アプリをダウンロードする
educalingo
imaleável

"imaleável"辞典でのポルトガル語の意味

辞典

ポルトガル語でIMALEÁVELの発音

i · ma · le · á · vel


IMALEÁVELの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

IMALEÁVELと韻を踏むポルトガル語の単語

escamoteável · franqueável · ideável · impermeável · infranqueável · insofreável · irrefreável · maleável · maneável · manuseável · meneável · patenteável · permeável · saboreável · saneável · semeável · semipermeável · tateável · torneável · vadeável

IMALEÁVELのように始まるポルトガル語の単語

imaginário · imaginável · imaginismo · imaginoso · imagismo · imagista · imagística · imagístico · imago · imaleabilidade · imame · imanado · imanar · imane · imanente · imanentemente · imanentismo · imanência · imanidade · imanizar

IMALEÁVELのように終わるポルトガル語の単語

alheável · aplicável · arqueável · balneável · considerável · esfaqueável · inalheável · indelineável · inevitável · insaneável · invadeável · irremeável · receável · recreável · refreável · responsável · saudável · sofreável · tacteável · transmeável

ポルトガル語の同義語辞典にあるimaleávelの類義語と反意語

同義語

ポルトガル語で«IMALEÁVEL»の同義語

次のポルトガル語の単語は、«imaleável»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。

ポルトガル語で«IMALEÁVEL»の反義語

次のポルトガル語の単語は、«imaleável»と反対の意味を持ち、同じ文法範疇に属します。

«imaleável»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

IMALEÁVELの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語imaleávelを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのimaleávelの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«imaleável»という単語です。
zh

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

imaleável
1,325百万人のスピーカー
es

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

Imable
570百万人のスピーカー
en

ポルトガル語翻訳家 - 英語

Immeasurable
510百万人のスピーカー
hi

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

imaleável
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

imaleável
280百万人のスピーカー
ru

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

imaleável
278百万人のスピーカー
pt

ポルトガル語

imaleável
270百万人のスピーカー
bn

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

imaleável
260百万人のスピーカー
fr

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

imaleável
220百万人のスピーカー
ms

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

imaleável
190百万人のスピーカー
de

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

imaleável
180百万人のスピーカー
ja

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

imaleável
130百万人のスピーカー
ko

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

imaleável
85百万人のスピーカー
jv

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

Ora bisa diukur
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

imaleável
80百万人のスピーカー
ta

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

imaleável
75百万人のスピーカー
mr

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

imaleável
75百万人のスピーカー
tr

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

imaleável
70百万人のスピーカー
it

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

imaleável
65百万人のスピーカー
pl

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

imaleável
50百万人のスピーカー
uk

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

imaleável
40百万人のスピーカー
ro

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

imaleável
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

imaleável
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

imaleável
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

imaleável
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

imaleável
5百万人のスピーカー

imaleávelの使用傾向

傾向

用語«IMALEÁVEL»の使用傾向

imaleávelの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«imaleável»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、imaleávelに関するニュースでの使用例

例え

«IMALEÁVEL»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からimaleávelの使いかたを見つけましょう。imaleávelに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Novo dicionário da língua portuguesa
... faculdades inventivas: theorias imaginosas. Imaginário; phantástico. (De imaginar) *Imaleabilidade*, f. Qualidadedaquilo que éimaleável. *Imaleável*, adj .Que não é maleável. (De im... + maleável) *Iman*,^1 m.Magnete ou ferro magnético.
Cândido de Figueiredo, 1937
2
Corpo corpo
Sob o papel, pardo e ordinário, cintado por fita adesiva, um objeto consistente, imaleável. Uma caixa? De quê? Sacudi o pacote. Nenhum movimento ou rumor interno. Uma caixa sem recheio, de valor intrínseco? Ou, em vez de uma caixa, ...
Marco Antonio Gay, 2007
3
Catrâmbias!
... metamorfoseando-se nele pássaro alcião aquele que faz seu ninho nas profundezas das ondas amainando as tempestades; aúpa colchão imaleável eh- eh duro com duro não faz bom muro; apre pernas cãibrosas ixe esticar pouquinho só ...
Evandro Ferreira, 2006
4
Enciclopédia brasileira mérito: com milhares de desenhos a ...
Partidário do imagismo. IMAGO, s. m. — Entom. O inseto perfeito, que atingiu o estado de adulto. / S. f. Fase adulta dos insetos. (MALEABILIDADE, s. f. — í + maleabilidade. Qualidade, estado ou condição do que é imaleável. (MALEÁVEL, adj ...
5
Ocidente Revista Portuguesa Mensal Volume LXII
... o ambiente provinciano de Vila Nova, o ambiente rudemente são da sua família de lavradores, a acusar-se na verdade canhestra da sua maneira de ser pouco adaptadiça, imaleável; a consciência que tem da marca do meio em si mesmo, ...
6
Brotéria
... a que pederiam assomar, sem caramunha, Mario de Sá Cameiro ou o grande e cada vez mais invocada hörnern de S. Miguel dé Seide. Bem o diz Jorge de Sena : «um estilo discreto e Imaleável, rico de sugestöes e de lúcidos contactos» .
7
Obras completas de Rui Barbosa
Não tenho escudos na heráldica republicana. Mas, se a República é a liberdade realizada, com a minha intransigência imaleável pela realidade liberal sob a Monarquia, fiz jus, na história das origens da República, a um lugar, que não me  ...
Ruy Barbosa, 1914
8
Estudos ténicos
O ação não deve ser nem macio nem duro ou imaleável. Os machados florestais são ferramentas especializadas que produzem ótimo trabalho. O corte é uma operação perigosa e requer raciocínio, perícia e prática. O primeiro cuidado é que ...
Brazil. Serviço de Informação Agrícola, 1955
9
Minha vida pública na Bahia
Nunca deixar de ter uma visão matemática dos problemas humanos, a fim de jamais nos olvidarmos de que o quebra-mar necessário a amortecer a fúria devastadora das ondas, nunca será um plano rígido, irre- trátil, imaleável, ...
Juracy Magalhães, 1957
10
Crítica literária
Mas, perguntar-se-á, não será isto um erro, devido à forma das suas poesias, aos alexandrinos, às parelhas, à própria língua francesa, imaleável, suavemente dura, musicalmente rígida? Não; a poesia lírica gera a sua própria forma; a forma  ...
Fernando Pessoa, Hélio J. S. Alves, 2007
参照
« EDUCALINGO. Imaleável [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/imaleavel>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA