アプリをダウンロードする
educalingo
jacarandá

"jacarandá"辞典でのポルトガル語の意味

辞典

ポルトガル語でJACARANDÁの発音

ja · ca · ran · dá


JACARANDÁの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

JACARANDÁと韻を踏むポルトガル語の単語

aguarapondá · andá · cabundá · carandá · dandá · jacundá · jupindá · juruparipindá · nhancundá · pindá · suindá · tuindá

JACARANDÁのように始まるポルトガル語の単語

jacaraciense · jacaranda · jacarandana · jacarandá-caroba · jacarandina · jacaratiá · jacaratinga · jacará · jacarácia · jacarearu · jacareiense · jacareí · jacarerana · jacaretafá · jacaretafás · jacaretinga · jacareúba · jacarezeiro · jacaré · jacaré-aru

JACARANDÁのように終わるポルトガル語の単語

Canadá · Judá · abadá · agadá · antedá · cavodá · coquidá · dadá · · eledá · necodá · nudá · resedá · toquedá · uadadá

ポルトガル語の同義語辞典にあるjacarandáの類義語と反意語

同義語

«jacarandá»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

JACARANDÁの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語jacarandáを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのjacarandáの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«jacarandá»という単語です。
zh

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

花梨木
1,325百万人のスピーカー
es

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

Jacarandá
570百万人のスピーカー
en

ポルトガル語翻訳家 - 英語

rosewood
510百万人のスピーカー
hi

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

शीशम
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

خشب الورد
280百万人のスピーカー
ru

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

розовое дерево
278百万人のスピーカー
pt

ポルトガル語

jacarandá
270百万人のスピーカー
bn

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

বৃক্ষবিশেষের কাষ্ঠ
260百万人のスピーカー
fr

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

bois de rose
220百万人のスピーカー
ms

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

rosewood
190百万人のスピーカー
de

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

Rosenholz
180百万人のスピーカー
ja

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

ローズウッド
130百万人のスピーカー
ko

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

자단
85百万人のスピーカー
jv

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

Rosewood
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

gổ từ đàn
80百万人のスピーカー
ta

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

ரோஸ்வுட்
75百万人のスピーカー
mr

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

उष्णकटिबंधामध्ये आढळणार्या एक वृक्षाचे कठीण लाल लाकूड
75百万人のスピーカー
tr

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

gül ağacı
70百万人のスピーカー
it

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

palissandro
65百万人のスピーカー
pl

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

palisander
50百万人のスピーカー
uk

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

рожеве дерево
40百万人のスピーカー
ro

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

palisandru
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

Rosewood
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

palissander
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

rosewood
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

rosentre
5百万人のスピーカー

jacarandáの使用傾向

傾向

用語«JACARANDÁ»の使用傾向

jacarandáの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«jacarandá»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、jacarandáに関するニュースでの使用例

例え

«JACARANDÁ»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からjacarandáの使いかたを見つけましょう。jacarandáに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Enciclopédia agrícola brasileira: I-M
Jacarandá- caroba Exemplar de jacaré, criado em cativeiro, no Departamento de Produção. Belo exemplar de jacarandá. (LORENZI. 1992.) Ed. Plantarum, 1992. 352p.; PIO CORRÊA, M. & PENNA L. A. Dicionário das Plantas Úteis do Brasil ...
‎1995
2
Revista Arvore
Fr. Allem (jacarandá-da-Bahia) foram produzidas em sacos plásticos, contendo 4 dm3 de solo ácido, de baixa fertilidade natural. O substrato foi previamente tratado com diferentes doses de calcário dolomítico (4:1), P, K e S, e as mudas ...
3
Glossário da Medicina Oculta de Samael Aun Weor
JACARANDÁ PAULISTA: O jacarandá-paulista, jacarandá-do-mato, jacarandá- do-cerrado, jacarandá-pardo ou jacarandá-amarelo (Machaerium villosum), é uma árvore encontrada principalmente nos estados de Minas Gerais, Goiás e São ...
Karl Bunn
4
Revista Arvore
Em comparação com o eucalipto, as espécies do cerrado produziram carvão vegetal em maior quantidade, sendo o carvoeiro o de maior rendimento gravimétrico e igual ao jacarandá-do- cerrado Segundo FELFILI (1995)*, o crescimento ...
5
Jardinagem Flores, Arvores E Arbustos
(Bignoniaceae). Nomes diversos e variedades: jacarandá mimosaefolia, Jacaranda mi- crantha, Caroba, Carobaguaçu, Jaracarandá-de-flor-roxa. Encontrado e cultivado no Egito, Ilha da Madeira, África do Sul, Argentina, Uruguai, Paraguai e ...
ANTONIETA BARREIRA CRAVO
6
Dictionary of Trees, Volume 2: South America: Nomenclature, ...
... 15480, 15492 jacarandá, 4364, 4378, 4384, 4389, 4391, 4595, 7894, 7904, 8718, 8720, 8730, 8786, 8799, 12503, 12516, 12522, 15429, 15431, 15471, 15517, 17220 jacarandá-amarelo, 8807 jacarandá-antam, 8807 jacarandá-atom, 4384 ...
M.M. Grandtner, Julien Chevrette, 2013
7
Ecofisiologia de jequitibá - rosa e do jacarandá - da - ...
Estudou-se a influência de alguns fatores morfológicos e ambientais sobre duas espécies florestais nativas, de ocorrência natural na Floresta Atlântica: Cariniana legalis (Martius) O. Kuntze (Lecythidaceae), jequitibá - rosa e de ...
G. M. Rêgo, 2001
8
Os Toros
Jacarandá quase nunca, porque o de primeira era de exportação, e o que não era exportado ficava nos centros maiores, produtores de móveis finos, com emprego dos laminados. Era um risco comprar jacarandá de segunda ou terceira ...
THEO DE AGUIAR
9
Revista Arvore
ALL)1 Eduardo Euclydes de Lima e Borges2 e Rita de Cássia Gonçalves Borges2 RESUMO - Sementes de jacarandá-da-bahia (Dalbergia nigra (Vell. Fr. All) foram osmocon- dicionadas em solução -0,8 Mpa de polietilenoglicol (PEG, p.m. ...
10
Revista Arvore
QUADRO 5 - Ponto de compensação lumínico (PCL) de plantas adultas para as diferentes espécies estudadas O ipê-amarelo, semelhantemente ao jacarandá- da-bahia, conseguiu adaptar-se a 30% de sombreamento, o que pode ser ...

用語«JACARANDÁ»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からjacarandáという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Homem é preso com mais de 35 quilos de drogas no Jardim …
A abordagem do suspeito aconteceu em uma casa no Jardim Jacarandá. Com ele foram encontrados 35,7 quilos de maconha. A polícia também ouviu disparos ... «Wilson, 10月 15»
2
Jacarandá conta publicar biografia de Berlusconni e romance de …
Redação, 28 ago (Lusa) -- A editora Jacarandá encerra o ano com quatro "grandes apostas", entre elas a biografia do ex-primeiro-ministro italiano Sílvio ... «Visão, 8月 15»
3
Museu do Bosque Jacarandá recebe visitantes
O Bosque do Jacarandá passa a contar com mais uma opção de lazer que iniciou ... O biólogo e responsável pelo Parque Jacarandá, Paulo César Franco, ... «Jornal de Uberaba, 7月 15»
4
Empresário ligado a ex-governador Eduardo Campos é alvo da PF
Segundo apurou o Valor PRO, serviço de informação em tempo real do Valor, os policiais recolheram principalmente documentos contábeis da Jacarandá ... «Valor Economico, 7月 15»
5
Jacarandá com thriller «Febre»
«Febre», de Nick Louth, e editado pela Jacarandá, bestseller n.º 1 na Amazon, com mais de 250 mil exemplares vendidos só no Reino Unido, em e-book, ... «Diário Digital, 7月 15»
6
Luta para salvar o jacarandá branco da extinção
A mais recente, ainda em andamento, tem um objetivo ambicioso: afastar o jacarandá branco (Swartzia pickelii) do risco de extinção. A árvore nativa da mata ... «NE10, 6月 15»
7
Jacarandá edita «Frozen Yogurt»
O Frozen Yogurt é uma das tendências do momento, com lojas e quiosques nas ruas e em todos os centros comerciais. Em «Frozen Yogurt», de Constance ... «Diário Digital, 6月 15»
8
Jacarandá, Manuscrito e Elsinore estreiam-se na feira
Como é o caso da Elsinore, inaugurada mesmo durante os dias da feira; a Manuscrito, que iniciou a edição já neste ano, e a Jacarandá, mesmo no fim do ano ... «Diário de Notícias - Lisboa, 6月 15»
9
Jacarandás, de volta
Jacarandás, de volta. jacaranda 2 Domingo de Maio em Lisboa, de novo engalanada pela exuberância dos cachos de flores dos Jacarandás (Jacaranda ... «Público.pt, 5月 15»
10
"Ai estas árvores chamam-se jacarandás?" Sim, e já têm flor
Jorge Costa, de 84 anos, ainda se lembra bem de quando, em criança, chupava o doce néctar produzido pelas flores dos jacarandás. A memória é longínqua, ... «Diário de Notícias - Lisboa, 5月 15»
参照
« EDUCALINGO. Jacarandá [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/jacaranda-1>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA