アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"hostau"辞典でのポルトガル語の意味

辞典
辞典
section

ポルトガル語でHOSTAUの発音

hos · tau play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

HOSTAUの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

HOSTAUと韻を踏むポルトガル語の単語


apitau
a·pi·tau
catatau
ca·ta·tau
catau
ca·tau
cauintau
cauin·tau
cavintau
ca·vin·tau
cuintau
cu·in·tau
estau
es·tau
itau
i·tau
patau
pa·tau
quartau
quar·tau
tanatau
ta·na·tau
tau
tau
urutau
u·ru·tau

HOSTAUのように始まるポルトガル語の単語

hospitaleiro
hospitalidade
hospitalismo
hospitalização
hospitalizar
hospício
hospodar
hospodarato
host
hostal
hostalagem
hoste
hosteia
hostes
hostess
hostiário
hostil
hostilidade
hostilizar
hostilmente

HOSTAUのように終わるポルトガル語の単語

Bissau
Macau
Nicolau
Palau
Passau
Rousseau
bau
blau
chau
fuseau
gau
grau
jau
landau
manau
mau
miau
nau
pau
rau

ポルトガル語の同義語辞典にあるhostauの類義語と反意語

同義語

«hostau»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

HOSTAUの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語hostauを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのhostauの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«hostau»という単語です。

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

Hostau
1,325百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

Hostau
570百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 英語

Hostau
510百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

Hostau
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

Hostau
280百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

Hostau
278百万人のスピーカー

ポルトガル語

hostau
270百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

Hostau
260百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

Hostau
220百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

Hostau
190百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

Hostau
180百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

Hostau
130百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

Hostau
85百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

Hostau
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

Hostau
80百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

Hostau
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

Hostau
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

Hostau
70百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

Hostau
65百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

Hostau
50百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

Hostau
40百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

Hostau
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

Hostau
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

Hostau
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

Hostau
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

Hostau
5百万人のスピーカー

hostauの使用傾向

傾向

用語«HOSTAU»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
65
/100
上記の地図は、各国での用語«hostau»の使用頻度を示しています。
hostauの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«hostau»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、hostauに関するニュースでの使用例

例え

«HOSTAU»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からhostauの使いかたを見つけましょう。hostauに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Pattern of Circles: An Ambassador's Story
On the way to Hostau I learned more about the Lipizzaners and became thoroughly fascinated. It seems that Baldur von Schirach, Hitler Youth leader and Gauleiter of Vienna, had insisted on keeping the Spanish Riding School operating in ...
John E. Dolibois, 2001
2
Of Men, Women and Horses
and Arabs that had recently been taken at the German Remount Depot at Hostau, Czechoslovakia. Reed was told that a large number of valuable horses taken in territories under German control had been moved to Hostau, where there were ...
Fred Glueckstein, 2006
3
The Lipizzaner Horse
On April 26, 1945, U.S. soldiers captured a German general near Hostau. The U.S. officer in command was Colonel Charles H. Reed. He did not lock up the German general. Instead, he invited him to dinner. The two officers became friends.
Charlotte Wilcox, 1997
4
Patton: Blood, Guts, and Prayer
Reed sent a message to Third Army head- quarters requesting approval for a rescue operation. Patton's quick response: “Get them. Make it fast!” With the Red Army only about sixty miles east of Hostau, Reed planned a daring rescue. He sent ...
Michael Keane, 2012
5
World War II for Kids
After the surrender, over friendly discussions, it came out that the Germans had a stash of world-famous show horses and about 300 Allied prisoners about 10 miles (16 km) away, in Hostau, Czechoslovakia. There was one problem: the town ...
Richard Panchyk, 2005
6
Jahrbuch: General Register
Wie der Amphibolschiefer, bildet auch der Gneiss zahlreiche anstehende Felsmassen und grosse Blöcke, am schönsten bei Krzeberscham nordösllich von Hostau. Die Gn'eissfelsen, wie Granit in dicke Platten abgesondert und senkrecht  ...
Geologische Bundesanstalt (Austria), 1855
7
The imperial horse: the saga of the Lipizzaners
Together, they rode back to Hostau that night. While Lessing negotiated with the U.S. troops at Lieutenant Colonel Rudofsky's request and with his knowledge, other things had happened at Hostau. A German unit had arrived under General  ...
Hans-Heinrich Isenbart, Emil Martin Bührer, Kurt Albrecht (Brigadier.), 1986
8
German-Bohemians: the quiet immigrants
the quiet immigrants La Vern J. Rippley, Robert J. Paulson. 3. See the village plat drawings in Bezirk Hostau, Erich Fischer and Arbeitsauss- chuss, 3rd ed. (Furth imWald: Heimatkreis Bischofteinitz, 1979), p. 24-25. 4. Cf. Hostau, Mirkowitz, p.
La Vern J. Rippley, Robert J. Paulson, 1995
9
Brother Mendel's Perfect Horse: Man and beast in an age of ...
During the final act of Hostau's role as a place of exile for the Lipizzaners. film and reality are once more in synch. The Third Reich collapses. Czech partisans leave their hiding places and try to stem the chaos. They form the Red Guard.
Frank Westerman, 2012
10
The Spanish Riding Academy, Vienna, Austria
Happily this danger was removed through the American Occupation Troops bringing the Stud back to Austria in May 1945- In Hostau the offspring of the old Court Stud of Lipizza was to meet again after the collapse of the Danube Monarchy, ...
Alois Podhajsky, 1947

用語«HOSTAU»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からhostauという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Immer mehr Kinder essen in der Schule
Roman Bauer erinnerte an die Fahrt mit Vertretern der Feuerwehren am Samstag, 3. Oktober, in die Partnerstadt Hostau. "Jede Feuerwehr sollte fünf Mann ... «Oberpfalznetz, 10月 15»
2
La escuela ecuestre vienesa celebra su 450 aniversario
... final de la II Guerra Mundial, cuando el Ejercito de EE UU tuvo que evacuar a los caballos de la localidad checa de Hostau, donde los concentraron los nazis. «Diario de Navarra, 6月 15»
3
New movie to feature lipizzaner rescue of WW2
During World War II, the high command of Nazi Germany transferred most of Europe's Lipizzan breeding stock to Hostau, Czechoslovakia. The breeding stock ... «Horsetalk, 6月 15»
4
Bischofteinitzer sind hier willkommen
Den unteren Abschluss bilden die Wappen von Hostau, Ronsperg, Bischofteinitz und Furth und die Widmungstafel. Seitdem erklingen in Furth um 11 Uhr und ... «Mittelbayerische, 6月 15»
5
"Operation Cowboy"
Mai, unter Motto "Auf der Spur der Operation Cowboy" mit dem 22 Kilometer langen Staffellauf von Eslarn in die Waldthurner Partnerstadt Hostoun (Hostau) die ... «Oberpfalznetz, 4月 15»
6
Auge y caída del 'street art'
Aleix Gordo Hostau y Gustavo López Lacalle, creadores del estudio Goho, han tardado tres años en producir el filme. «Con presupuesto cero y en nuestras ... «El Periódico, 2月 15»
7
Auge i caiguda de l''street art'
Aleix Gordo Hostau i Gustavo López Lacalle, creadors de l'estudi Goho, han trigat tres anys a produir el film. «Amb un pressupost zero i en les nostres hores ... «El Periódico de Catalunya, 2月 15»
8
'BCN Rise&Fall', la lucha por la supervivencia del arte urbano en …
... arte urbano como nos cuentan Gustavo López LaCalle y Aleix Gordo Hostau en el documental BCN Rise&Fall, que se estrena el 5 de febrero en Barcelona. «RTVE, 1月 15»
9
流出したヌード画像を加工した、ユーモラスな作品が公開
きっちりと着衣しています by Aleix Gordo Hostau どことなく和の世界観です by Eto Godoy. メカ仕様 by Kim Demane&by Greg Mack タコと鳥と by Juan Jacobo Pineda «livedoor, 10月 14»
10
Aleix Gordo Hostau decora un restaurante japonés en Madrid
Ilustrador, pintor, realizador y guionista de documentales, dibujante de cómics... Aleix Gordo Hostau es uno de los artistas más inquietos del actual panorama ... «RTVE, 7月 14»

参照
« EDUCALINGO. Hostau [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/hostau>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pt
ポルトガル語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z