アプリをダウンロードする
educalingo
íctero

"íctero"辞典でのポルトガル語の意味

辞典

ポルトガル語でÍCTEROの発音

íc · te · ro


ÍCTEROの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ÍCTEROと韻を踏むポルトガル語の単語

Antero · Lutero · adúltero · anfótero · austero · díptero · equilátero · estero · helicóptero · himenóptero · histero · hétero · lepidóptero · orictero · presbítero · póstero · quadrilátero · tero · tricomictero · útero

ÍCTEROのように始まるポルトガル語の単語

íamos · íase · íbis · ícaro · ícone · ícore · íctis · íctus · ídiche · ídola · ídolo · íeis · ígnea · ígneo · ílaro · íleo · íleon · Ílhavo · ílio · ílion

ÍCTEROのように終わるポルトガル語の単語

abstero · anantero · aptero · bilítero · hemíptero · horoptero · horóptero · isóptero · macróptero · microlepidóptero · multilátero · neuróptero · ornitóptero · ortóptero · períptero · quiróptero · tricóptero · trilítero · zigóptero · áptero

ポルトガル語の同義語辞典にあるícteroの類義語と反意語

同義語

«íctero»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

ÍCTEROの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語ícteroを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのícteroの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«íctero»という単語です。
zh

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

黄疸
1,325百万人のスピーカー
es

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

De los niños
570百万人のスピーカー
en

ポルトガル語翻訳家 - 英語

Icterus
510百万人のスピーカー
hi

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

डाही
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

مستهجن
280百万人のスピーカー
ru

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

желчный
278百万人のスピーカー
pt

ポルトガル語

íctero
270百万人のスピーカー
bn

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

পাণ্ডু
260百万人のスピーカー
fr

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

désapprobateur
220百万人のスピーカー
ms

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

berwarna kuning
190百万人のスピーカー
de

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

zynisch
180百万人のスピーカー
ja

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

黄疸
130百万人のスピーカー
ko

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

황달에 걸린
85百万人のスピーカー
jv

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

Icterus
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

ghen tức
80百万人のスピーカー
ta

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

மஞ்சள் காமாலை
75百万人のスピーカー
mr

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

jaundiced
75百万人のスピーカー
tr

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

sarılıklı
70百万人のスピーカー
it

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

itterico
65百万人のスピーカー
pl

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

żółciowy
50百万人のスピーカー
uk

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

жовчний
40百万人のスピーカー
ro

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

părtinitor
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

Icterus
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

geelzuchtig
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

jaundiced
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

gulsott
5百万人のスピーカー

ícteroの使用傾向

傾向

用語«ÍCTERO»の使用傾向

ícteroの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«íctero»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、ícteroに関するニュースでの使用例

例え

«ÍCTERO»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からícteroの使いかたを見つけましょう。ícteroに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Epidemiologia
Síndrome febril íctero-hemorrágica aguda XXXVII. Síndrome respiratória aguda grave XXXVIII. Tétano XXXIX. Tularemia XL. Tuberculose XLI. Varíola ANEXO II Doenças e agravos de notificação imediata I. Caso suspeito ou confirmado de: a)  ...
SILVIA MEIRELLES BELLUSCI
2
Manual de higiene tropical
XI — Espiroquetose íctero-hemorrágica A espiroquetose íctero-hemorrágica (74a ), ou doença de Weil, é uma afecção infecciosa aguda, uma septicémia, contagiosa, observada principalmente no verão, pode revestir a forma epidémica ou ...
Antonio Rita Martins, 1955
3
Revista medica brasileira
Es decir que la espiroquetosis íctero-hemorrágica, aún en este caso que correspondia a la forma de "icterícia grave", no demostro ninguna insuficiencia evidente dei parénquima hepático. Todas las perturba- ciones observadas aqui,, que la ...
4
Arquivos de higiene
Acresce ainda a circunstância de que a espiroquetose íctero-hemorrágica é capaz de constituir surtos epidêmicos, em geral, é verdade, mais ou menos circunscritos, mas de leta- lidade, por vezes alta. Como sabemos, ha variações grandes ...
5
Tratado de Medicina de Família e Comunidade: 2 Volumes: ...
... de floresta, e a leptospirose, ao contato com águas contaminadas com urina de roedores. Ambas as doenças infecciosas podem evoluir para duas fases clínicas: a inicial aguda (prodrômica) e a tardia (fenômenos íctero-hémorrágicos) .
Gustavo Gusso, José Mauro Ceratti Lopes, 2012
6
Maus hábitos alimentares
... bacterianas ou viróticas, tanto aos manipuladores quanto aos consumidores: tularemia (especialmente com carne de coelho); leptospirose íctero-hemorrágica (adquirida principalmente pela manipulação); listeriose (por carnes de carneiro,  ...
Paulo Eiró Gonsalves, 2001
7
pastor alemão, O
Leptospirose Entre as moléstias vhóticas que atacam os cães, temos as* duas espécies de leptospirose: a íctero-hemorrágica e a canícola. A primeira é uma icterícia rápida e fatal, transmitida tanto aos homens como aos cães através da ...
Thelma Gray
8
Robbins & Cotran Patologia - Bases Patológicas das Doenças
Contudo, a bilirrubina não conjugada sérica atinge níveis muito elevados, produzindo icterícia e íctero severos. Sem um transplante de fígado, essa condição é invariavelmente fatal, causando a morte secundária a kernicterus dentro de 18 ...
Vinay Kumar, 2011
9
Vacinas e imunoglobulinas: Consulta rápida
... TRATAMENTOS OUadfQS 14.7 (continuação) EVENTOS ADVERSOS APÓS VACINA CONTRA A FEBRE AMARELA” Evento adverso Descrição Tempo decorrente aplicação/evento Síndrome íctero-hemorrágica Primeiros 10 dias ( febre, ...
Juarez Cunha, 2009
10
Povos indígenas no Brasil: 2006/2010
... e 2007, as hepatites virais (incluindo a síndrome febril íctero-hemorrágica aguda) foram a principal causa de morte no Vale do Javari, acumulando 42 ocorrências, o equivalente a 17,9% do total de óbitos no período. Cerca de um quarto ...
Beto Ricardo, Fany Ricardo, 2011

用語«ÍCTERO»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からícteroという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
El veneno de cuatro arañas en la Llajta es altamente mortal
El veneno es necrótico e íctero hemolítico, es decir que genera la muerte local de células o tejidos y puede provocar hemorragias debido a la bradicardia (un ... «Opinión Bolivia, 11月 14»
2
Jovem de 22 anos morre por leptospirose em Araruama, no RJ
Mas o quadro evoluiu com falência múltipla de órgãos, choque séptico e síndrome de weil (leptospirose íctero hemorrágica, uma forma mais grave da doença). «Globo.com, 8月 14»
3
CUIDADO: A ÁGUA PODE TRANSMITIR MUITAS DOENÇAS
A leptospirose produz um tipo de icterícia do tipo íctero-hemorrágico (pele e mucosas ficam alaranjadas). Nesses casos em que a icterícia vem acompanhada ... «Rondônia Dinâmica, 3月 14»
4
Altamira, no oeste do Pará, é um dos municípios que registraram …
... leptospirose, hepatite, malária e outras doenças íctero-hemorrágicas, necessitando de diagnóstico clínico e laboratorial realizado por profissional capacitado. «Governo do Estado do Pará, 1月 13»
5
¿Cómo se detecta la neumonía hemorrágica que padeció Blanca?
En éste caso, la anemia acompañante, la hiperbilirrubinemia indirecta (con íctero o no), el consumo de plaquetas y otros datos sugestivos pueden orientar ... «Terra Argentina, 9月 12»
参照
« EDUCALINGO. Íctero [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/ictero>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA