アプリをダウンロードする
educalingo
homérico

"homérico"辞典でのポルトガル語の意味

辞典

ポルトガル語でHOMÉRICOの発音

ho · mé · ri · co


HOMÉRICOの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ポルトガル語でHOMÉRICOはどんな意味ですか?

ホーマー

ホーマーは、伝統的叙事詩イリアスとオデッセイの原作者を帰せ古代ギリシャの叙事詩詩人でした。 古代ギリシャ人は一般的にホーマーは、歴史的な個々のであると信じていましたが、現代の学者は懐疑的である:信頼できる経歴情報は、古典古代から送信されていない、と詩自体は明らかに歴史の何世紀の集大成を表し経口語ったとよく発達します 頻繁に詩的な構成のシステムを使用しました。 マーティンウエストによれば、「ホーマー」は「歴史的な詩人の名前ではなく、架空の、あるいは建設された名前」である。 かかわらず、その歴史的実在をめぐる論争の - - 歴史家や哲学者リチャード・ターナス、ホーマーのためには、「すべての古代ギリシャのメモリの集団擬人化」でした。 ホーマーは、スマーナに生まれ、今、トルコ、またはいくつかの島でエーゲ海にあると紀元前8世紀に住んでいた。しかし、その起源は、8つの都市は詩人の発祥の地であることの名誉を争うほど物議ですました。 ホメロスの存在の日付は、古代では議論の余地があり、それほど今日もありません。

HOMÉRICOと韻を踏むポルトガル語の単語

Américo · alfanumérico · atmosférico · cadavérico · colérico · esférico · esotérico · estratosférico · etérico · genérico · hemisférico · hipérico · histérico · ibérico · numérico · periférico · polimérico · quimérico · sérico · teleférico

HOMÉRICOのように始まるポルトガル語の単語

homeotropia · homeotrópico · homeozigia · homeógrafo · homeótropo · homergia · homerismo · Homero · homessa · homéreo · homérida · homicida · homicidiar · homicídio · homilética · homilia · homiliar · homiliasta · homiliário · hominal

HOMÉRICOのように終わるポルトガル語の単語

celtibérico · climatérico · diftérico · disentérico · entérico · estérico · exotérico · feérico · glicérico · ictérico · isotérico · lotérico · mesentérico · monomérico · parentérico · pilhérico · planisférico · semiesférico · uretérico · valérico

ポルトガル語の同義語辞典にあるhoméricoの類義語と反意語

同義語

ポルトガル語で«HOMÉRICO»の同義語

次のポルトガル語の単語は、«homérico»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。

«homérico»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

HOMÉRICOの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語homéricoを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのhoméricoの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«homérico»という単語です。
zh

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

荷马
1,325百万人のスピーカー
es

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

Homérico
570百万人のスピーカー
en

ポルトガル語翻訳家 - 英語

Homeric
510百万人のスピーカー
hi

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

होमेर
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

هوميري منسوب لهوميروس الش
280百万人のスピーカー
ru

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

гомерический
278百万人のスピーカー
pt

ポルトガル語

homérico
270百万人のスピーカー
bn

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

হোমারীয়
260百万人のスピーカー
fr

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

homérique
220百万人のスピーカー
ms

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

Homeric
190百万人のスピーカー
de

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

Homeric
180百万人のスピーカー
ja

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

ホメロス
130百万人のスピーカー
ko

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

호머의
85百万人のスピーカー
jv

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

The
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

Homer
80百万人のスピーカー
ta

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

ஹோரிக்
75百万人のスピーカー
mr

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

Homeric
75百万人のスピーカー
tr

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

Homeros
70百万人のスピーカー
it

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

omerico
65百万人のスピーカー
pl

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

homerycki
50百万人のスピーカー
uk

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

гомеричний
40百万人のスピーカー
ro

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

homeric
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

ομηρικός
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

Homeriese
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

Homeric
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

homeriske
5百万人のスピーカー

homéricoの使用傾向

傾向

用語«HOMÉRICO»の使用傾向

homéricoの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«homérico»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、homéricoに関するニュースでの使用例

