アプリをダウンロードする
educalingo
inséctil

"inséctil"辞典でのポルトガル語の意味

辞典

ポルトガル語でINSÉCTILの発音

in · séc · til


INSÉCTILの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

INSÉCTILと韻を踏むポルトガル語の単語

contráctil · distráctil · dúctil · eréctil · fíctil · indúctil · intáctil · octil · retráctil · séctil · trióctil · táctil

INSÉCTILのように始まるポルトガル語の単語

insetífero · insetífugo · insetívoro · inseto · insetologia · insetologista · insetológico · insexuado · insexual · insexualidade · insétil · insidiação · insidiador · insidiar · insidiosamente · insidioso · insight · insigne · insignemente · insignificante

INSÉCTILのように終わるポルトガル語の単語

centil · estil · estudantil · fértil · gentil · hostil · infantil · inútil · mercantil · metil · percentil · portátil · reptil · retrátil · subtil · sutil · til · têxtil · versátil · útil

ポルトガル語の同義語辞典にあるinséctilの類義語と反意語

同義語

ポルトガル語で«INSÉCTIL»の同義語

次のポルトガル語の単語は、«inséctil»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。

ポルトガル語で«INSÉCTIL»の反義語

次のポルトガル語の単語は、«inséctil»と反対の意味を持ち、同じ文法範疇に属します。

«inséctil»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

INSÉCTILの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語inséctilを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのinséctilの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«inséctil»という単語です。
zh

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

inséctil
1,325百万人のスピーカー
es

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

Insectil
570百万人のスピーカー
en

ポルトガル語翻訳家 - 英語

Instable
510百万人のスピーカー
hi

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

inséctil
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

inséctil
280百万人のスピーカー
ru

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

inséctil
278百万人のスピーカー
pt

ポルトガル語

inséctil
270百万人のスピーカー
bn

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

inséctil
260百万人のスピーカー
fr

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

inséctil
220百万人のスピーカー
ms

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

inséctil
190百万人のスピーカー
de

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

inséctil
180百万人のスピーカー
ja

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

inséctil
130百万人のスピーカー
ko

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

inséctil
85百万人のスピーカー
jv

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

inséctil
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

inséctil
80百万人のスピーカー
ta

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

inséctil
75百万人のスピーカー
mr

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

inséctil
75百万人のスピーカー
tr

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

inséctil
70百万人のスピーカー
it

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

inséctil
65百万人のスピーカー
pl

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

inséctil
50百万人のスピーカー
uk

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

inséctil
40百万人のスピーカー
ro

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

inséctil
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

inséctil
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

inséctil
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

inséctil
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

inséctil
5百万人のスピーカー

inséctilの使用傾向

傾向

用語«INSÉCTIL»の使用傾向

inséctilの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«inséctil»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、inséctilに関するニュースでの使用例

例え

«INSÉCTIL»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からinséctilの使いかたを見つけましょう。inséctilに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Novo dicionário da língua portuguesa
(Do lat. insectum +fugere) *Inséctil*, adj. Não dividido; que se não divide. (Do rad . do lat. insectum) * *Insectírodo*, (ro) adj.Que rói insectos; insectívoro. M. pl. Família de insectos hymenópteros, que se desenvolvem dentro de outrosinsectos.
Cândido de Figueiredo, 1937
2
Revista forense: mensário nacional de doutrina, ...
Orozimbo Nonato menciona que a solução franco-italiana (ou seja, a solução sabiniana) envolve cindir a vontade do testador para que uma parte dela prevaleça e outra não, "e isso em declaração inséctil, indesligável"; e transcreve a ...
Estevão L. de Magalhães Pinto, Francisco Mendes Pimentel, Jair Lins, 1995
3
Diccionario da lingua portugueza: composto
Obra desta arte, estampas, inseri pções. INSECÁVEL, adj. Inexhaurivel, que «ào se pode esgotar : cg. poços — : matos insecaveis ; onde a madeira nunca acaba. V. Insacavel, e Ensecar. INSÉCTIL, adj. p, us. Impartivel, indivisível. Bernard.
António de Morais Silva, 1831
4
Revista de Portugal: Língua portuguesa
IV, 215 Inséctil Vol. 111. 220 Inserir Vol. IV. 177, ¡78 Insertar Vol. I, 135 fnsoa, Insoa Vol. I, 18, 18 n Vol. IV, 95 ínsua Vol. 1, 18 Insucesso Vol. Ill, 148 Insula Vol. I, 18 Vol. Ill, 130 Insulam Vol. I, 18 Insulso Vol. I, ,18 Jnsulsum Vol. i, 18 Insulto Vol.
5
Revista de Portugal. Ser.A. Lingua portuguesa
Curiosidades Linguísticas dentro e fora do Português 249 32 — Que define átomo como vocábulo grego e com a significação de inséctil ou impartível, mas o aplica também temporalmente à mínima duração que pudermos conceber : «.
6
Brasilia
O PORTUGUÊS É LÍNGUA UNA E INDIVISÍVEL Não há, nem haverá jamais, no mundo senão uma única língua portuguesa. Proclamemo-lo bem alto, e com denodo lhe defendamos a esplêndida unidade no bloco inteiriço e inséctil que em ...
7
Prova judiciária no cível e comercial
"A sentença não se concentra apenas na conclusão, mas ainda na motivação objetiva que guarde com a conclusão vínculo inséctil" (ac. STF, Rei. Min. Orozimbo Nonato, apud Alexandre de Paula, ob. cit., v. 3, p. 276, n. 3.212). "Está expresso ...
Moacyr Amaral Santos, 1983
8
Revista de processo
Oro- simbo Nonato que "a sentença não se concentra apenas na conclusão, mas , ainda na motivação objetiva que guarde com a conclusão vínculo inséctil". Passam pelas nossas mãos como desembargador, sentenças desfundamenta- das.
9
Nôvo vocabulário ortográfico da língua portuguêsa: de acôrdo ...
inséctil. PL: inséteis. insetirrodo, adj. e s. m. insetívoro, adj. e s. m. inseto, s. m. insetófilo, adj. e s. m. insctologia, ,v. ./. insctológico, adj. insetologista, s. 2 gên. insexuado (cs), adj. insexual (cs), adj. 2 gên. insexualidade (cs), s. j. insidia, í. /.
Aurélio Buarque de Holanda Ferreira, Manuel da Cunha Pereira, 1961
10
Arquivos
Logo, não poderia permanecer, e, com èste principio capitalissimo, a meu ver, guarda relação inséctil com o que sucede, isto é, com o parágrafo segundo e o art. 58, a declaração da sua inconstitucionalidade torna, logicamente ...
参照
« EDUCALINGO. Inséctil [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/insectil>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA