アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"inanir"辞典でのポルトガル語の意味

辞典
辞典
section

ポルトガル語でINANIRの発音

i · na · nir play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

INANIRの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ポルトガル語の動詞INANIRの活用

MODO INDICATIVO

Presente
eu inano
tu inanes
ele inane
nós inanimos
vós inanis
eles inanem
Pretérito imperfeito
eu inania
tu inanias
ele inania
nós inaníamos
vós inaníeis
eles inaniam
Pretérito perfeito
eu inani
tu inaniste
ele inaniu
nós inanimos
vós inanistes
eles inaniram
Pretérito mais-que-perfeito
eu inanira
tu inaniras
ele inanira
nós inaníramos
vós inaníreis
eles inaniram
Futuro do Presente
eu inanirei
tu inanirás
ele inanirá
nós inaniremos
vós inanireis
eles inanirão
Futuro do Pretérito
eu inaniria
tu inanirias
ele inaniria
nós inaniríamos
vós inaniríeis
eles inaniriam
O modo indicativo é o modo verbal que enuncia como real o que se expressa através do verbo.

MODO SUBJUNTIVO

Presente
que eu inana
que tu inanas
que ele inana
que nós inanamos
que vós inanais
que eles inanam
Pretérito imperfeito
se eu inanisse
se tu inanisses
se ele inanisse
se nós inaníssemos
se vós inanísseis
se eles inanissem
Futuro
quando eu inanir
quando tu inanires
quando ele inanir
quando nós inanirmos
quando vós inanirdes
quando eles inanirem
O modo subjuntivo se caracteriza por apresentar uma ação como possível ou hipotética.

MODO IMPERATIVO

Afirmativo
inane tu
inana ele
inanamosnós
inanivós
inanameles
Negativo
não inanas tu
não inana ele
não inanamos nós
não inanais vós
não inanam eles
O modo imperativo é o modo gramatical empregado para expressar mandatos, ordens ou solicitações taxativas.

INFINITIVO PESSOAL

Infinitivo pessoal
inanir eu
inanires tu
inanir ele
inanirmos nós
inanirdes vós
inanirem eles
O infinitivo pode corresponder a uma pessoa do singular ou do plural em algumas circunstâncias. Este infinitivo pessoal se usa quando uma oração tem dois sujeitos diferentes, para que fique bem claro quem realiza cada ação.

FORMAS NOMINAIS

Infinitivo
inanir
Gerúndio
inanindo
Particípio
inanido
As formas impessoais do verbo não têm pessoa e número. O infinitivo mostra a ação fora de toda perspectiva temporal. O gerúndio mostra a ação durante a sua execução. O particípio mostra a ação já terminada.

INANIRと韻を踏むポルトガル語の単語


banir
ba·nir
combanir
com·ba·nir
enganir
en·ga·nir
esganir
es·ga·nir
exinanir
e·xi·na·nir
ganir
ga·nir
granir
gra·nir
manir
ma·nir
remanir
re·ma·nir

INANIRのように始まるポルトガル語の単語

inamumirim
inamupixuna
inamuquiá
inamuu
inamuxororó
inanalisável
inane
inanição
inanidade
inanimado
inanistiável
inanterado
inantéreo
inanuência
inapacanim
inapagável
inaparente
inapelabilidade
inapelável
inapendiculado

INANIRのように終わるポルトガル語の単語

brunir
definir
devenir
discernir
fornir
garnir
lenir
menir
monir
munir
prevenir
punir
redefinir
reunir
sostenir
souvenir
suvenir
tinir
unir
zenir

ポルトガル語の同義語辞典にあるinanirの類義語と反意語

同義語

«inanir»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

INANIRの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語inanirを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのinanirの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«inanir»という単語です。

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

inanir
1,325百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

Inanir
570百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 英語

Inanir
510百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

inanir
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

inanir
280百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

inanir
278百万人のスピーカー

ポルトガル語

inanir
270百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

inanir
260百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

inanir
220百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

Inanir
190百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

İnanır
180百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

inanir
130百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

inanir
85百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

Inanir
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

inanir
80百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

inanir
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

inanir
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

inanir
70百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

inanir
65百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

inanir
50百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

inanir
40百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

inanir
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

inanir
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

inanir
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

inanir
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

inanir
5百万人のスピーカー

inanirの使用傾向

傾向

用語«INANIR»の使用傾向

0
100%
頻度
かなり広く使われています
84
/100
上記の地図は、各国での用語«inanir»の使用頻度を示しています。
inanirの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«inanir»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、inanirに関するニュースでの使用例

例え

«INANIR»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からinanirの使いかたを見つけましょう。inanirに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Grande diccionario portuguez ou Thesouro da lingua ...
Estado do que é inane. - Figuradamente: Vaidade. -N'este seculo XIX tudo é inanidade. INANIDO, part. pass. de Inanir. (DO latim inanitus). Privado de sangue , de liquido, de substancia nutritiva. -Figuradamentm Falto de forças, enfraquecido.
Domingo Vieira, 1873
2
Paving Materials and Pavement Analysis
... 5th International Conference on Ground Improvement Technique, Kaulalumpur , Malaysia, pp.321-328. Yetimoglu, T., Inanir, M., Inanir, O. (2005) “A study on bearing capacity of randomly distributed fibre reinforced sand fill overlying soft ...
Baoshan Huang, Erol Tutumluer, Imad L. Al-Qadi, 2010
3
Geotechnics of Organic Soils and Peat
Yetimoglu, T., Inanir, M. and Inanir, O. E. (2005) A study on bearing capacity of randomly distributed fiber-reinforced sand fills overlying soft clay. Geotextiles and Geomembranes, 23(2),174–83. Yeung, A. T. and Datla, S. (1995) Fundamental ...
Bujang B.K. Huat, Arun Prasad, Afshin Asadi, 2014
4
Geotechnics of Soft Soils: Focus on Ground Improvement: ...
Canadian Geotechnical Journal, 42, 1569– 1584. Yetimoglu T., Inanir M. & Inanir O. E. 2005. A study on bearing capacity of randomly distributed fiber-reinforced sand fills overlying soft clay. Technical Note, Geotextiles and Geomembranes, 23  ...
Minna Karstunen, Martino Leoni, 2008
5
Elucidario das palavras, termos ... en Portugal usarão
Rua da seara, porque antes que os Bispos de Lamego a fizessem povoar ( como se diz nas Inanir. Reaes d' ElRei D. Af- fonso III. ) nada mais era , que hum campo raso , e mui próprio, e capaz de nelle se fazer seara de pão. No de 933. doou ...
Joaquim (de Santa Rosa de Viterbo), 1799
6
Moderna Gramática Portuguesa: Revista, ampliada e atualizada ...
... plural. b) os que se usam unicamente nas formas em que depois do radical vem i: adir, aguerrir, emolir, empedernir, esbaforir, espavorir, exinanir,falir, fornir, remir, ressequir, revelir, vagir,florir, renhir, garrir, inanir, ressarcir, transir, combalir.
Evanildo Bechara
7
Rudimentos concionatorios
Porventu- lhos,mcte-os dtbayxodos^ rã faltaram-lhes a eftestaes braços: pcneifteres pannos.. . n ^ trombetas no pui piro, que fvb cubito mantinm inanir». ' os defpertaffem, ccníelhos Valha- me Dcos! Pois naõ noconn"ííionario,queosad-  ...
Juan Lopes Ferreyra, Manuel de San Luis, Juan Lopes Ferreyra ((Lisboa)), 1708
8
Chronica litteraria da nova academia dramatica
ElérríVel, 'è bem claro foi o castigo. íh i»q on U«i'b inanir Saíra o innocente menino por tarde d 'estio a tomar 6 freScWéttr sea parque depois de chuvosa trovoada; e acertou esror regai* ao «âblr (Thrnà encosta $ e cair de bruços , e bater ...
9
Illustração Medica, ethico-politica, historico-sistematica, ...
... e minimo,-para evadir a pletora de parte menor , ou parsial , como saõ as bichas , as larjas et cet. : quando se applicao para inanir va-r £os ou particulares, ou de maior corresponden- sia , se celebra ou a révulsas) , ou a derivação ...
Duarte Rebelo de Saldanha, 1761
10
Português Essencial para Concursos - 3ª Edição: TEMAS ...
Ato ou efeito de imiscuir . Ato ou efeito de abster . Ato ou efeito de omitir . Ato ou efeito de inanir . Ato ou efeito de coalizar . Ato ou efeito de reverter OOQOÂOTFPOONJH . Ato de aspergir II - VERBOS Horizontais: l. Reaver - liI pessoa singular.
MARIA AUGUSTA GUIMARÃES DE ALMEIDA

用語«INANIR»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からinanirという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
YENİ KADİR İNANIR
Eylül ayında star TV'de yayınlanacak sezonun iddialı yapımlarından 'Kara Sevda' dizisinin fragmanları dönüyor. İlk izlenim Burak Özçivit bir nevi Kadir İnanır ... «Milliyet, 8月 15»
2
Kadir İnanır :Şimdi barışı yüceltme zamanı
Türkiye delegasyonunda Kadir İnanir, Ali Bayramoğlu,Yılmaz Ensaroglu,Kezban Hatemi, Erol Katırcıoğlu, Fadime Özkan, Bejan Matur, Sevtap Yokuş, Esra ... «Hürriyet, 6月 15»
3
ŞORAY VE İNANIR ONLAR İÇİN NE DEDİ?
“Aşk Sana Benzer” filminin aşıkları için kimi, “Sinemanın yeni Türkan Şoray'la Kadir İnanır'ı” dedi, kimi de ikiliyi Hollywood'un gözde çifti Angelina Jolie - Brad Pitt ... «Milliyet, 2月 15»
4
AKİL KADİR İNANIR'DAN TAKSİM GEZİ PARKI AÇIKLAMASI
Akil İnsanlar Heyeti üyesi ünlü sanatçı Kadir İnanır, Taksim Gezi Parkı ... Kadir İnanır, "Demokratik hak talebiyle hareket eden kitlelere yönelik alınacak tavır asla ... «Hürriyet, 6月 13»
5
“TAYYİP BEY ALLAH'A İNANIR AMA GÜVENMEZ”
Erdoğan ve Emine Hanım'a yakın bir eski danışman, “Tayyip Bey Allah'a inanır ama güvenmez” demiştir. Etrafını dalkavuk danışmanlardan oluşan adeta demir ... «Odatv, 2月 12»

参照
« EDUCALINGO. Inanir [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/inanir>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pt
ポルトガル語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z