アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"franqueável"辞典でのポルトガル語の意味

辞典
辞典
section

ポルトガル語でFRANQUEÁVELの発音

fran · que · á · vel play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

FRANQUEÁVELの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

FRANQUEÁVELと韻を踏むポルトガル語の単語


escamoteável
es·ca·mo·te·á·vel
ideável
i·de·á·vel
imaleável
i·ma·le·á·vel
impermeável
im·per·me·á·vel
infranqueável
in·fran·que·á·vel
insofreável
in·so·fre·á·vel
irrefreável
ir·re·fre·á·vel
maleável
ma·le·á·vel
maneável
ma·ne·á·vel
manuseável
ma·nu·se·á·vel
meneável
me·ne·á·vel
patenteável
pa·ten·te·á·vel
permeável
per·me·á·vel
saboreável
sa·bo·re·á·vel
saneável
sa·ne·á·vel
semeável
se·me·á·vel
semipermeável
se·mi·per·me·á·vel
tateável
ta·te·á·vel
torneável
tor·ne·á·vel
vadeável
va·de·á·vel

FRANQUEÁVELのように始まるポルトガル語の単語

frankênia
Frankfurt
Franklin
frankliniano
franklinita
franqueado
franqueador
franquear
franqueira
franqueiro
franquelete
franquense
franqueza
franquia
franquiador
franquiar
franquir
franquismo
franquisque
franquista

FRANQUEÁVELのように終わるポルトガル語の単語

alheável
aplicável
arqueável
balneável
considerável
esfaqueável
inalheável
indelineável
inevitável
insaneável
invadeável
irremeável
receável
recreável
refreável
responsável
saudável
sofreável
tacteável
transmeável

ポルトガル語の同義語辞典にあるfranqueávelの類義語と反意語

同義語

«franqueável»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

FRANQUEÁVELの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語franqueávelを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのfranqueávelの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«franqueável»という単語です。

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

franqueável
1,325百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

Franquiciado
570百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 英語

Franchisee
510百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

franqueável
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

franqueável
280百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

franqueável
278百万人のスピーカー

ポルトガル語

franqueável
270百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

franqueável
260百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

franqueável
220百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

Francaisi
190百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

franqueável
180百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

franqueável
130百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

franqueável
85百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

franqueável
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

franqueável
80百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

franqueável
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

franqueável
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

franqueável
70百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

franqueável
65百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

franqueável
50百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

franqueável
40百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

franqueável
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

franqueável
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

franqueável
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

franqueável
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

franqueável
5百万人のスピーカー

franqueávelの使用傾向

傾向

用語«FRANQUEÁVEL»の使用傾向

0
100%
頻度
たまにしか使われていません
46
/100
上記の地図は、各国での用語«franqueável»の使用頻度を示しています。
franqueávelの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«franqueável»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、franqueávelに関するニュースでの使用例

例え

«FRANQUEÁVEL»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からfranqueávelの使いかたを見つけましょう。franqueávelに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Empreendedorismo
Outro fator essencial, segundo o autor, é a marca, pois somente uma marca forte dá credibilidade e desperta interesse de futuros franqueados. Na mesma linha de pensamento, Sherman (2004) coloca que para um negócio ser franqueável é  ...
Evandro Paes dos Reis Álvaro Cardoso Armond
2
A Morgadinha dos Canaviais: Crónica da Aldeia
O almocreve haviase separado por momentos deHenrique com o fimde encurtar distâncias, seguindo porumatalho só franqueável a gentedepé. Henrique nem desviara os olhos para ofundo vale, que seabriaà esquerda, velado pela densa ...
Júlio Dinis, Helena Ramos, 2014
3
Gestão Estratégica do Franchising
Formatação da Franquia – uma vez que o negócio é franqueável, apresentamos detalhadamente as etapas sobre os principais aspectos jurídicos, os processos 4 Gestão Estratégica do Franchising avalIação de FranqueabIlIdade.
Adir Ribeiro, Leonardo Marc, Mauricio Galhardo
4
Novo dicionário da língua portuguesa
*Franqueável*,adj. Que se póde franquear. Cf. Júlio Dinís, Morgadinha,10. * * Franqueiro*, m.Bras.do S.Raça debois corpulentos. * *Franquelete*, (lê) m. O mesmo que francalete. Cf. Chagas, Côrte deD.JoãoV,21. * *Franques*, m.pl.
Cândido de Figueiredo, 1937
5
Sonhar de Olhos Abertos
Justamente, essa distância não-franqueável e o limite a ser transgredido entre o real e o imaginário convertem a realidade, produto da articulação entre o imaginário e o simbólico, num real falhado e a imagem e a palavra num campo em ...
Juan Droguett
6
Gestão Estratégica do Franchising - 2ª Edição Revisada e ...
operação (ou até mesmo entender melhor como funciona o sistema), identificamos aqui as etapas necessárias para se franquear um negócio; Formataçãoda Franquia – umavez queo negócio é franqueável, apresentamosdetalhadamente as ...
Adir Ribeiro, Maurício Galhardo, Leonardo Marchi
7
LICENSING - COMO UTILIZAR MARCAS E PERSONAGENS
Infelizmente, não existe uma receita única para verificar se um negócio é franqueável, portanto não deixe de procurar um consultor especializado. Evite erros que possam causar prejuízos a ambas as partes envolvidas, pois o sistema de ...
SEBASTIAO BONFA, ARNALDO RABELO
8
Tudo Sobre Franchising
Licenciar pode ser, inclusive, uma forma rápida de testar se um negócio é franqueável ou não, desde que o licenciador entregue ao licenciado um manual de procedimentos tão completo quanto os das melhores franquias. Existem casos de ...
DANIEL PLA, 2001
9
Grande enciclopédia portuguesa e brasileira: Carr-Coca:
... quando existe ao nível da uretra um obstáculo definitivo e intransponível, como seja a obstrução ou destruição da uretra em resultado dum traumatismo, no cancro da próstata, hipertrofia da próstata dificilmente franqueável e inoperável; ...
10
Panorama editorial: revista mensal da Câmara Brasileira do Livro
... sua face mais visível, até o setor de serviços. E comprovou, na prática, a tese de que, em princípio, quase tudo é franqueável. Segundo o consultor Marcelo Cherto, embora tenha chegado aqui há cerca de duas décadas apenas, a franquia ...

用語«FRANQUEÁVEL»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からfranqueávelという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Ex-boia-fria, empresário fatura R$ 150 mi com rede de cachaçarias
O bar foi ganhando fama na cidade, até que um amigo disse a Golfeto que ele tinha um negócio franqueável. Durante três anos, o empresário estudou o ... «Meionorte.com, 9月 15»
2
Os prós e contras de embarcar em uma franquia nova
... ou nova: "o que não muda é olhar se esse negócio foi formatado para ser franqueável e se há uma revisão periódica em seu modelo", afirma a especialista. «EXAME.com, 7月 15»
3
Como está sua disposição para correr riscos?
O sistema de franchising tem a capacidade de transformar uma operação rentável e franqueável, em uma rede de dezenas de lojas. Tudo isso em um espaço ... «Administradores, 5月 15»
4
Anacapri inaugura loja no Shopping Campo Grande ​ na próxima …
... posicionamento e, com essa loja, damos um grande passo quanto ao projeto arquitetônico franqueável. Esse novo conceito traz ainda mais personalidade, ... «Portal do Jornal A Crítica de Campo Grande/MS, 12月 14»
5
Com investimento acima de R$ 60 mil, 9 marcas buscam …
... para falarmos sobre a empresa e então fazemos uma de Análise de Franqueabilidade para saber se este negócio é franqueável", destaca o consultor. «Campo Grande News, 8月 14»
6
5 bons motivos para não transformar seu negócio em franquia
“O primeiro ponto é que nem todo negócio é franqueável. Existe um boom de franquias, o crescimento impressiona e muita gente está se aventurando”, opina ... «EXAME.com, 4月 14»
7
'Caçula' da Arezzo, Anacapri chega ao Rio com a mala cheia de …
A nova empreitada também é responsável por apresentar a nova arquitetura franqueável da grife, com festinha de inauguração animada pela DJ Yasmin ... «Jornal do Brasil, 9月 13»
8
Brasil se consolida no setor de franquias
Viviane antecipa que o primeiro passo após identificar se o negócio é franqueável é definir qual o melhor canal de expansão. Entre as alternativas ... «Jornal do Comércio, 3月 13»
9
O caminho para a criação de uma franquia social – Parte III
Comércio: A sustentabilidade e a viabilidade econômica são pontos fundamentais para considerar um projeto social passível de ser franqueável. A venda de ... «Pequenas Empresas Grandes Negócios, 5月 10»
10
O caminho para a criação de uma franquia social
Nem sempre um projeto é franqueável e este é o primeiro ponto que deve ser levado em conta. Para que se torne uma franquia social, o projeto deverá estar ... «Pequenas Empresas Grandes Negócios, 9月 09»

参照
« EDUCALINGO. Franqueável [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/franqueavel>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pt
ポルトガル語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z