アプリをダウンロードする
educalingo
irã

"irã"辞典でのポルトガル語の意味

辞典

ポルトガル語でIRÃの発音

i · rã


IRÃの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ポルトガル語でIRÃはどんな意味ですか?

イラン

正式にイラン/イラン・イスラム共和国と旧ペルシャとして知られているイランやイランは、西アジアに位置する国です。 これは、カスピ海経由でアルメニア、アゼルバイジャン、トルクメニスタン、カザフスタン、ロシア、北に隣接しています。 アフガニスタンとパキスタンと東へ。 ペルシャ湾とオマーン湾で南に向かった。 イラクと西へ トルコとの北西へ。 1648195キロ四方のエリアを備え、それは中東で二番目に大きい国であり、世界で18最大です。 以上7700万人で、イランは世界で17番目に人口の多い国です。 国は世界最古の文明の一つに家である、2800年におけるエラム王国の形成から始まるBCは国後、625紀元前にたどる多くの帝国の最初に国を統一イランの人々を恐怖します 地域における支配的な文化的・政治的権力となる。 イランは550紀元前にキュロス2世によって設立され、アケメネス朝の間にそのパワーのピークに達しました

IRÃと韻を踏むポルトガル語の単語

albarrã · catamarã · ecrã · ferrã · grã · leirã · marrã ·

IRÃのように始まるポルトガル語の単語

irascibilidade · irascível · irataciva · iratauá · iratiense · iratim · iraúna · iraxim · irá · irás · irânico · irão · IRC · irdes · irei · ireis · irem · iremos · irenarca · irenarquia

ポルトガル語の同義語辞典にあるirãの類義語と反意語

同義語

«irã»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

IRÃの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語irãを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのirãの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«irã»という単語です。
zh

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

伊朗
1,325百万人のスピーカー
es

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

Irán
570百万人のスピーカー
en

ポルトガル語翻訳家 - 英語

Will
510百万人のスピーカー
hi

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

ईरान
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

إيران
280百万人のスピーカー
ru

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

Иран
278百万人のスピーカー
pt

ポルトガル語

irã
270百万人のスピーカー
bn

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

ইরান
260百万人のスピーカー
fr

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

Iran
220百万人のスピーカー
ms

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

Iran
190百万人のスピーカー
de

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

Iran
180百万人のスピーカー
ja

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

イラン
130百万人のスピーカー
ko

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

이란
85百万人のスピーカー
jv

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

Iran
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

Iran
80百万人のスピーカー
ta

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

ஈரான்
75百万人のスピーカー
mr

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

इराण
75百万人のスピーカー
tr

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

İran
70百万人のスピーカー
it

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

Iran
65百万人のスピーカー
pl

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

Iran
50百万人のスピーカー
uk

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

Іран
40百万人のスピーカー
ro

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

Iran
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

Ιράν
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

Iran
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

Iran
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

Iran
5百万人のスピーカー

irãの使用傾向

傾向

用語«IRûの使用傾向

irãの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«irã»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、irãに関するニュースでの使用例

