アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"ilíada"辞典でのポルトガル語の意味

辞典
辞典
section

ポルトガル語でILÍADAの発音

i · lí · a · da play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ILÍADAの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ポルトガル語でILÍADAはどんな意味ですか?

ポルトガル語辞典で«ilíada»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします
ilíada

イリアス

Ilíada

Iliadは、トロイア戦争の10年目と最終戦年の50日を過ぎた時期に起こった出来事を記録し、その起源がアキレス腱の怒りにある叙事詩的なギリシャの詩です。 作品のタイトルは、トロイアの別のギリシア語の名前から由来しています。 イリアスは、紀元前8世紀頃、イオニアに住んでいたと考えられているホメロスに帰属し、これまで来た最も古く、最も広範なギリシア文学の文書である。 しかし、今日でさえ、彼の著作は議論され、ホーマーの本当の存在... A Ilíada é um poema épico grego que narra os acontecimentos ocorridos no período de pouco mais de 50 dias durante o décimo e último ano da Guerra de Troia e cuja gênese radica na ira, de Aquiles . O título da obra deriva de um outro nome grego para Troia, Ílion. A Ilíada é atribuída a Homero, que se julga ter vivido por volta do século VIII a.C, na Jônia, e constitui o mais antigo e extenso documento literário grego que chegou nos nossos dias. Ainda hoje, contudo, se discute a sua autoria e a existência real de Homero...

ポルトガル語辞典で«ilíada»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ILÍADAと韻を踏むポルトガル語の単語


dríada
drí·a·da
díada
dí·a·da
elegíada
e·le·gí·a·da
eníada
e·ní·a·da
hamadríada
ha·ma·drí·a·da
lusíada
lu·sí·a·da
miríada
mi·rí·a·da
niníada
ni·ní·a·da
olimpíada
o·lim·pí·a·da
quilíada
qui·lí·a·da
tríada
trí·a·da

ILÍADAのように始まるポルトガル語の単語

iliotibial
iliotransversário
iliotrocanteriano
iliquidez
ilirismo
ilisonjeiro
iliteracia
iliterado
iliterato
iliterário
ilíaco
ilíceas
ilício
ilícito
ilídimo
Ilídio
ilíquido
ilírico
ilírio
ilísia

ILÍADAのように終わるポルトガル語の単語

acumulada
autorizada
cada
canada
chegada
dada
década
encontrada
entrada
jornada
madrugada
nada
nevada
pada
parada
portada
privada
ramada
retirada
tomada

ポルトガル語の同義語辞典にあるilíadaの類義語と反意語

同義語

«ilíada»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

ILÍADAの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語ilíadaを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのilíadaの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«ilíada»という単語です。

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

伊利亚特
1,325百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

Ilíada
570百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 英語

Iliad
510百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

इलियड
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

الإلياذة
280百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

Илиада
278百万人のスピーカー

ポルトガル語

ilíada
270百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

ইলিয়াড
260百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

iliad
220百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

iliad
190百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

Ilias
180百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

イーリアス
130百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

일리아드
85百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

Iliad
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

iliad
80百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

இலியட்
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

इलियड
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

İlyada destanı
70百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

Iliade
65百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

Iliada
50百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

Іліада
40百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

Iliad
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

Ιλιάδα
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

Iliad
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

iliad
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

Iliaden
5百万人のスピーカー

ilíadaの使用傾向

傾向

用語«ILÍADA»の使用傾向

0
100%
頻度
かなり広く使われています
85
/100
上記の地図は、各国での用語«ilíada»の使用頻度を示しています。
ilíadaの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«ilíada»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、ilíadaに関するニュースでの使用例

例え

«ILÍADA»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からilíadaの使いかたを見つけましょう。ilíadaに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Ilíada (brochura)
Tudo isso numa linguagem viva e fluente, com dezenas de desenhos coloridos. Uma oportunidade para conhecer, de maneira agradável, um dos livros mais importantes da história da Humanidade.
BRUNO BERLENDIS DE CARVALHO, HOMERO, ANDRES SANDOVAL
2
Ruth Rocha conta a Ilíada
Ruth Rocha reconta a Ilíada, clássico grego atribuído a Homero.
Homer, Ruth Rocha, Eduardo Rocha, 2004
3
A Iliada e a guerra de Tróia
Quando estava no sexto ano, ganhei uma adaptação da Ilíada. Fiquei fascinada por esse mundo tão diferente, em que deuses e pessoas participavam da vida uns dos outros, descrito com tanta força por um poeta, há 2.800 anos. A Ilíada é o ...
Silvana Salerno
4
A Ilíada
Adaptação do poema clássico de Homero, que narra a epopéia da conquista de Tróia.
HOMERO, Gilberto Domingos do Nascimento, 199
5
Ilíada: a guerra de Tróia
Esta história é até hoje muito conhecida pois tem como principal fonte um clássico da literatura universal - a Ilíada, de Homero. No entanto, a história da guerra de Tróia não se restringe ao conteúdo da Ilíada.
Menelaos Stephanides, 2001
6
A A Ilíada de Homero e a Arqueologia
A Ilíada de Homero é geralmente caracterizada como um poema que trata da Guerra de Tróia, que teria acontecido mais de 500 anos antes da composição de tal poema, e teria sido transmitido através da tradição oral, até o momento em ...
Camila Aline Zanon, 2008
7
Odorico Mendes, o manuscrito da Ilíada e diversas facetas da ...
Este trabalho é fruto do encontro com o manuscrito da tradução da Ilíada de Manuel Odorico Mendes (1799-1864), identificado em pesquisa de campo junto aos Arquivos do Museu Imperial de Petrópolis, RJ. O prólogo anexado à tradução ...
Raquel da Silva Yee, Universidade Federal de Santa Catarina. Programa de Pós-Graduação em Estudos da Tradução, 2011
8
A coletividade na Ilíada
A coletividade é formada pela multiplicidade de indivíduos que formam um corpo coletivo.
Alfredo Julien, 2001
9
A Ilíada e a Odisséia
Essas duas grandes histórias do poeta grego Homero, recontadas nos quadrinhos de Marcia Williams, são aventuras emocionantes - repletas de heróis poderosos e monstros espetaculares.
HOMERO, Marcia Williams, 2008
10
Etica Na Atencao Ao Bebe Psicanalise, Saude, Educação
As. térmites,. a. Ilíada. e. a. ética. em. pediatria. Leonardo Posíernak' Sócrates disse que o conhecimento, moral ou ético, não é algo que possa ser despejado dentro das pessoas como se fossem recipientes vazios, é algo inerente dos seres ...
Melgaco, Rosely Gazire

用語«ILÍADA»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からilíadaという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Las historias narradas en la Odisea y en la Ilíada podrían haber …
... puede iluminar los comienzos de la civilización de Micenas, el mundo perdido de Agamenón, Néstor, Ulises y otros héroes descriptos en la Odisea y la Ilíada. «LA NACION, 10月 15»
2
BBC confirma a produção de série sobre Tróia
A BBC deu sinal verde para o início de produção de Troy – Fall of a City, série sobre a épica guerra de 10 anos entre a Grécia e Tróia, descrita na Ilíada de ... «Séries do Momento, 9月 15»
3
La 'Ilíada', la guerra de todos nosotros
La fuerza de la Ilíada es tan grande que alguno de los pasajes más famosos de aquella epopeya, como el talón de Aquiles o el Caballo de Troya, ni siquiera ... «EL PAÍS, 8月 15»
4
Un tributo a la Ilíada
Escena del Canto XXIV de la Ilíada en la que los troyanos trasladan el cuerpo de Héctor a la ciudad. Detalle del bajorrelieve de un sarcófago romano de ... «Cuarto Poder, 7月 15»
5
Cultura.- Una lectura de ´La Ilíada´ abre este jueves el curso de …
Un espectáculo multidisciplinar sobre 'La Ilíada' abrirá este jueves 23 de julio la tercera temporada del ciclo 'Teatros romanos de Andalucía' que se celebrará ... «20minutos.es, 7月 15»
6
El capítulo más gourmet de la "Ilíada"
Vayamos a la Ilíada, que nos informa de lo supuestamente acaecido durante 50 días del décimo año de la guerra de Troya. Quienes la han leído saben que ... «El Observador, 7月 15»
7
Cultura.- Una lectura de 'La Ilíada' abre el tercer curso de 'Teatros …
Un espectáculo multidisciplinar sobre 'La Ilíada' abrirá este jueves 23 de julio la tercera temporada del ciclo 'Teatros romanos de Andalucía' que se celebrará ... «Europa Press, 7月 15»
8
Creche na Coxia apresenta 'A Ilíada' neste fim de semana em Cabo …
A Cia de Teatro Creche na Coxia volta aos palcos de Cabo Frio, na Região dos Lagos do Rio, para mais uma temporada do espetáculo “A Ilíada”. A peça será ... «Globo.com, 5月 15»
9
Cuando en la Ilíada se decía "tetilla" y no "pecho"
Aislada en el tiempo dentro de su propia calidad literaria, la «Ilíada» trae los ecos de un pasado en el que ejércitos de héroes combatieron en torno a una ... «La Razón, 3月 15»
10
Novo filme de Jennifer Lopez faz aumentar procura pela "primeira …
Uma cena no novo filme de Jennifer Lopez fez aumentar a procura por uma "primeira edição" da Ilíada, o poema grego atribuído a Homero e composto há mais ... «Observador, 2月 15»

参照
« EDUCALINGO. Ilíada [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/iliada>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pt
ポルトガル語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z