アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"jalapão"辞典でのポルトガル語の意味

辞典
辞典
section

ポルトガル語でJALAPÃOの発音

ja · la · pão play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

JALAPÃOの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ポルトガル語でJALAPÃOはどんな意味ですか?

ポルトガル語辞典で«jalapão»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします
jalapão

ジャラパン州立公園

Parque Estadual do Jalapão

Jalapãoの州立公園は、Tocantins州の東部に位置する自然に不可欠な保護のブラジル保全部隊です。 公園面積は158,970.95ヘクタールで、マテイロスとサン・フェリクス・ド・トカンティンの自治体によって配布されています。 2001年1月12日に創設されたJalapãoは、トカンティンで最大の州立公園です。 公園内の植生は主にセラード排水のもので、歩道のあるきれいなもののものです。 その戦略的立場は、Jalapãoの環境保護区域、生態学的な場所のSerra Geral do Tocantins、Nascentes do RioParnaíbaの国立公園との継続性があります。 この地域はトカンティン州の主要な観光名所とみなされ、2008年にはSurvivor:Tocantinsと呼ばれる地域のCBSネットワークのリアリティショーが記録されました。 その特徴の1つは、地元コミュニティの主な収入源となっているゴールドグラスとブリティッシュシルククラフトの生産であり、生態学的および経済的にその持続可能な利用を確保するための研究と行動のターゲットとなっています。 O parque estadual do Jalapão é uma unidade de conservação brasileira de proteção integral à natureza localizada na região leste do estado do Tocantins. O território do parque, com uma área de 158 970,95 ha, está distribuído pelos municípios de Mateiros e São Félix do Tocantins. Criado em 12 de janeiro de 2001, Jalapão é o maior parque estadual do Tocantins. A vegetação no parque é predominantemente a de cerrado ralo e a de campo limpo com veredas. Sua posição estratégica possui continuidade com a área de proteção ambiental do Jalapão, a estação ecológica Serra Geral do Tocantins e o parque nacional das Nascentes do Rio Parnaíba. A região é considerada a principal atração turística do estado do Tocantins, sendo que em 2008 foi gravado um reality show da Rede CBS na região chamado Survivor: Tocantins. Uma de suas características é a produção de artesanato de capim dourado e seda de buriti, que se tornou principal fonte de renda para as comunidades locais e tem sido alvo de estudos e ações para garantir seu uso sustentável, ecológica e economicamente.

ポルトガル語辞典で«jalapão»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

JALAPÃOと韻を踏むポルトガル語の単語


Japão
Ja·pão
alçapão
al·ça·pão
capão
ca·pão
cardeal-do-japão
car·de·al·do·ja·pão
catrapão
ca·tra·pão
escarapão
es·ca·ra·pão
farrapão
far·ra·pão
ganapão
ga·na·pão
gulapão
gu·la·pão
lapão
la·pão
maçapão
ma·ça·pão
papão
pa·pão
rapão
ra·pão
rosa-do-japão
ro·sa·do·ja·pão
roseira-do-japão
ro·sei·ra·do·ja·pão
sapão
sa·pão
solapão
so·la·pão

JALAPÃOのように始まるポルトガル語の単語

jaja
jalapa
jalapeiro
jalapina
jalapinha
jalapinol
jalápico
jalão
jalde
jaldeta
jaldete
jaldinino
jaleca
jaleco
jaleia
jalesense
jalne
jalofo
jalusia
jaluto

JALAPÃOのように終わるポルトガル語の単語

arpão
campão
chupão
conta-de-pão
cupão
farpão
galpão
jipão
mandato-tampão
pimpão
pão
raspão
roupão
serpão
sopão
tampão
tempão
tipão
trampão
vespão

ポルトガル語の同義語辞典にあるjalapãoの類義語と反意語

同義語

«jalapão»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

JALAPÃOの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語jalapãoを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのjalapãoの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«jalapão»という単語です。

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

Jalapao
1,325百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

Jalapón
570百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 英語

Jalapon
510百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

Jalapao
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

Jalapao
280百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

Jalapao
278百万人のスピーカー

ポルトガル語

jalapão
270百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

Jalapao,
260百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

Jalapao
220百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

Jalapao
190百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

Jalapao
180百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

ジャラポン
130百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

Jalapao
85百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

Jalapao
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

Jalapao
80百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

Jalapao
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

जॅलपोन
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

Jalapao
70百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

Jalapao
65百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

Jalapao
50百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

Jalapao
40百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

Jalapao
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

Jalapon
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

Jalapao
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

Jalapao
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

Jalapao
5百万人のスピーカー

jalapãoの使用傾向

傾向

用語«JALAPÃO»の使用傾向

0
100%
頻度
かなり広く使われています
79
/100
上記の地図は、各国での用語«jalapão»の使用頻度を示しています。
jalapãoの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«jalapão»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、jalapãoに関するニュースでの使用例

例え

«JALAPÃO»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からjalapãoの使いかたを見つけましょう。jalapãoに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Jalapão: sertão das águas
O grande interesse desta obra é o panorama abrangente que oferece ao leitor sobre a história, a cultura e a natureza de uma das regiões menos conhecidas e mais espetaculares do cerrado brasileiro - dos primeiros vestígios de ocupação ...
Miguel Fernando von Behr, 2004
2
Jalapão: expedição científica e conservacionista
Apresentação; Introdução; A expedição do engenheiro Gilvandro Simas Pereira - 1942; Planejamento da expedição científica e conservacionista à biorregião do Jalapão - 2001; Relatórios técnico-científicos da expedição: ...
Moacir Bueno Arruda, Miguel Fernando von Behr, 2002
3
Personagens em Trânsito
A região do Jalapão é formada por serras, chapadões e morros, onde se encontra cavernas e formações exóticas; rios de águas cristalinas, com praias e diversas cachoeiras; campos com fauna e flora edêmicos. O Jalapão é uma região ...
Tereza Ramos de Carvalho, 2014
4
Trip
No Jalapão isso acontece, pelo menos em uma das expedições que se organizam para visitas ao parque. Rasgado por rios com praias de areias claras, cachoeiras de água azul, dunas avermelhadas, chapadões e cerrado a perder de vista, ...
5
Brazilian cultural landscape, North Region:
72/73) Waterfoll on the Pretinho igarapé, a tributary of the Jaú River, in the Jaú National Park, Amazonas (pages 72/73) Na paisagem da Estação Ecológica do Jalapão misturam-se cánions, chapadões, cachoeiras e piscinas naturais de ...
Marta Góes, 2003
6
Agências de Viagens e Turismo
Já na comercialização de um produto ecoturístico como o Jalapão (TO), detecta- se a necessidade de se explicar ao cliente potencial o destino, de maneira geral, antes de entrar nas especificações do roteiro. São pouquíssimas as pessoas ...
Debora Cordeiro Braga
7
Energia, Economia, Rotas Tecnológicas. Textos Selecionados
Tabela 01 - Comunidades dentro e fora do Parque Estadual do Jalapão desprovidas de energia elétrica. Fonte: Projeto PROBIO, 2002 *A Boa Esperança e Região compreendem 20 localidades O Município de Mateiros está localizado a ...
Yolanda Vieira de Abreu, Marco Aurélio Gonçalves de Oliveira, Sinclair Mallet Guy Guerra (ORG)
8
Tpm
Para dar a volta completa no parque (que ocupa uma área de 34 000 km),co- nhecendo seus atrativos principais– o rafting do Jalapão é um dos mais lindos do mundo –,per- corre-se cerca de 650 km.Falta sinal de celular,as estradas são  ...
9
Brasile
Parque Estadual do Jalapão Il parco statale del Jalapão è un'area di 34.000 kmq all'estremità orientale del Tocantins, unica al mondo, che unisce la tipica vegetazione del cerrado a colline, grotte, fiumi e sorgenti dalle acque cristalline, dune ...
Regis St. Louis, 2011
10
Guia Brasil
I O Fica no meio da planície, em um buraco. Estr. p/ Faz. do Chiquinho, 46 km. * * Cascata do Rio Formiga. I O Pequena queda em rio de água verde e cristalina. Estrutura de camping. Acesso pela estr. p/ S. Félix do Jalapão, 195 km; R$5.

用語«JALAPÃO»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からjalapãoという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Moradores da região central e do Jalapão contribuem com …
Os moradores dos municípios da região central e do Jalapão participaram nesta sexta-feira, 16, da sétima oficina de elaboração do Plano Plurianual (PPA) ... «Conexão Tocantins, 10月 15»
2
Velório de Eudoro acontece em Goiânia e cinzas serão jogadas nas …
Logo após as cinzas serão lançadas sobre as dunas do Jalapão. Eudoro faleceu na noite deste sábado, 3, em Goiânia, vítima de um câncer de pulmão e sua ... «Conexão Tocantins, 10月 15»
3
Colheita do capim dourado segue até novembro no Jalapão
Período mais esperado pelos moradores das comunidades da região do Jalapão, a colheita do capim dourado está liberada desde domingo, 20. Até 30 de ... «Conexão Tocantins, 9月 15»
4
Comissão aprova previsão de fundo para o Jalapão
Da Agência Câmara - A Comissão de Integração Nacional, Desenvolvimento Regional e da Amazônia da Câmara aprovou o Projeto de Lei 1345/15, ... «Brasil 247, 9月 15»
5
Colheita do capim dourado é marcada por festa na região do Jalapão
A colheita do capim dourado terá início no dia 20 deste mês. É a partir deste período que as comunidades tradicionais do Jalapão estarão autorizadas a colher ... «Globo.com, 9月 15»
6
Estradas estão 'intrafegáveis', dizem moradores do Jalapão
A região do Jalapão é linda. Conhecida por abrigar as mais belas dunas do Tocantins, lagoas de águas cristalinas, cachoeiras e o famoso fervedouro, atrai ... «Surgiu, 9月 15»
7
Governador pede ao ministro do Turismo atenção especial ao …
Atenção especial ao turismo no Tocantins, especialmente para a região do Cantão e do Jalapão, foi uma das solicitações feitas pelo governador Marcelo ... «Conexão Tocantins, 9月 15»
8
Jalapão estará de volta ao Rally dos Sertões em 2016
Pouco tempo após o término do Rally dos Sertões 2015, os organizadores do evento já divulgaram que a próxima edição do certame terá a volta do deserto do ... «Torcedores.com, 8月 15»
9
Novo Acordo sedia 6ª Semana cultural do Jalapão
Novo Acordo sedia nos próximos dias 13 a 15 de julho a 6ª Semana Cultural do Jalapão. Na programação show com Gilberto Loia, Clayton Barsatto, Genésio ... «Conexão Tocantins, 7月 15»
10
Ricardo Martins vence Rally Baja Jalapão 500 e assume liderança …
O catarinense Ricardo Martins se deu bem na primeira edição do Rally Baja Jalapão 500, realizado sábado, 4, no Tocantins. Além de vencer a prova, o piloto ... «BRMX, 7月 15»

参照
« EDUCALINGO. Jalapão [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/jalapao>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pt
ポルトガル語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z