例え

«HOMÉRICO»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からhoméricoの使いかたを見つけましょう。homéricoに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
O Hino Homérico a Apolo
Esta edição é bilíngue, comentada e ilustrada, com apresentação do professor Antonio Medina. O helenista Luiz Alberto Machado Cabral traz também um estudo minucioso sobre o texto, com informações do âmbito arqueológico.
Luiz Alberto Machado Cabral, 2004
2
Negros E Escravos Na Antiguidade
O PERÍODO HOMÉRICO A aristocracia rural e a escravidão O mundo micenico já se perdia na noite do passado. Apenas algumas lembranças muito vagas de um período também muito incerto; todavia, agora, já existem dados mais claros e  ...
José Guimarães Mello
3
História e linguagens: texto, imagem, oralidade e representações
... homérico para a cultura ocidental é tema por demais salientado por especialistas de diferentes áreas: o clássico de Auerbach, Mimesis,1 publicado pela primeira vez em 1946, contrapõe o texto homérico ao texto bíblico na investigação ...
‎2006
4
Dedalus
Ou seja, o «estímulo linguístico» do texto homérico não pode ser separado da dinâmica que faz com que a sua mensagem esteja constantemente dentro e fora da vida de todos os homens, de modo a representar esses dois mundos tão ...
5
Mitologia Simbolica: Estruturas Da Psique E
... grego e adaptado por Alexandra Ellhnopoula. GENEALOGIA Assim é o Hino Homérico a Ares. Uma elegia CAPÍTULO 8 ARES SENHOR DA GUERRA, DA DANÇA E DE GRANDES AMORES 151 David Alves de Souza Lima e Sylvia Mello ...
Alvarenga, Maria Zelia, 2007
6
El combate homérico, 21 de mayo de 1879
güimos investigando como si todo lo ignorásemos, y jamás nos cansamos de oir lo que ya conocemos de memoria, esperando encontrar un detalle que nos sea desconocido. Alentados por esa curiosidad creciente, hemos escrito estas ...
7
Cult
CULT. a. SEXTO. HINO. homérico: a. afrodite. 0 hino homérico descreve o que se passa com Afrodite assim que o mar lhe dá nascimento Luiz Alberto Machado Cabral. 0. tema dessa composição, que muitos consideram um hino completo, ...
8
Ensaios reunidos, 1942-1978
A tragédia grega, tão empenhada em representar a história pós-homérica do assunto homérico — por assim dizer, as consequências — a tragédia grega transforma a pedagogia homérica em princípio político. Toda a tragédia grega tem ...
Otto Maria Carpeaux, Olavo de Carvalho, 1999
9
Filosofia politica
O próprio Ulisses, na Odisséia*, tem um passado mais antigo e mais homérico do que seu presente. A Ilíada é o passado da Odisséia. O herói homérico, ou seja, o personagem do epos, mani- festa-se no que chamamos aristeia. Aquiles  ...
10
Obras: O sargento-mor de Vilar.-O segredo do abade.-O balio ...
Tal foi Luís de Camões — a justa e imortal reputação de grande génio, contra a qual marram debalde as pretensões e as vaidades ridículas dos Macedos e quejandos : — o único épico verdadeiramente homérico que a humanidade tem  ...
Arnaldo Gama, 1973

用語«HOMÉRICO»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からhoméricoという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Ninguém segura o papa Francisco
Citando o herói homérico, Francisco celebra a figura histórica que mais simboliza a liberdade do espírito e, ao mesmo tempo, abre caminho para o homem ... «CartaCapital, 9月 15»
2
Filmes para você assistir na TV nesta quinta-feira
... de Grey sobre a via-crúcis de uma imigrante polonesa que chega aos EUA nos anos 1920 e, em vez do sonho americano, vivencia um homérico pesadelo. «Diário Catarinense, 7月 15»
3
Donaldo Schüler: a crise é uma doença que os gregos nos legaram
A Antiguidade está presente em tudo: em monumentos, em museus, na Acrópole, em processo de laboriosa reconstrução, no humor homérico e socrático ... «Zero Hora, 7月 15»
4
Morre o ator Omar Sharif
Três lendas rodeavam o ator egípcio Omar Sharif: sua habilidade com as mulheres, seu mau-humor homérico e seus dias que começavam ao meio-dia. «EL PAÍS Brasil, 7月 15»
5
Moradores de São Cristóvão opinam sobre renúncia de prefeita
Vamos aguardar e torcer para que o vice faça uma boa administração”, disse esperançoso José Homérico, militar aposentado. Professora diz que renúncia não ... «Globo.com, 6月 15»
6
Três vezes Joel Batista Jairo Junior *
Já bêbado e empanturrado de churrasco e pão, foi acionado, para substituir Joel, que nos dera um cano homérico, no evento. Fiquei, evidentemente, “puto” pôs ... «Vermelho, 6月 15»
7
Lupicínio Rodrigues: da dor-de-cotovelo à dor da tortura...
... pé-na-bunda “amoroso”, o sujeito chega no balcão de um bar, se acotovela em posição de derrotado e promove, por conta, um festival de porre homérico). «Democrata, 3月 15»
8
Próstata sem preconceito
... é o único animal que desvirtua a cópula ao transformá-la, por incontrolável cabritismo, num jogo lascivo e deveras homérico. Enquanto que os demais seres, ... «DM.com.br, 3月 15»
9
Reunião nos Estados Unidos debaterá situação da mulher
“Obviamente, é urgente que o Brasil faça um esforço homérico de prevenção da violência contra as mulheres, que tenha mais recursos públicos, um maior ... «EBC, 3月 15»
10
Rodeada de dançarinos, Taylor Swift esquenta plateia no palco do …
O evento ainda contou com Madonna cantando Living for Love, com direito a um tombo homérico no palco por conta da capa da Armani usada pela "rainha do ... «Revista Quem, 2月 15»
参照
« EDUCALINGO. Homérico [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/homerico>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA