アプリをダウンロードする
educalingo
incrustador

"incrustador"辞典でのポルトガル語の意味

辞典

ポルトガル語でINCRUSTADORの発音

in · crus · ta · dor


INCRUSTADORの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

INCRUSTADORと韻を踏むポルトガル語の単語

adaptador · alentador · apontador · aventador · catador · computador · contador · cortador · despertador · encantador · entrevistador · espectador · importador · libertador · licitador · limitador · matador · montador · portador · transportador

INCRUSTADORのように始まるポルトガル語の単語

incréu · incriado · incriável · incriminação · incriminador · incriminar · incriminativo · incrinar · incristalizável · incriticável · incrivelmente · incrítico · incrível · incruentamente · incruentar · incruento · incrustação · incrustado · incrustante · incrustar

INCRUSTADORのように終わるポルトガル語の単語

alimentador · apostador · apresentador · assustador · cantador · captador · comentador · compactador · comutador · conquistador · esquentador · exportador · facilitador · lutador · microcomputador · orientador · prestador · saltador · telespectador · tentador

ポルトガル語の同義語辞典にあるincrustadorの類義語と反意語

同義語

ポルトガル語で«INCRUSTADOR»の同義語

次のポルトガル語の単語は、«incrustador»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。

«incrustador»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

INCRUSTADORの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語incrustadorを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのincrustadorの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«incrustador»という単語です。
zh

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

incrustador
1,325百万人のスピーカー
es

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

Incrustador
570百万人のスピーカー
en

ポルトガル語翻訳家 - 英語

Encoder
510百万人のスピーカー
hi

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

incrustador
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

incrustador
280百万人のスピーカー
ru

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

incrustador
278百万人のスピーカー
pt

ポルトガル語

incrustador
270百万人のスピーカー
bn

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

incrustador
260百万人のスピーカー
fr

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

incrustador
220百万人のスピーカー
ms

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

incrustador
190百万人のスピーカー
de

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

incrustador
180百万人のスピーカー
ja

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

incrustador
130百万人のスピーカー
ko

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

incrustador
85百万人のスピーカー
jv

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

incrustador
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

incrustador
80百万人のスピーカー
ta

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

incrustador
75百万人のスピーカー
mr

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

incrustador
75百万人のスピーカー
tr

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

incrustador
70百万人のスピーカー
it

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

incrustador
65百万人のスピーカー
pl

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

incrustador
50百万人のスピーカー
uk

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

incrustador
40百万人のスピーカー
ro

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

incrustador
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

incrustador
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

incrustador
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

incrustador
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

incrustador
5百万人のスピーカー

incrustadorの使用傾向

傾向

用語«INCRUSTADOR»の使用傾向

incrustadorの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«incrustador»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、incrustadorに関するニュースでの使用例

例え

«INCRUSTADOR»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からincrustadorの使いかたを見つけましょう。incrustadorに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Apicultura
Vamos agora fazer a incrustação com o incrustador elétrico: A lâmina de cera deve ser soldada e apoiada sobre a tábua, como já explicamos. Aplicam-se as duas chapinhas ( 1 e 5 ) sobre um mesmo fio AB do arame (Veja Fig. 5): aperta- se o ...
Manoel Bernardo de Barros, 1965
2
Noções básicas sobre criação de abelhas
Figura 20 Incrustação bre, deve ser colocada uma tábua do mesmo tamanho embaixo. É a fixação da cera no arame utilizando-se uma carretilha quente ou o incrustador elétrico. Para que a lâmina não que- Figura 22 — Quadro contendo ...
Maria da Gloria Oliveira Rademaker Itagiba, 1997
3
Cria de Abejas / Beekeeping: Su empresa de apicultura / Your ...
Para la incrustación del alambre de los cuadros dentro de las láminas de cera estampada, existen dos métodos: el del incrustador eléctrico y el de la espuela. Existen varios modelos de espuelas o espuelines. Se trata de una ruedita dentada ...
Eduardo del Pozo, Roberto Schopflocher, José Luis Barbado, 2004
4
Revista brasileira de apicultura
DESCRIÇÃO: Este incrustador de cera alveolada tem o mesmo princípio do modelo elétrico tradicional, porém substituindo-se a resistência metálica por uma solução de água e sal de cozinha (cloreto de sódio). MATERIAIS: 1 vidro de boca ...
5
Kellogg, Claude R.
'do largo, para la colmena «Tumbo; de 2^ cms. do ancho y 19 cms. para la colmena Langstroth, 'Tambion os menester tener una' espuela do incrustar alambro, como se vendo en los almacenos, o mejor un incrustador simple. Esto se hace ...
6
A Portuguese-English Dictionary
a ouro, gold inlay. incrustador - dora (adj.) incrusting; (m.,/.) one who in- crusts. incrustante (adj.) incrusting; scale-forming. incrustar (v.l.) to incrust, coat over. incubacSo (/.) incubation. incubador -dora (adj.) incubating; (m.,/.) incubator. tncubar ...
James Lumpkin Taylor, Priscilla Clark Martin, 1970
7
Trevo de quatro folhas: memórias
Lembro-me principalmente desses: Incrustador Torres, um inteligente processo de fazer incrustações (para obturações) por aspiração do metal fundido. Chegou a tirar patente, mas não tinha espírito comercial para explorá-lo, embora eu ...
Paulo Torres, 2005
8
Vocabulário ortográfico oficial: de acôrdo com a nova ...
2 gên. incruentar, v. incruento, adj. incrustaçâo, s. f. incrustador (ô), adj. e s. m. incrustante adj. 2 gên. incrustar, v. incubaçâo, s. f. incubador (ô), adj. e s. m. incubadora (ô), s. f. incubar, v. Pres. ind.: incubo, etc. /Cf. íncubo. íncubo, s. m. е adj.
Walmírio Macedo, 1964
9
Manual prático de segurança, higiene e medicina do trabalho: ...
... Identificador (geral) Imediato Impressor Impressor Impressor e granulador ( madeira) Incinerador de papéis (geral) Incrustador Inspetor (geral) Inspetor ( açúcar) Inspetor de pano Interno (hospital) Intérprete Investigador transporte marítimo ...
Walter Tôrres Arienzo, 1973
10
Revista do Arquivo Municipal de São Paulo
I Ignorada 922 Imediato (de navios) 480 Importador 562 Impressor (tipografo) 424 Impressor (tecidos) 107 Incrustador 228 Industrial 443 Inspetor (de locomoção) . . 510 Inspetor (particular) '763 Inspetor (federal) 724 Inspetor ( navegação) ...

用語«INCRUSTADOR»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からincrustadorという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Crónicas Marcianas: alienados en el espacio
Es un incrustador de gemas, ¿no? Lo mismo que Edgar Rice Burroughs y John Carter. Y los cómics. Y los programas de radio imaginativos, especialmente ... «Los Andes, 9月 15»
2
Goyesca en Antequera 2015
Segundo Toro; INCRUSTADOR N• 87, de Jandilla. Silencio en el arrastre. Ovación tras petición para Morante de la Puebla. Tercer Toro; FARRUCO N• 7, ... «El Rincón Taurino, 8月 15»
3
Fotoreportaje: crónica de oficio: El mundo prehispánico de México …
De izquierda a derecha: Cristóbal (tallador), Fernando (tallador), Daniel (labrador). Un incrustador y dos pulidores (las últimas tres personas prefieren que sus ... «JOIN- Jóvenes Informados, 4月 15»
4
Roland Systems Group presenta un grabador y mezclador de 8 …
Las 8 salidas independientes también permiten incrustar las pistas de audio en un feed de vídeo SDI mediante un incrustador de audio SDI multicanal. «Panorama Audiovisual, 9月 12»
5
Ray Bradbury
Es un incrustador de gemas, ¿no? Lo mismo que Edgar Rice Burroughs y John Carter. Y los comics. Y los programas de radio imaginativos, especialmente ... «Página 12, 6月 12»
参照
« EDUCALINGO. Incrustador [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/incrustador>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA