«INSIDIADOR»に関連するポルトガル語の本
以下の図書目録から
insidiadorの使いかたを見つけましょう。
insidiadorに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Diccionario de lingua portuguesa,
INSIDIADOR , s. m. O que póe , ou arma citadas. Vasconcellos , Arte , /. 82. §. fig.
Insidiador da miaba honra t t virginal pureza: oque tenta corrompe-la. INSIDIAR ,
v. at. Armar , por citadas. §. f. Tentar corromper : v. g. insidiar a honra de urna ...
António de Morais Silva, 1813
2
Diccionario Da Lingua Portugueza
Que tenta fazer daiuno occultamente, e com engano, como o insidiador. Guerra
Bras. uinsidiôso perverterlor de seus natumes» §. Que se dirige a insidiar: v. g.
conselhos insidíosos. INSIGNE, adj. Notavcl` nobre, il; lustre, famoso, abalisado;
...
António de Morais Silva, José De Oliveira Velho, 1831
3
Novo diccionario francez-portuguez
(eneekeê) insexado , a (sem sexo). f iNsiniATKtm , trice , adj. des. (encidialêur, ti
Ice) insidiador, tentador, a. Insidieusement, adí>. (eneidieuzeman) arU- fleiosa,
astuta, atraiçoada, engañosa, fraudulenta , insidiosa , occulta , sopbisticameole.
4
Novo Diccionario da Lingua Portugueza ... seguido de um ...
INSIDIADOR, s.m. que arma ci- ladas. INSIDIAR , v.a. armar emboscadas.
INSIDIOSAMENTE, adv. к trai- eto- INSIDIOSO, adj. cbeio de ciladas. INSIGNE,
adj. illustre; nouvel; distiocto. INSIGNIA, /./. signal de distín»; câo.
INSIGNIFICANTE, ad) ...
5
Reflexões sobre a lingua portugueza
39 não lhe achamos em prosa exemplo até na- quelles escriplores de leve
auetoridade , que disseram , Insidiar, Insidiador , Iniidioso. Instaurar em vez de
restaurar , não tem exemplo, que deva seguir-se em prosa : no verso ó mais
tolerarei o ...
Francisco José Freire, 1842
6
A dictionary of the English and Portuguese languages
Diseases, doen- Ç3s min nas e occultas. lii-.iiii.ilnr, s. insidiador. Insidious, adj.
insidioso, que engaña ou arma citadas. Insidiously, adv. de huma ma- ncira
insidiosa. Insight, s. introspecçaô, conhe- cimenlo total ou profundo de alguma
cousa.
7
Novo dicionário da língua portuguesa
(Lat. insidia) *Insidiador*, m.eadj.O que insidia. (Lat. insidiator) *Insidiar*, v. t.
Armar insidias a; preparar ciladas a. Procurar seduziroucorromper. (Lat. insidiare
) *Insidiosamente*, adv. De modo insidioso; perfidamente; á traição. *Insidioso* ...
Cândido de Figueiredo, 1937
8
Diccionario dos synonymos poetico e de epithetos da lingua ...
Intrigante, entremettido— ardiloso, astuto — insidiador, insidioso— macbinador
— embrulhador, en- redador. Intrigar, embaraçar, embrulhar, enredar, intrincar —
machinar, tramar — mexericar. Intrínseco, imo, interior, intimo— intestino.
José Ignacio Roquete, José da Fonseca, 1871
9
Tratado da versificaçaõ portugueza: dividido em tres partes: ...
... remu- nerador. prevaricador. investigador. exagerador. calumniador. accomme
. tedor. regateadotv pacifieador. illu- minador. encarecedor. clarificador.
aposentador. recuperador. insidiador. arrebatador. calificador. examinador.
facrificador.
Miguel do Couto Guerreiro, 1784
10
A Dictionary of the Portuguese and English Languages: ...
Insidiant, ndjv Diuases, (10611933 internas e occulras. Insidiator, s. insidiador.
Insidious, adj. insidioso, que eugana on arma ciladas. [DSIdIOII'ly, adv. de huma
maueira insidiosa. Insight, s. Conhecimento total on profundo de alguma cousa.
Antonio Vieyra, J.-P. Aillaud, 1813
