アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"irdes"辞典でのポルトガル語の意味

辞典
辞典
section

ポルトガル語でIRDESの発音

ir · des play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

IRDESと韻を踏むポルトガル語の単語


Bernardes
Ber·nar·des
Lurdes
Lur·des
dama-entre-verdes
da·ma·en·tre·ver·des
dardes
dar·des
derdes
der·des
estiverdes
es·ti·ver·des
fordes
for·des
houverdes
hou·ver·des
perdes
per·des
pordes
por·des
quiserdes
qui·ser·des
retiverdes
re·ti·ver·des
saberdes
sa·ber·des
serdes
ser·des
sordes
sor·des
terdes
ter·des
tiverdes
ti·ver·des
verdes
ver·des
vierdes
vi·er·des
virdes
vir·des

IRDESのように始まるポルトガル語の単語

iratiense
iratim
iraúna
iraxim
irá
irás
irânico
irã
irão
IRC
irei
ireis
irem
iremos
irenarca
irenarquia
Irene
irenismo
irenista
ireno

IRDESのように終わるポルトガル語の単語

absterdes
aterdes
construirdes
couberdes
destruirdes
deterdes
estardes
haverdes
ligas-verdes
manterdes
mantiverdes
obterdes
poderdes
puderdes
puserdes
quererdes
reverdes
souberdes
trazerdes
trouxerdes

ポルトガル語の同義語辞典にあるirdesの類義語と反意語

同義語

«irdes»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

IRDESの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語irdesを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのirdesの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«irdes»という単語です。

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

应该去
1,325百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

Ir a casa
570百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 英語

Go
510百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

जाना चाहिए
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

يجب ان تذهب
280百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

должны идти
278百万人のスピーカー

ポルトガル語

irdes
270百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

যেতে হবে
260百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

devrait aller
220百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

harus pergi
190百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

sollte gehen
180百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

行くべき
130百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

가야
85百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

kedhah
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

nên đi
80百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

செல்ல வேண்டும்
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

जावे
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

gitmeli
70百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

dovrebbe andare
65百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

powinien udać
50百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

повинні йти
40百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

ar trebui să meargă
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

πρέπει να πάει
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

moet gaan
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

bör gå
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

bør gå
5百万人のスピーカー

irdesの使用傾向

傾向

用語«IRDES»の使用傾向

0
100%
頻度
かなり広く使われています
75
/100
上記の地図は、各国での用語«irdes»の使用頻度を示しています。
irdesの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«irdes»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、irdesに関するニュースでの使用例

例え

«IRDES»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からirdesの使いかたを見つけましょう。irdesに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Corpo diplomático portuguès contendo os actos e relações ...
Dirlheeis, como vossa principal comissão he irdes a Roma com o negocio da instrucção, que sobre elle levaes; e que pareceu conveniente irdes pela parte do norte, porque suposto não haver d'aqui tam cedo navio em direitura para Italia, ...
Academia das Ciências de Lisboa, Luiz Augusto Rebello da Silva, José da Silva Mendes Leal, 1910
2
Vida de D. João de Castro, quarto viso-rei da India
... á armada , 2,<5o. Torna a Dio com o Governador , 2.86, Vay á Adem com D. Álvaro , provido na fortaleza , que se havia de fazer , 4.10. Valor com que se > ha em Xael , 4 28. An- .-.-.: António de. Noronha (D.) Filho do Vi- .so-Rey D. 466. Irdes.
Jacinto Freire de Andrade, 1798
3
The Age of Dualization: The Changing Face of Inequality in ...
Mandatory occupational plans similarly offer better guarantees than voluntary occupational plans (IRDES 2006). In 2006, approximately 61 percent of workers obtained supplementary health insurance through a firm-level plan. Coverage ...
Patrick Emmenegger, Silja Hausermann, Bruno Palier, 2011
4
A new grammar of the Portuguese and English and English and ...
Impersonal. Dar, To give. INDICATIVE MOOD. Present. 43. Conjugations. Moods. Tenses. Persons. First in ar. Second in er. Third in ir. Potential. Plur. 1 2 armos. ardes. ermos. erdes. irmos. irdes. 3 arem. erem. irem. Infinitive. Present personal.
Luiz Francisco Midosi, 1840
5
A new grammar of the Portuguese and English languages. Pt.1, ...
2 ares. eres. ires. 3 ar. er. ir. Plur. 1 armos. ermos. irmos. 2 ardes. erdes. irdes. 3 arem. erem. irem. Participles. Actives. ( ando. \ ante. Ç endo. 1 ente. ( indo. 1 inte. Passives. ( ado. \ ada. fido. lida. 1 ido. lida. Sing. Dá tu, Give thou. Plur. Dai vós ...
Luiz Francisco Midosi, 1832
6
La narratividad de la poesía lírica galaicoportuguesa: ...
Poys que vos Deus, amigo, quer guysar d' irdes a terra du é mha senhor, rogo- vos ora que por qual amor vos ey lhi queirades tanto rogar, que se doya já do meu mal. E d'irdes hi tenh' eu que mi fará Deus gran ben, poy-la podedes veer, e , ...
‎1985
7
Comédias de William Shakespeare:
LEONATO — Incumbivos vósdesse exame e trazeime o Estou com muita pressa, como já relatório. deveisterpercebido. DOGBERRY —Issoserá suficiente. LEONATO —Antesde irdes, bebei um copodevinho. Passaibem. ( Entraummensageiro ...
William Shakespeare, 2013
8
Arte da grammatico da lingua portugueza ...
Vós applaud-irdes. Elles applaud-irem. Futuro composto. S. Eu tiver applaud-ido, etc P. Nós tivermos applaud- ido, ele. Futuro perfeito composto. S. Eu terei applaud-ido, etc. P. Nós teremos applaud- ido , etc. Modo Infinito. Tempo presente ...
Antonio José dos Reis Lobato, Seb. J. de Carvahlo, 1837
9
Português para estrangeiros
... part-amos part-íssemos part-irmos part-irmos part-iríeis part-ais part-ísseis part -irdes part-i part-irdes part-iriam part-am part-issem part-irem part-am part-irem poria ponha pusesse puser pôr porias ponhas pusesses puseres põe pores poria ...
Mercedes Marchant, 1997
10
Diccionario da lingua Portugueza: A - E
Eu Fer, 8cc. со- Vier , mo o do Verbo Ser. Fiier. como Pedir Induiir Servir Applaudir,— ires,— ir, — ¡rmos,—irdes, — ¡rem. Subir S dir , como Infinitos Puros ficSo declarados no começo : os Pessoáes sao regulares: Ir, Ir« , Ir, Irmas, Irdes , Ir<m ...
António de Morais Silva, 1813

用語«IRDES»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からirdesという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Motion sphere será atração da Inventum 2015
... Instituto Regional de Desenvolvimento Econômico e Social (IRDES), Instituto de Desenvolvimento Tecnológico, de Pesquisa e Inovação do Sudoeste do ... «RBJ, 10月 15»
2
IRDES - Eco-santé 2015 : Introduction des comptes de la santé 2014
La base de données Eco-Santé, produite par l'Irdes en partenariat avec la Drees, la Cnamts, la Mutualité Française, le RSI et la MSA, propose gratuitement sur ... «ActuKine.com, 10月 15»
3
Mutuelle : 5 millions de personnes sans mutuelle en France
Alors que bientôt l'ensemble des salariés pourront bénéficier d'une mutuelle, il existe des disparités dans l'accès à ce service d'après une étude de l'Irdes. «maville.com, 10月 15»
4
Une étude de l'Irdes montre une meilleure qualité de soin dans les …
En juin et juillet derniers, l'Institut de recherche et documentation en économie de la santé (Irdes) publiait dans ses bulletins Questions d'économie de la Santé, ... «Hospimedia, 9月 15»
5
Complémentaire santé : l'ANI insuffisant pour réduire les inégalités d …
Une étude de l'Irdes montre que la généralisation de la complémentaire santé en entreprise n'aura qu'un impact limité et incertain sur le nombre de personnes ... «L'Argus de l'Assurance, 7月 15»
6
Le handicap entrave le dépistage des cancers
Selon l'Institut de recherche et de documentation en économie de la santé (Irdes), seulement 45 % des femmes en fauteuil roulant participent au dépistage du ... «Faire Face, 7月 15»
7
Polícia prende 4 suspeitos de tráfico em bairros da zona Oeste de …
Irdes da Silva foi presa no bairro Calungá na manhã desta quarta com um quilo de pasta base de cocaína e R$ 1,4 mil. Em seguida, foram presos no bairro ... «Globo.com, 5月 15»
8
Augmentation en 2012 du nombre des personnes ayant subi une …
Note de lecture sur le numéro n°205 de janvier 2015, du bulletin de l'Institut de recherche et de documentation en économie de la santé (IRDES) titré : « De ... «Mediapart, 3月 15»
9
Polymédication chez les personnes âgées : l'IRDES et « Que …
Une étude de l'IRDES* explore finement le champ de la polymédication (simultanée, cumulative, continue) et tente de la mesurer (à partir d'une base de 69 324 ... «Le Quotidien du Médecin, 1月 15»
10
Tiers payant : un remède pour l'accès aux soins
Pour autant, le directeur de l'Institut de recherche et documentation en économie de la santé (Irdes) ne redoute pas d'abus : "Je ne pense pas que tiers payant ... «Mutualité Française, 10月 14»

参照
« EDUCALINGO. Irdes [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/irdes>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pt
ポルトガル語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z