アプリをダウンロードする
educalingo
jalapeiro

"jalapeiro"辞典でのポルトガル語の意味

辞典

ポルトガル語でJALAPEIROの発音

ja · la · pei · ro


JALAPEIROの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

JALAPEIROと韻を踏むポルトガル語の単語

apeiro · campeiro · capeiro · chapeiro · copeiro · garimpeiro · garupeiro · jenipapeiro · jipeiro · lampeiro · larpeiro · napeiro · pampeiro · papeiro · rampeiro · roupeiro · sopeiro · tripeiro · tropeiro · vespeiro

JALAPEIROのように始まるポルトガル語の単語

jaja · jalapa · jalapão · jalapina · jalapinha · jalapinol · jalápico · jalão · jalde · jaldeta · jaldete · jaldinino · jaleca · jaleco · jaleia · jalesense · jalne · jalofo · jalusia · jaluto

JALAPEIROのように終わるポルトガル語の単語

acepipeiro · aripeiro · cachopeiro · escopeiro · estampeiro · estrepeiro · farrapeiro · gaipeiro · garapeiro · harpeiro · merepeiro · naipeiro · polipeiro · presepeiro · ripeiro · taipeiro · toupeiro · trapeiro · tulipeiro · xepeiro

ポルトガル語の同義語辞典にあるjalapeiroの類義語と反意語

同義語

«jalapeiro»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

JALAPEIROの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語jalapeiroを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのjalapeiroの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«jalapeiro»という単語です。
zh

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

jalapeiro
1,325百万人のスピーカー
es

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

Jalapeño
570百万人のスピーカー
en

ポルトガル語翻訳家 - 英語

Jalapeiro
510百万人のスピーカー
hi

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

jalapeiro
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

jalapeiro
280百万人のスピーカー
ru

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

jalapeiro
278百万人のスピーカー
pt

ポルトガル語

jalapeiro
270百万人のスピーカー
bn

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

jalapeiro
260百万人のスピーカー
fr

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

jalapeiro
220百万人のスピーカー
ms

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

jalapeiro
190百万人のスピーカー
de

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

jalapeiro
180百万人のスピーカー
ja

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

ジャラペイロ
130百万人のスピーカー
ko

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

jalapeiro
85百万人のスピーカー
jv

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

jalapeiro
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

jalapeiro
80百万人のスピーカー
ta

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

jalapeiro
75百万人のスピーカー
mr

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

जळापीओ
75百万人のスピーカー
tr

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

jalapeiro
70百万人のスピーカー
it

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

jalapeiro
65百万人のスピーカー
pl

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

jalapeiro
50百万人のスピーカー
uk

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

jalapeiro
40百万人のスピーカー
ro

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

jalapeiro
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

Jalapeiro
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

jalapeiro
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

jalapeiro
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

jalapeiro
5百万人のスピーカー

jalapeiroの使用傾向

傾向

用語«JALAPEIRO»の使用傾向

jalapeiroの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«jalapeiro»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、jalapeiroに関するニュースでの使用例

例え

«JALAPEIRO»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からjalapeiroの使いかたを見つけましょう。jalapeiroに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Os burros, ou Oreinado da Sandice: poema ...
poema heroi-comico-satyrico-enseis cantos José Agostinho de Macedo. Tracta- se a nossa cansa , a da Sandice : Vem tarde , e muito tarde nm Jalapeiro Quando o Celtico humor no corpo é velho. Ohstemos todos ao fatal principio; Opponde ...
José Agostinho de Macedo, 1827
2
Novo dicionário da língua portuguesa
(Dejalapa) * *Jalapeiro*, m. Medicamento purgativo de jalapa. Cf. Macedo, Burros,240. * *Jalápico*,adj. Dizse de um ácido, resultante da hydratação dajalapina pelos álcalis. (De jalapa) * *Jalapina*, f. Substância de certa resina que se extrai ...
Cândido de Figueiredo, 1937
3
Psicopatologia e semiologia dos transtornos mentais
Jaboticaba: mulher negra, ainda nova e solteira. Jaburu: pessoa alta, malvestida e feia. Jaca: nádegas de mulher. Jalapeiro: curandeiro. Jararaca: pessoa perversa, traiçoeira. Jejura: enjôo, náusea. Jessu, jia: adormecimento, formigamento.
Paulo Dalgalarrondo, 2008
4
Satyricos Portuguezes. Colleccao selecta de poemas ...
... oitenta, custam : Nem menos ao Palmella emporta a mécha` Que os Jumentos de Lysia acham barata. Combater é preciso , oy Socios todos! Tracta-se a nossa causa, a da Sandice : 'Vem tarde` e muito tarde um Jalapeiro Quando o ...
5
The Complete Idiot's Guide to Spices and Herbs
... Chiles 247 Anaheim 248 Ancho 249 California Red 249 Cascabel 249 Cayenne 250 Chiles del Arbol 250 Chipotle 250 Colorado 251 Guajillo 251 Habanero 251 Hungarian Chewy 252 Hungarian Yellow Wax 252 Jalapeiro 252 Mulato 253 ...
Leslie Bilderback, 2005
6
Candle 79 Cookbook: Modern Vegan Classics from New York's ...
Stir in the erlantro. mint. garlic. and 5 ,_-loves g,,|ic_ fi,,e|y (hopped ialapeflo peppers. Add salt and pepper to taste and whisk 2 jalapeiro peppers. seeded and again. fi"'3|Yd'°PP°d This sauce will keep, covered, in the refrigerator for up to Sea ...
Joy Pierson, Angel Ramos, Jorge Pineda, 2011
7
Revista do Brasil
Grenha, cabelo emmaranhado, não penteado. Gringo, Obras. ), alcunha dada aos naturaes da RepuWica Argentina. Hospedaria, hotel de segunda ordem1. Igrejeiro, grande frequentador de igrejas, beato. Jalapeiro, curandeiro: "Vem tarde, ...
8
Veredas e clareiras
Além do jalapeiro, era recomendado acrescentar ao óleo de rícino algumas gotinhas do látex da seringueira. Para a barriga d'água, como era conhecida a hidropisia, havia o jenipapeiro e o limoeiro, bem ao alcance de todos. Esta árvore ...
Paulo Roberto H. Antero, 2007
9
Jornal de um rebelde
Verdade seja que êles tambêm não são parcos nessas lutas quando enveredam do récipe jalapeiro para o das teorias ou quando deixam o corte anatómico pelo corte dos períodos. E é que muitos dos nossos grandes literatos foram ou são ...
Albino Forjaz de Sampaio, 1919
10
Grande enciclopédia portuguesa e brasileira: Ilustrada com ...
JALAPA1, s. /. T. da Bairrada. Zurrapa. JALAPÃO, s. m. BOT. O mesmo que tia. ]\ LAPATO, t. m. QUÍM. Sal do ácido jalápico. JALAPEIRO, t. m. Medicamento drástico de jalapa. 'Cf. José Agostinho de Macedo, Os Burros, p. 240). JALÁPICO , adj.
参照
« EDUCALINGO. Jalapeiro [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/jalapeiro>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA