アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"lenir"辞典でのポルトガル語の意味

辞典
辞典
section

ポルトガル語でLENIRの発音

le · nir play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

LENIRの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ポルトガル語の動詞LENIRの活用

MODO INDICATIVO

Presente
eu leno
tu lenes
ele lene
nós lenimos
vós lenis
eles lenem
Pretérito imperfeito
eu lenia
tu lenias
ele lenia
nós leníamos
vós leníeis
eles leniam
Pretérito perfeito
eu leni
tu leniste
ele leniu
nós lenimos
vós lenistes
eles leniram
Pretérito mais-que-perfeito
eu lenira
tu leniras
ele lenira
nós leníramos
vós leníreis
eles leniram
Futuro do Presente
eu lenirei
tu lenirás
ele lenirá
nós leniremos
vós lenireis
eles lenirão
Futuro do Pretérito
eu leniria
tu lenirias
ele leniria
nós leniríamos
vós leniríeis
eles leniriam
O modo indicativo é o modo verbal que enuncia como real o que se expressa através do verbo.

MODO SUBJUNTIVO

Presente
que eu lena
que tu lenas
que ele lena
que nós lenamos
que vós lenais
que eles lenam
Pretérito imperfeito
se eu lenisse
se tu lenisses
se ele lenisse
se nós leníssemos
se vós lenísseis
se eles lenissem
Futuro
quando eu lenir
quando tu lenires
quando ele lenir
quando nós lenirmos
quando vós lenirdes
quando eles lenirem
O modo subjuntivo se caracteriza por apresentar uma ação como possível ou hipotética.

MODO IMPERATIVO

Afirmativo
lene tu
lena ele
lenamosnós
lenivós
lenameles
Negativo
não lenas tu
não lena ele
não lenamos nós
não lenais vós
não lenam eles
O modo imperativo é o modo gramatical empregado para expressar mandatos, ordens ou solicitações taxativas.

INFINITIVO PESSOAL

Infinitivo pessoal
lenir eu
lenires tu
lenir ele
lenirmos nós
lenirdes vós
lenirem eles
O infinitivo pode corresponder a uma pessoa do singular ou do plural em algumas circunstâncias. Este infinitivo pessoal se usa quando uma oração tem dois sujeitos diferentes, para que fique bem claro quem realiza cada ação.

FORMAS NOMINAIS

Infinitivo
lenir
Gerúndio
lenindo
Particípio
lenido
As formas impessoais do verbo não têm pessoa e número. O infinitivo mostra a ação fora de toda perspectiva temporal. O gerúndio mostra a ação durante a sua execução. O particípio mostra a ação já terminada.

LENIRと韻を踏むポルトガル語の単語


desprevenir
des·pre·ve·nir
devenir
de·ve·nir
empedrenir
em·pe·dre·nir
fretenir
fre·te·nir
manutenir
ma·nu·te·nir
menir
me·nir
prevenir
pre·ve·nir
sostenir
sos·te·nir
souvenir
sou·ve·nir
suvenir
su·ve·nir
zenir
ze·nir

LENIRのように始まるポルトガル語の単語

lenhose
lenhoso
lenidade
leniente
leniência
lenificar
lenimento
Lenine
Leninegrado
leninismo
lenirrobina
lenitivo
lenocínio
lentação
lentamente
lentar
lente
lenteiro
lentejar
lentejoila

LENIRのように終わるポルトガル語の単語

banir
brunir
cernir
concernir
definir
desunir
discernir
escarnir
exinanir
fornir
garnir
inanir
manir
monir
munir
punir
redefinir
reunir
tinir
unir

ポルトガル語の同義語辞典にあるlenirの類義語と反意語

同義語

ポルトガル語で«LENIR»の同義語

次のポルトガル語の単語は、«lenir»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。
lenirのポルトガル語での同義語

«lenir»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

LENIRの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語lenirを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのlenirの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«lenir»という単語です。

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

lenir
1,325百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

Lenir
570百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 英語

Lenir
510百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

lenir
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

lenir
280百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

lenir
278百万人のスピーカー

ポルトガル語

lenir
270百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

lenir
260百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

Lenir
220百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

lenir
190百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

Lenir
180百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

lenir
130百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

lenir
85百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

lenir
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

lenir
80百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

lenir
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

लेनिर
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

lenir
70百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

Lenir
65百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

lenir
50百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

lenir
40百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

lenir
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

lenir
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

lenir
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

lenir
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

lenir
5百万人のスピーカー

lenirの使用傾向

傾向

用語«LENIR»の使用傾向

0
100%
頻度
かなり広く使われています
87
/100
上記の地図は、各国での用語«lenir»の使用頻度を示しています。
lenirの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«lenir»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、lenirに関するニュースでの使用例

例え

«LENIR»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からlenirの使いかたを見つけましょう。lenirに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Ensaio histórico-genealógico
... Lenir Aché Carneiro da Cunha, 474 Lenir Alessandra Cavalcanti Leite, 736 Lenir Buarque de Gusmão, 567, 734 Lenir Buarque de Lucena, 89 Lenir Buarque de Lucena Wanderley, 23 Lenir Buarque de Mendonça, 22 Lenir Buarque Leite, ...
Bartolomeu Buarque de Holanda, Sônia Peçanha, 2007
2
A página violada: da ternura à injúria na construção do ...
linsky: “A temática em Lenir não busca o agradável. Trata da realidade dramática e do seu posicionamento crítico frente a essa realidade. É sem dúvida uma arte de contestação” (Kern, Zielinsky e Cattani, 1995, p.87). Ela cita uma declaração ...
Paulo Silveira
3
Saude do trabalhador: conflito de competencia: Uniao, ...
O presente estudo foi desenvolvido por solicitacao do Conselho Nacional de Saude a Representacao da OPAS no Brasil, objetivando a analise juridica de potenciais conflitos de competencia que possam estar prejudicando as atividades atribuidas ...
Lenir Santos, 2000
4
Espaços do corpo: aspectos das artes visuais no Rio Grande ...
Espaços do corpo na artede Lenir de Miranda: questões de significado e de representação Quanto ã temática "Pessoa é um assunto universal. “3 Lenir de Miranda. como já se referiu anteriormente. tratou da figura humana em toda a sua ...
Maria Lúcia Bastos Kern, Mônica Zielinsky, Icleia Borsa Cattani, 1995
5
Estado e democracia: pluralidade de questões
Lenir Ap. Mainardes da Silva1 Apesar dos desafios atuais colocados aos trabalhadores brasileiros, não se pode perder a visão de processo e dos ganhos significativos conquistados na luta por melhores condições de vida e trabalho nas ...
‎2008
6
Neilson Leirner: arte e matemática
A trajetória artística de Nelson Leirner demonstra uma inquietação em relação à arte comercial e a intenção de romper com as idéias, os suportes e os materiais tradicionais.
Roseli Ventrella, Lenir Morgado, 2006
7
O CUIDADO CULTURAL A MULHER NA GESTAÇAO
'O cuidado cultural à mulher na gestação' tem como objetivo demonstrar como é possível dar suporte à mulher, garantindo assim a segurança do bebê a partir de seu nascimento, ou até mesmo antes.
LENIR MARIA BARUFFI
8
LUCRO REAL, PRESUMIDO, SIMPLES: MELHOR OPÇÃO
Obra de acordo com a LC 139, de 10.11.2011, o livro contém elas práticas e casos específicos (indústria, comércio e serviços).
PAULO LENIR DOS SANTOS
9
Sistema Unico de Saude: Sistema Nacional de Auditoria: ...
Fornece aos usuarios do Sistema de Saude e Conselhos de Saude, informacoes sobre o sistema de auditoria do SUS para um controle mais eficiente e eficaz, auxiliando tambem os conselheiros no papel de fiscalizador da politica de saude (AU).
Lenir Santos, 1996
10
SUS: o espaço da gestão inovada e dos consensos interfederativos
A lógica do financiamento sempre foi o grande motivador da organização administrativa e técnica do SUS. O grande desafio do século XXI para o SUS é colocá-lo a serviço dos interesses e das necessidades de saúde da população.
Lenir Santos, Odorico Monteiro de Andrade, 2007

用語«LENIR»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からlenirという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Lenir Santos: “Vai haver pressão pela melhoria do SUS”
A advogada Lenir Santos, especializada em gestão e Direito Público, participou da criação do Sistema Único de Saúde (SUS), em 1988. Há quase três ... «Revista Época, 10月 15»
2
PEL II: "não apresenta condições de segurança para volta à …
Para a presidente da Comissão de Direitos Humanos do Legislativo Londrinense, vereadora Lenir de Assis (PT) a situação é muito grave porque coloca em ... «Bondenews, 10月 15»
3
Executivo retira projeto que faz alterações no PCCR da Educação
Durante o encontro, os parlamentares Evangelista Siqueira (PT), Masamy Eda (PMDB) e a presidente da Comissão, Lenir Rodrigues comunicaram os ... «BV News, 10月 15»
4
Em Alvorada, moradores mal se recuperaram da última enchente e …
Ao ver a água invadir o pátio, na casa de número 612 da Rua Americana, o metalúrgico aposentado Lenir Jesus Padilha, 68 anos, contratou um caminhão de ... «Diário Gaúcho, 9月 15»
5
Caminhada promovida pela Unimed leva milhares à Getúlio
Quem aproveitou a oportunidade foi o casal Dal e Lenir Padula. “Sempre participamos de caminhadas na Getúlio. É para a saúde e para a união das pessoas”, ... «JCNET - Jornal da Cidade de Bauru, 8月 15»
6
Theatro 4 de Setembro comemora 121 anos com programação …
A partir das 15 horas tem apresentação da escola de Dança do Estado Lenir Argento e às 19 horas tem a peça “Um bico para velhos palhaços”, com o grupo ... «Capital Teresina, 8月 15»
7
Escola de Dança está com matrículas abertas até dia 31
A Escola de Dança do Estado Lenir Argento está recebendo 170 novos alunos aprovados nos testes realizados neste mês. As matrículas seguem até o dia 31 ... «Governo do Piauí - Notícias, 7月 15»
8
Recém-nascida é abandonada em frente a altar de igreja em …
Tinha uma carta escrita a caneta em uma folha de caderno pequeno que dizia: 'Só Deus sabe a dor que estou sentido, assinado mãe'”, detalha Lenir Hilleshein ... «Globo.com, 6月 15»
9
No AP, escola muda rotina por um dia e oferta serviços sociais e …
A Escola Estadual Sebastiana Lenir de Almeida, no bairro Buritizal, na Zona Sul de Macapá, realizou neste sábado (6) um dia diferente do habitual em dias ... «Globo.com, 6月 15»
10
Escola de Dança do Piauí oferece 300 vagas para novos alunos
A Escola de Dança do Piauí Lenir Argento está com inscrições abertas para novos alunos. Ao todo, estão sendo disponibilizadas 300 vagas, distribuídas nos ... «Cidadeverde.com, 6月 15»

参照
« EDUCALINGO. Lenir [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/lenir>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pt
ポルトガル語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z