アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"hospitalização"辞典でのポルトガル語の意味

辞典
辞典
section

ポルトガル語でHOSPITALIZAÇÃOの発音

hos · pi · ta · li · za · ção play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

HOSPITALIZAÇÃOの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

HOSPITALIZAÇÃOと韻を踏むポルトガル語の単語


alfabetização
al·fa·be·ti·za·ção
atualização
a·tu·a·li·za·ção
autorização
au·to·ri·za·ção
civilização
ci·vi·li·za·ção
comercialização
co·mer·ci·a·li·za·ção
confraternização
con·fra·ter·ni·za·ção
conscientização
cons·ci·en·ti·za·ção
disponibilização
dis·po·ni·bi·li·za·ção
fiscalização
fis·ca·li·za·ção
localização
lo·ca·li·za·ção
mobilização
mo·bi·li·za·ção
modernização
mo·der·ni·za·ção
organização
or·ga·ni·za·ção
realização
re·a·li·za·ção
regularização
re·gu·la·ri·za·ção
sensibilização
sen·si·bi·li·za·ção
sinalização
si·na·li·za·ção
urbanização
ur·ba·ni·za·ção
utilização
u·ti·li·za·ção
visualização
vi·su·a·li·za·ção

HOSPITALIZAÇÃOのように始まるポルトガル語の単語

hospedaria
hospedavelmente
hospedádigo
hospedável
hospedeira
hospedeiro
hospedoso
hospitação
hospital
hospitalar
hospitalariamente
hospitalário
hospitaleira
hospitaleiro
hospitalidade
hospitalismo
hospitalizar
hospício
hospodar
hospodarato

HOSPITALIZAÇÃOのように終わるポルトガル語の単語

amortização
canonização
capitalização
caracterização
centralização
contabilização
descentralização
desvalorização
especialização
esterilização
indenização
industrialização
materialização
normalização
personalização
privatização
racionalização
revitalização
sistematização
valorização

ポルトガル語の同義語辞典にあるhospitalizaçãoの類義語と反意語

同義語

«hospitalização»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

HOSPITALIZAÇÃOの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語hospitalizaçãoを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのhospitalizaçãoの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«hospitalização»という単語です。

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

住院治疗
1,325百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

Hospitalización
570百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 英語

hospitalization
510百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

अस्पताल में भर्ती
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

المستشفى
280百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

госпитализация
278百万人のスピーカー

ポルトガル語

hospitalização
270百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

হাসপাতালে ভর্তি
260百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

hospitalisation
220百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

kemasukan ke hospital
190百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

Krankenhausaufenthalt
180百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

入院
130百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

입원
85百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

hospitalization
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

nhập viện
80百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

மருத்துவமனையில்
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

रुग्णालयात दाखल
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

hastaneye yatırma
70百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

ricovero
65百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

hospitalizacja
50百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

госпіталізація
40百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

spitalizare
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

Νοσηλεία
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

hospitalisasie
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

sjukhusvistelse
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

sykehus
5百万人のスピーカー

hospitalizaçãoの使用傾向

傾向

用語«HOSPITALIZAÇÃO»の使用傾向

0
100%
頻度
かなり広く使われています
81
/100
上記の地図は、各国での用語«hospitalização»の使用頻度を示しています。
hospitalizaçãoの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«hospitalização»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、hospitalizaçãoに関するニュースでの使用例

例え

«HOSPITALIZAÇÃO»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からhospitalizaçãoの使いかたを見つけましょう。hospitalizaçãoに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Hospitalização: o impacto na criança, no adolescente e no ...
Capítulo 3 A CRIANÇA INTERNADA: A DOR E A PERDA NA HOSPITALIZAÇÃO INFANTIL O atendimento psicológico da criança hospitalizada impõe ao profissional o desafio de considerar o impacto emocional do adoecimento e da ...
Magdalena Nigro, 2004
2
Tratado de Psiquiatria Clínica - 5ed:
Hospitalização Involunta'ria Um indivíduo com transtornos mentais só pode ser hospitalizado involuntariamente se certos critérios estatutários forem preenchidos. Com base na decisão do estado de exercer sua autoridade constitucional, ...
Robert E. Hales, Stuart C. Yudofsky, Glen O. Gabbard, 2012
3
Manual Clínico dos Transtornos da Alimentação
Critérios de inclusão e exclusão Os programas de hospitalização parcial para pessoas com anorexia nervosa, em geral, envolvem a transição de programas de internação integral. Os pacientes mais indicados para a hospitalização parcial ...
Joel Yager | Pauline S. Powers, 2010
4
Fronteiras Da Terapia Cognitiva
Todos os cinco modelos psiquiátricos para pacientes internados descritos neste capítulo também podem ser utilizados em programas de hospitalização parcial. As formas mais altamente desenvolvidas, tais como os modelos abrangente e ...
PAUL M. SALKOVSKIS, Serra, Ana Maria, 2005
5
A experiência da hospitalização do imigrante japonês
O presente estudo busca compreender a experiência da hospitalização do imigrante japonês em um hospital privado e sem vínculo com a comunidade japonesa, na cidade de São Paulo.
Rosa Yuka Sato Chubaci, 1999
6
Enfermagem baseada em evidências: Uma introdução
Decidimos verificar se o número de dias de hospitalização autorrelatados coincidia com o registro do hospital. Descobrimos que os residentes com escaras (casos) realmente relataram com exatidão sua permanência no hospital, enquanto ...
Nicky Cullum | Donna Ciliska | R. Brian Haynes | Susan Marks, 2010
7
Transtornos Alimentares e Obesidade
Da mesma forma, uma perturbação grave do comportamento alimentar, como, por exemplo, episódios de compulsão alimentar muito freqüentes, também pode indicar a necessidade de hospitalização do paciente para interrupção desse ...
Maria Angélica Nunes | José Carlos Appolinario | Ana Luiza Galvão | Walmir Coutinho
8
Análise estratégica em saúde e gestão pela escuta
Necessidade de hospitalização • H – Hospitalização de umoumais dias necessária • NH – Hospitalização não necessária Duração da hospitalização • D – Hospitalizaçãoigualouinferior a24 horas • S – Hospitalização superiora24 horas e ...
Francisco Javier Uribe Rivera, 2003
9
Reanimação cardiorrespiratória pediátrica: Uma abordagem ...
É denominado cuidado básico neSSe contexto todo cuidado envolvido no cenário de atendimento às necessidades humanas básicas da criança no cotidiano da Simação de hospitalização, incluindo-Se a família. Incorporar a família no ...
Maria Buratto Souto | Elizabete Clemente de Lima | Márcia Koja Breigeiron
10
Transtornos Afetivos na Infância e na Adolescência: ...
Hospitalização da MB 34,8 16,3 1,70 (1,22; 2,40)** 2. Hospitalização do PB 27,9 11,9 1,84(1,23; 2,6)** 3. Hospitalização do PC 1,6 0,3 8,15 (0,82,81; 52) 4. Doença física da MB 11,3 2,3 3,54 (1,72; 7,30)*** 5. Doença física do PB 7,8 2,5 1,22 ...
Lee Fu-I | Miguel Angelo Boarati | Ana Paula F. Maia, 2012

用語«HOSPITALIZAÇÃO»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からhospitalizaçãoという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Lamar Odom teve 12 derrames durante sua hospitalização
Site afirma que as habilidades para falar e se mover foram prejudicadas por conta disso... Lamar Odom teve 12 derrames durante sua hospitalização - Getty ... «Ofuxico, 10月 15»
2
Novo Hospital Dia, da Unimed Catanduva, reduz hospitalização e …
O Unimed Hospital São Domingos (UHSD) inaugurou no dia 19 de outubro, a sua mais nova unidade: o Hospital Dia. A unidade hospitalar será a única na área ... «O Regional online, 10月 15»
3
Khloe Kardashian tem "o coração partido" após a hospitalização de …
O ex marido da estrela do reality show: 'Keeping Up With the Kardashians' foi levado ontem às pressas para o hospital depois de ser encontrado inconsciente ... «Blasting News, 10月 15»
4
Abusos nos Comandos? Provas físicas levam à hospitalização de …
Oito militares do Curso de Comandos estão hospitalizados há uma semana com lesões causadas por uma das provas físicas, realizada na região de Alcochete. «Renascença, 10月 15»
5
Invasores provocam queimadas em área verde, causam …
Invasores provocam queimadas em área verde, causam hospitalização de moradores e secretário pede intervenção da Guarda Ambiental. «Meionorte.com, 8月 15»
6
Programa de inclusão escolar ajuda na hospitalização
Maria Clara estava acompanhando o irmão mais novo na creche, quando o desabamento de uma laje no terreno vizinho atingiu a menina de 7 anos. O caso ... «Correio da Bahia, 8月 15»
7
Misericórdias refutam acusações de hospitais privados
O Grupo Misericórdias Saúde lamentou esta sexta-feira as críticas da Associação Portuguesa de Hospitalização Privada (APHP) de “cartelização da saúde ... «TVI24, 8月 15»
8
“Infeção persistente” obriga à hospitalização de Desmond Tutu
O Nobel da Paz sul-africano Desmond Tutu, de 83 anos, foi hospitalizado devido a uma "infeção persistente", informam esta quarta-feira os media locais. «Expresso, 7月 15»
9
Categoria.: Saúde Fonte/Autor.: Apoio Comunicação
... evitando os riscos da hospitalização prolongada, reduzindo a incidência de complicações pulmonares, acelerando a recuperação e diminuindo a duração da ... «Portal Nacional de Seguros, 3月 15»
10
Brincar é tratamento terapêutico para criança internada
... identificando resultados e mudanças que permitem à criança mais autonomia e participação durante a hospitalização, além de compreender como age sobre ... «EBC, 3月 15»

参照
« EDUCALINGO. Hospitalização [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/hospitalizacao>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pt
ポルトガル語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z