アプリをダウンロードする
educalingo
heliostático

"heliostático"辞典でのポルトガル語の意味

辞典

ポルトガル語でHELIOSTÁTICOの発音

he · li · os · tá · ti · co


HELIOSTÁTICOの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

HELIOSTÁTICOと韻を踏むポルトガル語の単語

asiático · automático · carismático · catedrático · climático · democrático · dramático · estromático · informático · linfático · matemático · mediático · neumático · problemático · programático · prático · simpático · temático · traumático · ático

HELIOSTÁTICOのように始まるポルトガル語の単語

helionose · heliopolita · heliopse · heliopsidrácio · heliornitídeo · helioscopia · helioscópico · helioscópio · heliose · heliostática · heliostrofismo · heliotatismo · heliotaxia · helioterapia · helioterápico · heliotermômetro · heliotipia · heliotortismo · heliotropia · heliotropina

HELIOSTÁTICOのように終わるポルトガル語の単語

acrobático · adriático · antidemocrático · antiestático · aquático · cromático · didático · diplomático · dogmático · emblemático · enzimático · esquemático · estático · fanático · homeopático · lunático · paradigmático · semiautomático · sintomático · sistemático

ポルトガル語の同義語辞典にあるheliostáticoの類義語と反意語

同義語

«heliostático»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

HELIOSTÁTICOの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語heliostáticoを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのheliostáticoの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«heliostático»という単語です。
zh

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

heliostático
1,325百万人のスピーカー
es

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

Heliostático
570百万人のスピーカー
en

ポルトガル語翻訳家 - 英語

Heliostat
510百万人のスピーカー
hi

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

heliostático
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

heliostático
280百万人のスピーカー
ru

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

heliostático
278百万人のスピーカー
pt

ポルトガル語

heliostático
270百万人のスピーカー
bn

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

heliostático
260百万人のスピーカー
fr

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

heliostático
220百万人のスピーカー
ms

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

heliostático
190百万人のスピーカー
de

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

heliostático
180百万人のスピーカー
ja

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

heliostático
130百万人のスピーカー
ko

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

heliostático
85百万人のスピーカー
jv

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

heliostático
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

Heliostat
80百万人のスピーカー
ta

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

heliostático
75百万人のスピーカー
mr

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

heliostático
75百万人のスピーカー
tr

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

heliostático
70百万人のスピーカー
it

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

heliostático
65百万人のスピーカー
pl

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

heliostático
50百万人のスピーカー
uk

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

heliostático
40百万人のスピーカー
ro

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

heliostático
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

heliostático
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

heliostático
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

heliostático
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

heliostático
5百万人のスピーカー

heliostáticoの使用傾向

傾向

用語«HELIOSTÁTICO»の使用傾向

heliostáticoの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«heliostático»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、heliostáticoに関するニュースでの使用例

例え

«HELIOSTÁTICO»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からheliostáticoの使いかたを見つけましょう。heliostáticoに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Novo dicionário da língua portuguesa
Doença, produzida pela acção do sol; insolação. (Gr. heliosis) * *Heliostática*,f. Doutrina sôbreo movimento dos planetas, referidoá posição doSol no centro do systema planetário. (De heliostático) * *Heliostático*,adj.Relativo ao helióstato.
Cândido de Figueiredo, 1937
2
Para Ler Galileu Galilei
Como o próprio Galileu reconhece, os fenómenos invocados na terceira são mais facilmente explicáveis dentro do quadro de um sistema heliostático, em que a Terra descreve em torno do Sol uma órbita anual. Mas isso não é de modo ...
CARLOS ARTHUR R. DO NASCIMENTO
3
Commentariolus
... motivo pelo qual, às vezes, se prefere o nome heliostático ao nome beliocêntrico, para o sistema copernicano. Por fim, é importante notar que Copérnico não justifica, aqui, a colocação do Sol, parado, em sua posição ( quase) central.
NICOLAU COPERNICO
4
Histórias da Luz e das Cores, volume 2
O primeiro espelho estava montado num sistema heliostático - um dispositivo mecânico de relojoaria que acompanhava o movimento do Sol de tal forma que a direcção do raio reflectido se mantinha constante. O feixe de luz solar enviado do ...
Luís Miguel Bernardo, 2007
5
Solar electricity: an economic approach to solar energy
... pontos, dando maior resistência contra o vento. Exceto para a orientação leste -oeste, a regulagem é simples, por ser limitada a uma rotação regular de 1 5o por hora. Como um segundo exemplo, consideremos um absorvedor heliostático .
Wolfgang Palz, 1981
6
Metodização da pesquisa científica
Aliás, o sistema copernicano não é heliocêntrico, porém, somente heliostático, pois que, nêle, o sol não estaria no centro das órbitas dos planetas, mas, giraria êsse último numa pequena órbita em tôrno do sol, suposto estático, girando a ...
Irany Novah Moraes, Alípio Corrêa Netto, 1970
7
A Comprehensive Etymological Dictionary of the Spanish ...
helioscopio m. helioscope. [helio- + -scopio.] heliosis f. sunstroke. [helio- + -sis.] heliostático, ca a. heliostatic; helióstato m. heliostat. [helio- + -stato.] heliotelegrafía f. telegraphy by a heliograph. [helio- + telegrafía.] helioterapia f. heliotherapy.
Edward A. Roberts, 2014
8
La revolución astronómica
La gran innovación de la Breve exposición es, claro está, la adopción de la hipótesis del movimiento terrestre, emplazando al Sol, inmóvil, en el centro del universo. Un modelo heliostático del universo había sido ya propuesto por Aristarco ...
Alberto Elena, 1995
9
História das ciências no Brasil
Assim, partindo do sistema planetário heliostático em oposição ao geocêntrico, os físicos do início da Idade Moderna conseguiram formular teorias e modelos matemáticos do movimento dos astros, dos projéteis ou dos corpos em queda livre ...
Mário Guimarães Ferri, Shozo Motoyama, Conselho Nacional de Pesquisas (Brazil), 1979
10
Nôvo vocabulário ortográfico da língua portuguêsa: de acôrdo ...
helioscópico, adj. helioscópio, s. m. heliose, s. J. heliostática, s. j. heliostático, adj . helióstato, «. m. H EM H EM hcliotactismo, s. m.: hcliotatismo. helioterapia, s. j. helioterápico, adj. heliotermômetro, s. m. heliotipia, t. j. heliótipo, s. m. heliotropia  ...
Aurélio Buarque de Holanda Ferreira, Manuel da Cunha Pereira, 1961

用語«HELIOSTÁTICO»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からheliostáticoという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Cidade cria sol artificial com espelhos computadorizados
O sol particular de Rjukan é, na verdade, um complexo sistema de espelhos heliostáticos (que seguem o movimento do sol) controlados por uma central de ... «Galileu, 10月 13»
2
Google pede patente para dispositivo de controle heliostático de …
Veio a público um pedido de patente da Google que leva a crer que a empresa irá investir ainda mais na busca por fontes renováveis de energia. A patente ... «Geek, 6月 11»
3
La primera ciudad verde del mundo brota en el desierto
La luz natural será aprovechada gracias a la instalación de espejos heliostáticos (se mueven según el desplazamiento del Sol para mantener en todo momento ... «El Comercio.pe, 6月 10»
参照
« EDUCALINGO. Heliostático [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/heliostatico>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA