュースでの使用例

例え

«GRASNADOR»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からgrasnadorの使いかたを見つけましょう。grasnadorに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Opera
O verdadeiro melómano prefere o «can- tor-cepo» a um «actor-grasnador», isto é, o artista que, através de uma boa emissão, do uso consciente do seu instrumento, da segurança técnica, dê expressão superior à melodia que interpreta, ...
2
Cita-cões e pensamentos de Manuel Maria Barbosa du Bocage
Cego de inveja e furor, Detestando a melodia Do namorado cantor, Consigo mesmo dizia O sinistro, o grasnador: «Que este animalzinho encante Tudo, apenas abre a boca, E que eu afugente, espante Com voz desabrida e rouca Quanto se ...
Manuel Maria Barbosa du Bocage, Paulo Neves da Silva, 2011
3
Corografia brasílica: Fac-simile da edição de 1817
... e notando grande numero de vantagens , determinou dar alli principio a um a cidade com o seu Ee u (*) Dizem que ciard no idioma dos Indigenas significava canto da iandaya , que he uma casta de papagayo pequeno, e grasnador ...
Manuel Ayres de Casal, Pero Vaz de Caminha, 1817
4
simbolos e mitios do antigo egito
Essa ave era "O Grande Grasnador" cuja voz quebrou o silêncio — "enquanto o mundo ainda estava inundado pelo silêncio"34 . O ovo continha o pássaro da luz , mas outras fontes esclarecem que estava cheio de ar. Os autores dos Textos ...
RUNDLE CLARK
5
Poesias Selectas dos Auctores Portuguezes antigos e modernos
Tn so podes , Feliz delirio, eternizar o canto Dos m est re s da alta lyra.a — Emmndeceste Marreco grasnador? Comtigo falla, Comtigo , qne ves lndo escnro e solto , Se nao t'o poem á porta em tabnlela, On qnai ramal de peros enfiado.
Lusitano Parnaso, 1827
6
Georgicas portuguezas, por Luiz da Silva Mouzinho de ...
Este espera nas turvas alagôas O pato grasnador, a altiva garça; .Aquelle a saborosa gallinhola. Assim de bellas Nymphas rodeada , Cingido o seio de grosseiras pelles, Com a aljava no hombro, o arco em punho, A soberba Diana lá da ...
Luiz da Silva Mouzinho de Albuquerque, 1820
7
Iracema
Deriva-se ele das palavras nheng - falar, antan - duro, forte, áspero, e ara - desinência verbal que exprime o agente: nh ant' ara; substituído o t por d e o r por í, tornouse nhandaia, donde jandaia, que se traduzirá por periquito grasnador.
José de Alencar
8
Correio braziliense: ou, Armazem literario ...
Quanto às deste grasnador literário, lamentamos sempre o tempo que somos obrigados a perder em lêr o que elle escreve. O põem a ante nós he producçaÕ taõ inferior; e as pre- tensoens do A. taõ ridículas; em se pôr a par de Ca- moens  ...
9
Correio braziliense, ou, Armazém literário
... too terias, tain desasizadas f ri oleiras, de um intromettido, que se mette ãonde naõ o chamam, u fallar de uma terra que so deveria beijar para mostrar seu agradecimento, e de pessoas que conhecem a impertinencia do grasnador.
Hipólito José da Costa, 2003
10
Bibliotheca familiar e recreativa
OS DOUS TOUROS , E A RAN. Ouspirava huma Ran , vendo dous Touros Brigar , sobre qual delles possuiria Certa Novilha , e o Imperio Tauri-crate. Hum Cal Fuão , bom grasnador plebano Lha perguntou que tinha. Ran. Ai ! vós não vedei  ...

参照
« EDUCALINGO. Grasnador [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/grasnador>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pt
ポルトガル語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z