アプリをダウンロードする
educalingo
guarda-prata

"guarda-prata"辞典でのポルトガル語の意味

辞典

ポルトガル語でGUARDA-PRATAの発音

guar · da · pra · ta


GUARDA-PRATAの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

GUARDA-PRATAと韻を踏むポルトガル語の単語

aristocrata · barata · bico-de-prata · burocrata · camarata · catarata · contrata · democrata · errata · erva-prata · forata · marata · persona non grata · pirata · prata · pé-de-prata · rata · separata · social-democrata · surata

GUARDA-PRATAのように始まるポルトガル語の単語

guarda-loiça · guarda-maior · guarda-menor · guarda-morrão · guarda-patrão · guarda-peito · guarda-pé · guarda-pisa · guarda-porta · guarda-portão · guarda-raios · guarda-rios · guarda-roupa · guarda-sol · guarda-soleiro · guarda-tufo · guarda-vassoiras · guarda-vinho · guarda-vista · guarda-volante

GUARDA-PRATAのように終わるポルトガル語の単語

acrata · antidemocrata · autocrata · chirata · cirata · conspirata · escravocrata · fisiocrata · fisiócrata · girata · literata · patarata · perorata · plutocrata · plutócrata · recontrata · tecnocrata · teocrata · teócrata · ácrata

ポルトガル語の同義語辞典にあるguarda-prataの類義語と反意語

同義語

«guarda-prata»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

GUARDA-PRATAの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語guarda-prataを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのguarda-prataの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«guarda-prata»という単語です。
zh

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

伞银
1,325百万人のスピーカー
es

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

Guarda-plata
570百万人のスピーカー
en

ポルトガル語翻訳家 - 英語

Silver guard
510百万人のスピーカー
hi

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

छाता चांदी
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

الفضة مظلة
280百万人のスピーカー
ru

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

Зонт серебро
278百万人のスピーカー
pt

ポルトガル語

guarda-prata
270百万人のスピーカー
bn

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

ছাতা রূপা
260百万人のスピーカー
fr

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

argent parapluie
220百万人のスピーカー
ms

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

perak payung
190百万人のスピーカー
de

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

Umbrella Silber
180百万人のスピーカー
ja

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

傘銀
130百万人のスピーカー
ko

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

우산은
85百万人のスピーカー
jv

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

salaka payung
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

bạc Umbrella
80百万人のスピーカー
ta

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

குடை வெள்ளி
75百万人のスピーカー
mr

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

छत्री चांदी
75百万人のスピーカー
tr

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

Şemsiye gümüş
70百万人のスピーカー
it

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

argento ombrello
65百万人のスピーカー
pl

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

parasol srebrny
50百万人のスピーカー
uk

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

парасолька срібло
40百万人のスピーカー
ro

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

umbrela de argint
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

Ομπρέλα ασήμι
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

sambreel silwer
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

Silvervakt
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

Umbrella sølv
5百万人のスピーカー

guarda-prataの使用傾向

傾向

用語«GUARDA-PRATA»の使用傾向

guarda-prataの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«guarda-prata»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、guarda-prataに関するニュースでの使用例

例え

«GUARDA-PRATA»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からguarda-prataの使いかたを見つけましょう。guarda-prataに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Diccionário da maior parte dos termos homónymos, e equívocos ...
... GUARDA-PRATA, s. m. armário portátil, ou fixo em que se guarda a prata. > GUARDA-RAIO, s. m. comluctor da electricidade des- cuberto por Franklin em Waginthon na América In- Slezaolim, hoje Estados Unidos, de cuja interessante  ...
Antonio Maria do Couto, 1842
2
Jornal do commercio
... feite. na ludia, para 24 рено", outra Adita redonda da 111rsn1a. madeira, para 12 a 14 pessoas , huma commode de magno u111itoeleg11r1te, lmmzi papeleifa nntigu de f.1m'oso „единый , l1u.n guarda prata , e guarda ковра, todo unido ...
3
Notícia da cidade silvestre
No meio daquele ambiente vermelho, da mesa em forma de aranha e do guarda -prata ventrudo, um enjoo me vinha à boca como se estivesse eu mesma grávida , mas de um pensamento nojento que quisesse expelir. Fui para o corredor.
Lídia Jorge, 1994
4
A Conquista
Carvalho... Não senhor: canela ou imbuia, estilo grego. Ou monta-se a casa com gosto ou então... - Pois seja, concordou Ruy Vaz. - Imbuia ou canela, continuou Crebillon. Aqui, o bufê... Ali, o guarda-prata... Acolá, os trinchantes. Duas dúzias  ...
Coelho Neto, 2013
5
Transnational Discourses on Class, Gender, and Cultural Identity
(186) esta é a casa, vasta, ampla, para numerosa família, numa mobília também de mogno escuro, profunda cama, alto guarda-fato, uma sala de jantar completa, o aparador, o guarda-prata, ou louças, dependendo das posses, a mesa ...
Irene Marques, 2011
6
Notas de um lisboeta: 2.a série
... ficava, o estojo vazio. Largo tempo, apoz a partida do irmão, se deteve o que ficára em frente do guarda-prata, onde o O FAQUEIRO DE PRATA 195.
Alvaro Pinheiro Chagas, 1910
7
Grammatica expositiva
A fórma zm apparece. por euplxoiiia antes de vogal ou h, e não se deve confundll-a com ana: anatomia, analyse. 15) Prefixo que trazem a idéa de posiçao fronteira, opposiçao: bota-fora I O guarda-louca busca-pé t O ou a guarda-prata _ 175 ...
Eduardo Carlos Pereira, 1907
8
Nova história de Portugal: Portugal da Monarquia para a ...
Uma «mobília» compunha-se de um número fixo de peças. A de casa de jantar, uma das mais caras e complexas, incluía um grande guarda- -prata (ou guarda- loiça), um aparador, um trinchante, uma mesa «elástica» (isto é, aumentável com  ...
Joel Serrão, António Henrique R. de Oliveira Marques, Vítor Oliveira Jorge, 1991
9
A conquista
Henrique Coelho Netto . estylo grego. Ou monta-se a casa com gosto ou então . . » — Pois seja, concordou Ruy Vaz. — Imbuia ou canella, continuou Crebillon. Aqui, o bofete . . . Ali, o guarda-prata . . . Acolá, os trinchantes. Duas duzias de ...
Henrique Coelho Netto, 1928
10
Nó cego;: peça em 3 actos
Acima da porta da D., ao canto superior da scena, guarda-prata ; abaixo d'essa mesma porta, um sofá e uma cadeira de verga. Ao centro, meza de jantar oblonga, disposta longitudinalmente. Candeeiro de suspensão sobre essa meza .
Henrique Lopes de Mendonça, 1905
参照
« EDUCALINGO. Guarda-Prata [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/guarda-prata>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA