アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"inculcador"辞典でのポルトガル語の意味

辞典
辞典
section

ポルトガル語でINCULCADORの発音

in · cul · ca · dor play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

INCULCADORの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

INCULCADORと韻を踏むポルトガル語の単語


amplificador
am·pli·fi·ca·dor
aplicador
a·pli·ca·dor
buscador
buscador
desumidificador
de·su·mi·di·fi·ca·dor
duplicador
du·pli·ca·dor
educador
e·du·ca·dor
identificador
i·den·ti·fi·ca·dor
indicador
in·di·ca·dor
liquidificador
li·qui·di·fi·ca·dor
marcador
mar·ca·dor
mercador
mer·ca·dor
multiplicador
mul·ti·pli·ca·dor
pecador
pe·ca·dor
pescador
pes·ca·dor
picador
pi·ca·dor
planificador
pla·ni·fi·ca·dor
provocador
pro·vo·ca·dor
purificador
pu·ri·fi·ca·dor
secador
se·ca·dor
tocador
to·ca·dor

INCULCADORのように始まるポルトガル語の単語

incudomaleolar
incudomáleo
incudostapédico
incuidoso
inculca
inculcabilidade
inculcadeira
inculcar
inculcável
inculpabilidade
inculpação
inculpadamente
inculpado
inculpar
inculpavelmente
inculpável
inculposo
incultivável
inculto
incultura

INCULCADORのように終わるポルトガル語の単語

atracador
cercador
certificador
colocador
comunicador
decodificador
descascador
esticador
fabricador
invocador
locador
modificador
pacificador
predicador
publicador
rascador
retificador
umidificador
unificador
verificador

ポルトガル語の同義語辞典にあるinculcadorの類義語と反意語

同義語

ポルトガル語で«INCULCADOR»の同義語

次のポルトガル語の単語は、«inculcador»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。
inculcadorのポルトガル語での同義語

«inculcador»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

INCULCADORの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語inculcadorを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのinculcadorの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«inculcador»という単語です。

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

inculcador
1,325百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

Inculcador
570百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 英語

Inculcator
510百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

inculcador
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

inculcador
280百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

inculcador
278百万人のスピーカー

ポルトガル語

inculcador
270百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

inculcador
260百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

inculcador
220百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

inculcador
190百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

inculcador
180百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

inculcador
130百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

inculcador
85百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

inculcador
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

inculcador
80百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

inculcador
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

inculcador
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

inculcador
70百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

inculcador
65百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

inculcador
50百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

inculcador
40百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

inculcador
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

inculcador
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

inculcador
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

inculcador
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

inculcador
5百万人のスピーカー

inculcadorの使用傾向

傾向

用語«INCULCADOR»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
58
/100
上記の地図は、各国での用語«inculcador»の使用頻度を示しています。
inculcadorの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«inculcador»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、inculcadorに関するニュースでの使用例

例え

«INCULCADOR»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からinculcadorの使いかたを見つけましょう。inculcadorに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Collecção da legislação portuguza desde a ultima compilação ...
Vll. Nenhum Inculcador, ou Adela de criados e criadas poderá re-f ceber huns, ou outros em suas casas, sem que lhe apresentem os referidos attestados: não o praticando assim pagará por cada vez 20g 000 reis a favor da [tea-l Casa Pia; ...
Portugal, Antonio Delgado da Silva, 1826
2
Enciclopédia brasileira mérito: com milhares de desenhos a ...
Inculcador. / S. f. pi. Informações, averiguações, pesquisas, investigações. INCULCABILIDADE, s. f. Qualidade ou estado do que é inculcável. INÇULCADEIRA, adj. e s. f. Que, ou mulher que, inculca, que dá informação. INCULCADO, adj.
3
Diccionario Portatil: Portuguez-Francez e Francez-Portuguez, ...
... sans effusion de sang [ncrustaçao , s. f. incrustation Incrustar, v. a. incruster Incubaçaô, s. f. incubation Incubo, s. m. cauchemar, incube Incude , s. enclume Inculca , s. f. recommandation, recherche Inculcador , s. m. qui recommande Inculcar ...
‎1812
4
Do senso-comum à geografia científica
Aocontrário, se contrapõeao conhecimento pronto,exaltadorda ordem imposta, que eletinha em mente e oaluno não sabia que assimilava sem contestaçãoos“ ensinamentos” do positivismo edo cartesianismo inculcador. Ele sofre agora ...
Lenyra Rique da Silva, 2008
5
Um gosto amargo de escola: relações entre currículo, ensino ...
É possível desvendar, nos conteúdos, o significado do que anunciam, seu caráter ideológico e reforçador de preconceitos e estereótipos, inculcador da visão dos poderosos, estimulador da submissão; um conteúdo distante, pronto e  ...
Maria das Mercês Ferreira Sampaio, 1998
6
O Brasileiro Censor
... praguejavão a Administração Theatral-por não usar _,desavisádos em casos' semelhantes; nós 'lastimando a repentina molestia dos Actores, applaudia~ mos á surrelfa a charlatanaria do annuncio inculcador das melhoras para a bem ...
[Anonymus AC09768412], 1828
7
Diccionario da lingua Bunda ou Angolense: explicada na ...
explicada na Portugueza e Latina Bernardo Maria ¬de Cannecattim. Ibculçada cousa. - ,v)r/J \ □ . . Inculcar, - V Inculcador, «•» it Inculcas. ,. Inculta cousit. > Incuravel. V oblinu:: si vO btstivQ Incurvar. índa. . ..r. .uirÍTíft ...
Bernardo Maria ¬de Cannecattim, 1804
8
Nova Teoria do Mal
Odever moral intemporal, universale necessário,é, em nós,homens do século XXI,uma reminiscênciadafase cristã da Europa, do absolutismo teológico dominador dasconsciências, inculcador da existênciadeum bem absoluto e acrónico, ...
Miguel Real, 2012
9
Colecção oficial de legislação portuguesa
Hospedaria,tenhaouiiãoconjuntamentecasadepasto.............'.................. . . . . . . . . . . . . . Inculcador de creados ou creadas de servir (com estabelecimento ou sem Instrumentos astronomicos, nautieos ou de jihysica (fabricante ou iiieiwwitior de) .
Portugal, 1861
10
Itinerários: a investigação nos 25 anos do ICS
Nesse empreendimento inculcador quotidiano sobressai a figura da mãe - mais próxima, mais presente, sobre quem tradicionalmente recai o trabalho da criação dos filhos e já detentora, em muitos casos, de 505 A casa, a escola e a ...
Manuel Villaverde Cabral, Karin Wall, Sofia Aboim, Filipe Carreira da Silva, 2008

用語«INCULCADOR»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からinculcadorという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
El bullying viene del hogar
... por lo que terminar con el bullying requiere la participación de los padres, entendiendo a estos como los formadores principales, los inculcadores de valores, ... «El Mañana de Reynosa, 7月 15»
2
Invocan a docentes formar estudiantes con valores
Recomendó, además, a los padres de familia que son los primeros educadores e inculcadores de valores en sus hijos. “Año tras año vemos que está ... «Diario Correo, 7月 15»
3
Para Eduardo Costantini: "El ladrillo sigue siendo la mejor …
Este señor es un reconocido inculcador nato de la compra por interés propio de la venta, aludiendo tácitamente así a la “compra inducida” cuya cabal idea de ... «iprofesional.com, 6月 15»
4
Beto Méndez, 'el Bronco' de Guanajuato
También es hombre de familia, padre inculcador de valores, reconoce Alberto Méndez, uno de sus tres hijos que también lo acompaña en las campañas. «Periódico AM, 5月 15»
5
Gonzalo López Silvero
Mi padre y mi querido colegio San Ignacio de Loyola, me hicieron ver lo importante del deporte, como inculcador de valores y principios del verdadero ... «El Universal, 3月 15»
6
Vargas Llosa presenta libro sobre el diestro Enrique Ponce
... becerro, con su abuelo como el gran inculcador de una afición que le ha llevado a convertirse en uno de los grandes referentes de la historia del toreo actual. «Radio Red, 10月 14»
7
Alejandro Jodorowsky: “Los productores son unos cobardes”
Y también es un inculcador de ideas: los malos siempre son los que van contra la política de EE UU, como Francia cuando se puso en contra la guerra de Irak. «Revista Cinemania, 9月 14»
8
Emotiva recordación al profesor “Juan Manuel Estrada” en la …
... la formación del alumno es responsabilidad no solo de los docentes; sino fundamentalmente de los padres que son los principales inculcadores de valores”, ... «Jujuy al día, 9月 13»
9
Alarmante: 7 de cada 10 mujeres han sufrido acoso en las calles
... enquistada d sus bases machista,mismas autoridades se coluden muchs vecs cn malos referentes inculcadores sociales(venden carroña sexual o referente a ... «Perú21, 9月 13»
10
Los juegos contribuyen a inculcar Moral, Ética y Liderazgo en niños
Exactamente, haría falta saber los videojuegos que se han elegido como inculcadores de valores, porque no creo que se haya hecho de manera general sin ... «MeriStation, 6月 13»

参照
« EDUCALINGO. Inculcador [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/inculcador>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pt
ポルトガル語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z