例え

«IRûに関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からirãの使いかたを見つけましょう。irãに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Política Mundial
No Golfo, contudo, o Iraque teve alguns êxitos com a guerra econômica e a política de provocar o Irã para que entrasse em atividades que atrairiam intervenção internacional. A economia do Irã era mais suscetível do que a do Iraque à perda ...
Peter Calvocoressi
2
A travessia do albatroz: amor e fuga no Irã dos aiatolás
'A travessia do Albatroz' é um romance baseado na história real de um jovem iraniano e seu melhor amigo. Contrariando normas rígidas, Kurosh Majidi (nome fictício) apaixona-se por Zibã, uma não muçulmana.
Marcia Camargos, Kurosh Majidi, 2007
3
Entre os fiéis: Irã, Paquistão, Malásia, Indonésia - 1981
Retrata sobre viagem feita pelo autor em 1979 aos países muçulmanos: Indonésia, Irã, Paquistão e Malásia.
V. S. Naipaul, 1999
4
Cooperaçao E Conflito Nas Relaçoes Internacionais
decidiu que queria se retirar, mas o Irã recusou-se a deixar. Por ter sido atacado, não pretendia deixar que o Iraque decidisse quando terminar. O aiatolá Khomeini, o líder espiritual do Irã, disse que o Irã só poria um fim na guerra depois da ...
JOSEPH S. NYE JR., 2009
5
Tpm
MINHAS DICAS NÃO PERCA 1. Se perder nos 28 mil m2 do jardim Bagh-e-Fin, em Kashan, um dos mais antigos do Irã; 2. Tomar chá em uma chaykuné (casa de chá); 3. Fazer compras (ou passear) em um bazar. O da praça Emam ...
6
A grande história dos mundiais. 1986, 1990, 1994.:
Grupo 2–IRÃ, SÍRIA, OMÃ, TAIWAN e MIANMAR Sedes:Teerã, capital do Irã, e Damasco, capital da Síria. ... 2361993 Omã 0 Síria0 Teerã, 2561993 Irã 6 Taiwan 0 Teerã, 2561993 Omã 2 Taiwan 1 Teerã, 2761993 Irã 1 Síria 1 Teerã, 2761993  ...
Max Gehringer, 2014
7
A grande história dos mundiais. 1974,1978,1982.:
Subgrupo 3 – IRÃ, ARÁBIA SAUDITA, SÍRIA e IRAQUE O Iraque desistiu da disputa. Como no subgrupo 2, também no subgrupo 3 haveria um torneio com turno e returno, e o vencedor iria para as finais. Arábia Saudita 2 Síria 0 Jeddah,  ...
Max Gehringer, 2014
8
VERDADES QUE MELINDRAM
Onde entra o “Irã nuclear” nisso tudo? Haveria apenas solidariedade ao sofrimento palestino, ou desejo de mais poder na região, como alega Israel? Arrisco afirmar que a solidariedade deve ser o fator preponderante porque o mero desejo ...
Francisco Cesar Pinheiro R., 2013
9
Além da fé: Indonésia, Irã, Paquistão, Malásia - 1998
A viagem de V.S. Naipaul - autor de Índia - um milhão de motins - pela Indonésia, Irã, Paquistão e Malásia resultou neste livro que focaliza o tema da conversão.
V. S. Naipaul, 1999
10
Economia selvagem
missionários dominicanos: data de 1859 a fundação da Missão de Santa Maria Nova; no final do século, alguns índios Irã'ãmranhre haviam aprendido o português estudando no Colégio Isabel, criado por Couto de Magalhães ( Moreira Neto, ...
Cesar Gordon, 2006

用語«IRûを含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からirãという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Negativa ao acordo com Irã pode significar guerra, adverte Obama
O presidente Barack Obama advertiu nesta quarta-feira (5) que uma rejeição do Congresso ao acordo nuclear com o Irã destruirá a credibilidade dos Estados ... «Globo.com, 8月 15»
2
EUA e Irã: um acordo nuclear histórico
Após 19 dias de negociações em Viena, na Áustria, que culminaram 23 meses de diálogo, o Irã e um grupo de potências liderado pelos Estados Unidos ... «CartaCapital, 7月 15»
3
Impasse se mantém nas negociações nucleares, diz chanceler do Irã
O ministro das Relações Exteriores do Irã, Mohammad Javad Zarif, disse nesta segunda-feira que algumas diferenças ainda persistem entre o Irã e seis ... «Globo.com, 7月 15»
4
Trégua no Iêmen começa após bombardeios; Irã envia navio …
Ataques aéreos liderados pela Arábia Saudita atingiram a capital iemenita, Sanaa, controlada por rebeldes, horas antes de uma trégua humanitária de cinco ... «Terra Brasil, 5月 15»
5
Irã acredita em cessar-fogo no Iêmen nas próximas horas, diz ministro
O vice-ministro das Relações Exteriores do Irã afirmou estar otimista a respeito do anúncio de um cessar-fogo no Iêmen ainda nesta terça-feira (21), um sinal de ... «Globo.com, 4月 15»
6
Veja as principais etapas da crise nuclear iraniana desde 2002
Potências ocidentais e o Irã anunciaram nesta quinta-feira (2) que concordaram que a capacidade nuclear deste país será limitada e que trabalharão em um ... «Globo.com, 4月 15»
7
O que representa o acordo nuclear com o Irã?
O histórico acordo nuclear entre Estados Unidos e Irã é um importante primeiro passo para evitar que os iranianos consigam a bomba. Agora, falta a parte mais ... «Revista Época, 4月 15»
8
Erdogan diz que Irã e 'grupos terroristas' devem deixar o Iêmen
Kerry, que se encontra em Lausanne para las negociações com o Irã, realizou uma conferência telefônica com seus colegas do Conselho de Cooperação do ... «Globo.com, 3月 15»
9
Israel espionou negociações nucleares entre EUA e Irã, diz jornal
O governo israelense espionou as conversações entre Irã, Estados Unidos e outras cinco potências sobre o programa nuclear iraniano, informa o "Wall Street ... «Globo.com, 3月 15»
10
Programa nuclear do Irã ameaça Israel, diz Netanyahu no …
O primeiro-ministro de Israel, Benjamin Netanyahu, disse nesta terça-feira (3) em discurso no Congresso dos EUA que a busca do Irã por armas nucleares ... «Globo.com, 3月 15»
参照
« EDUCALINGO. Irã [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/ira-2>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA