アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"guadameci"辞典でのポルトガル語の意味

辞典
辞典
section

ポルトガル語でGUADAMECIの発音

gua · da · me · ci play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GUADAMECIの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

GUADAMECIと韻を踏むポルトガル語の単語


alveci
al·ve·ci
pareci
pa·re·ci

GUADAMECIのように始まるポルトガル語の単語

guaçucatinga
guaçupitá
guaçuti
guaçutinga
guaçutonga
guaçutunga
guadal
Guadalajara
Guadalquivir
Guadalupe
guadamecil
guadamecileiro
guadamecim
guademão
Guadiana
guadimá
guadramilês
guadua
guaguaçu
guaguaxar

GUADAMECIのように終わるポルトガル語の単語

Darci
Fibonacci
Nanci
Vinci
cambuci
camuci
coaraci
cuci
curaci
gaci
ici
jaci
mirici
murici
muruci
oci
potici
saci
taci
uci

ポルトガル語の同義語辞典にあるguadameciの類義語と反意語

同義語

«guadameci»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

GUADAMECIの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語guadameciを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのguadameciの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«guadameci»という単語です。

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

guadameci
1,325百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

Guadameci
570百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 英語

Guadameci
510百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

guadameci
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

guadameci
280百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

guadameci
278百万人のスピーカー

ポルトガル語

guadameci
270百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

guadameci
260百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

guadameci
220百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

guadameci
190百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

guadameci
180百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

guadameci
130百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

guadameci
85百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

guadameci
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

Guadameci
80百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

guadameci
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

guadameci
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

guadameci
70百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

guadameci
65百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

guadameci
50百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

guadameci
40百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

guadameci
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

guadameci
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

guadameci
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

guadameci
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

guadameci
5百万人のスピーカー

guadameciの使用傾向

傾向

用語«GUADAMECI»の使用傾向

0
100%
頻度
ほとんど使われません
25
/100
上記の地図は、各国での用語«guadameci»の使用頻度を示しています。
guadameciの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«guadameci»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、guadameciに関するニュースでの使用例

例え

«GUADAMECI»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からguadameciの使いかたを見つけましょう。guadameciに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
The Grove Encyclopedia of Decorative Arts
Montgomerv: The Ceramics of William 11. Grueby (Lambertville, NJ, 1993) Guadameci. Spanish sheepskin leather. The term was derived from the Libyan town of Ghadames, which produced a similar type of soft goatskin dressed with alum.
Gordon Campbell, 2006
2
The Grove Encyclopedia of Materials and Techniques in Art
One of the main centres of leather production was Córdoba, which was famous by the 10th century for its guadameci, a type of soft leather. The term was derived from the Libyan town of Ghadames, which produced a similar type of soft ...
Gerald W. R. Ward, 2008
3
Supplemento ao vocabulario portuguez e latino que acabou de ...
t ; □ Jd nem para bomem de Guadameci Tenfo figwa > mm^para de pe. Obm Metric, de D. Franc- Man, Tuba de Calliope, pag. 1$, . . r. Gualid ,ou Ben i-Gual id . Monte da Provincia deErrife,no Rcyoo deFez, em Africa. He hafurada dc hum ...
Rafael Bluteau, 1727
4
Trade and Traders in Muslim Spain: The Commercial ...
This eurocentric pattern of distribution was less true for another type of worked leather, guadameci, which is more frequently mentioned in Arabic sources. However, this leather was so similar to cordoban that the two were frequently confused ...
Olivia Remie Constable, 1996
5
E.J. Brill's First Encyclopaedia of Islam 1913-1936
The indigenous industries are of little importance although Ghadames has always been celebrated for its leather work (Spanish guadameci). The situation of the town however between the sandhills of the Eastern Erg (cf. AREG, i. 428) and ...
6
Sobre cronologia do vocabulário galego-portugues: (Anotações ...
... Ga1. cstoria "vitume que ne moy forte eng1ude. . . vntada de fora con outro eng1udo"( 37.26.27) . GRUEIR0 (1134a: XV): CSM 366 "1evavam seus fa1côes de garça, e ar grueyros"(27) . GUADAMECI, -CIL, -CШ (1135b: XVI goadamecins.
Ramón Lorenzo, 1968
7
Florilegio da poesia brazileira: ou, collecção das mais ...
... estrañas tierras desesperarian de tan escelente corte. n Despues de esto vino un page pequeñito con caratula y con una ropela llena de manillas doradas y detras del dos caballeros con ropas rozaganles de guadameci verde y dorado ú la ...
Francisco Adolfo de Varnhagen (Visconde de Porto Seguro), 1850
8
Diccionario da lingua portugueza: recopilado de todos os ...
Ord. Jfons. GUADAMECI LÈIRO , s. m. О que faz guada- niecins. §. О que os guariiava ; era officio da Cala Keal. Pro», da H. Geneal. T. G. f. 621. GUADAMECÍ M , s. m. Sorte de tapeçaria anti- ga de coi ros pintados, e doirados. Freiré. GUAD .
António de Morais Silva, 1823
9
Florilegio da poesia Brazileira ou colleccao das mais ...
... de estrañas tierras desиs. perarian de tan escelente corte. п Despues de esto vino un page pequeñito coи raratula y con una'ropeta llena de manillas doradas y detras del dos caballeros con ropas rozagantes de guadameci verde y dorado  ...
Francisco Adolpho de Varnhagen, 1850
10
Grammatica de linguagem portugueza
As diçoës q tem vogal grande no cabo tem o açento nessa vogal grande como . aluara. .eyxoo .chamiul. .guadameci. .peru. .calecu. .çegu. Ja dissemos q .i. .u. se contaõ por vogaes grandes. As diçoës acabadas em ditõgo tem o açento na ...
Fernão de Oliveira, 1871

用語«GUADAMECI»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からguadameciという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Puylaurens. Jorge Centofanti fait revivre l'art de Guadameci
Jorge Centofanti est reconnu, au niveau international, comme le premier représentant de l'ancienne forme d'art nommé Guadamecí. Cet artiste, virtuose du cuir, ... «LaDépêche.fr, 4月 12»

参照
« EDUCALINGO. Guadameci [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/guadameci>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pt
ポルトガル語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z