アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"hostess"辞典でのポルトガル語の意味

辞典
辞典
section

ポルトガル語でHOSTESSの発音

hos · tes · s play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

HOSTESSの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ポルトガル語でHOSTESSはどんな意味ですか?

ポルトガル語辞典で«hostess»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ホスト人

Hostess

ホステスは職業です。 レストラン、バー、イベント、パーティー、ディスコ、ホテルの受付の一種。 米国で生まれたこの機能は、世界全体の商業的および社会的市場を征服しました。 ホステスは、顧客サービスを最も正確な方法で提供する責任があり、常に予期せぬ状況を避けています。 優れたプロフェッショナルであるためには、夫婦は、エチケットとマナーの概念を持つことに加えて、彼が働いている場所のすべての部門と宣伝する製品またはブランドを知る必要があります。 儀式と議定書。 イベントの調整と受信; カスタマーサービス; ファッション; メークアップ、その他 それは、あなたが望むものを積極的に宣伝することによって、一般の人々に手を差し伸べる理想的な方法です。 キャリアの利点の1つは、年齢制限がなく、ロールモデルである必要はないということです。 美しさ以上に、才能と経験が必要です。 そして職業は女性に独占的ではありません。 少数派ではなく、この職業を持つ多くの男性もいます。 これらはホストです。 Hostess é uma profissão. Uma espécie de recepcionista de restaurantes, bares, eventos, festas, discotecas ou hotéis. Nascida nos Estados Unidos, a função tem conquistado o mercado comercial e social de todo o Mundo. As hostess são responsáveis por dar atendimento ao cliente da forma mais correta possível, sempre evitando imprevistos. Para ser uma boa profissional, a hostess precisa conhecer o produto ou marca a promover e todos os sectores do local onde trabalha, além de ter noções de etiqueta e boas maneiras; cerimonial e protocolo; coordenação e recepção de eventos; atendimento ao cliente; moda; maquiagem, entre outros. É a forma ideal de contactar com o público promovendo positivamente o que deseja. Uma das vantagens da carreira é que não há restrições de idade e não precisa ser modelo para exercer a função. Mais do que beleza, é preciso talento e experiência para trabalhar com o público. E a profissão não é exclusiva para mulheres. Já não tanto em minoria também existem muitos homens com esta profissão. Estes são os "hosts".

ポルトガル語辞典で«hostess»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

HOSTESSと韻を踏むポルトガル語の単語


Hess
Hess
stress
stress
topless
to·ples·s
wireless
wireless

HOSTESSのように始まるポルトガル語の単語

hospitaleiro
hospitalidade
hospitalismo
hospitalização
hospitalizar
hospício
hospodar
hospodarato
host
hostal
hostalagem
hostau
hoste
hosteia
hostes
hostiário
hostil
hostilidade
hostilizar
hostilmente

HOSTESSのように終わるポルトガル語の単語

Strauss
anschluss
gauss
miss
motocross

ポルトガル語の同義語辞典にあるhostessの類義語と反意語

同義語

«hostess»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

HOSTESSの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語hostessを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのhostessの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«hostess»という単語です。

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

女主人
1,325百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

Hostess
570百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 英語

Hostess
510百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

मालकिन
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

مضيفة
280百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

хозяйка
278百万人のスピーカー

ポルトガル語

hostess
270百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

অতিথিসেবিকা
260百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

hôtesse
220百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

pelayan wanita
190百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

Wirtin
180百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

ホステス
130百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

여주인
85百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

hostess
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

bà chủ nhà
80百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

தொகுப்பாளினி
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

सुंदरी
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

hostes
70百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

padrona
65百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

Gospodyni
50百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

господиня
40百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

gazdă
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

οικοδέσποινα
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

gasvrou
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

värdinnan
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

vertinne
5百万人のスピーカー

hostessの使用傾向

傾向

用語«HOSTESS»の使用傾向

0
100%
頻度
非常に広く使われています
99
/100
上記の地図は、各国での用語«hostess»の使用頻度を示しています。
hostessの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«hostess»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、hostessに関するニュースでの使用例

例え

«HOSTESS»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からhostessの使いかたを見つけましょう。hostessに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Nightwork: Sexuality, Pleasure, and Corporate Masculinity in ...
This is a book that will appeal to anyone interested in gender roles or in contemporary Japanese society.
Anne Allison, 2009
2
The Good Housekeeping Hostess: An Old-Fashioned Guide to ...
Relive a time of grace and elegance with this facsimile edition of Good Housekeeping's 1904 hostess manual. With all the original illustrations, it is far more than just a charming door into the past.
Good Housekeeping Institute, 2003
3
Lydia: Paul's Cosmopolitan Hostess
Beyond this not much is known of her, but in this book Richard S. Ascough describes the styles of possible dwellings in which Lydia could have lived, the business opportunities that would have been available to her, and the religious cults ...
Richard S. Ascough, 2009
4
The Hostess of To-Day
Linda Larned's 1899 work is designed to help housekeepers to practice both economy and hospitality through the creation of menus from recipes for which the costs have been determined.
Linda Larned, 2008
5
The hostess: hospitality, femininity, and the expropriation ...
In The Hostess, Tracy McNulty asks, What are the implications for personhood of sharing a person—a wife or daughter—as an act of hospitality? In many traditions, the hostess is viewed not as a subject but as the master’s property.
Tracy McNulty, 2007
6
Handmade Hostess: 12 Imaginative Party Ideas for ...
A collection of party themes includes plenty of sewing and no-sew projects, as well as tasty dessert ideas. Original.
Kelly Lee-Creel, Rebecca Söder, 2013
7
Recipes of a Pitchfork Ranch Hostess: The Culinary Legacy of ...
This book will give you a taste of her special dishes, as well as a glimpse of West Texas ranch life as it was lived by Mamie and D Burns, their cowboys, and other ranch hands.
Cathryn A. Buesseler, L. E. Anderson, 2002
8
Ham Biscuits, Hostess Gowns, and Other Southern Specialties: ...
Grace and hilarity under gastronomic pressure suffuse these essays, along with remembrances of her gastronomic heroes including Richard Olney, Mary Cantwell, and M.F.K. Fisher.
Julia Reed, 2009
9
The Outdoor Girls at the Hostess House
"Someway, I've got to get it out of my system." The automobile, a big seven-passenger car, belonged to Mollie, and the four Outdoor Girls, having secured a half-holiday from their work at the Hostess House, were out for recreation.
Laura Lee Hope, 1stworld Library, 2005
10
The Accidental Hostess: Florida's Answer to Coping With ...
The survival manual for Coping with Constant Company, THE ACCIDENTAL HOSTESS! Written by four Florida residents, this light-hearted book is both helpful and hilarious.
Moni Arnowitz, Barb Ochs, Betty Rasmussen, 1991

用語«HOSTESS»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からhostessという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Procura-se hostess em Campo Grande, peça agora fundamental na …
É comum nas baladas de Campo Grande ser recebido por uma mulher jovem, com um largo sorriso e simpatia. Mas as hostess, contratadas exclusivamente ... «Campo Grande News, 10月 15»
2
Ex-BBB Solange surge irreconhecível e trabalha como hostess para …
Morando no Rio há dez anos, em Jacarepaguá, na Zona Oeste da cidade, Sol aguarda a resposta de um novo trabalho nos próximos dias como hostess de ... «Conexão Penedo, 9月 15»
3
Exclusive: Twinkies maker Hostess Brands shelves sale for IPO …
Hostess Brands LLC, the U.S. bakery company whose snack cake brands include Twinkies and Ding Dongs, has pulled itself from the auction block because it ... «Reuters, 7月 15»
4
Hamilton é criticado por jogar champanhe na cara de hostess
Não pegou bem a decisão de Lewis Hamilton de comemorar sua vitória no último Grande Prêmio da China jogando champanhe direto no rosto de uma hostess ... «Terra Brasil, 4月 15»
5
Dolores O'Riordan arrested on suspicion of fracturing air hostess' foot
She was taken to the Mid-West Regional Hospital in Limerick for assessment and treatment. It was also alleged that she headbutted and spat at the arresting ... «Daily Mail, 11月 14»
6
Hostess Twinkie plant in Schiller Park closes after 84 years
Hostess Brands said Wednesday it will close its Schiller Park bakery, where Twinkies and other iconic sweets have been produced for 84 years, affecting about ... «Chicago Tribune, 8月 14»
7
Twinkies are back, but most jobs are not
There were 18,500 people working for Hostess Brands when the company went bankrupt in November, making Twinkies, Wonder Bread and a variety of other ... «CNNMoney, 7月 13»
8
Former Hostess Employees Bitter About Wage Cuts
Craig Davis, a former forklift operator at a Hostess cake plant in Emporia, Kan., has been unemployed since November, when the Twinkies maker shut its ... «Wall Street Journal, 7月 13»
9
Hostess: Twinkies to return to shelves July 15
NEW YORK (AP) — Hostess is betting on a sweet comeback for Twinkies when they return to shelves next month. The company that went bankrupt after an ... «USA TODAY, 6月 13»
10
Hostess reopens bakeries for Twinkies, Ho Hos
KANSAS CITY, Mo. (AP) — Twinkies and Ho Hos are on the way back. The new Hostess Brands said Monday that it will open bakeries in Indiana and Illinois, ... «USA TODAY, 4月 13»

参照
« EDUCALINGO. Hostess [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/hostess>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pt
ポルトガル語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z