アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"jipe"辞典でのポルトガル語の意味

辞典
辞典
section

ポルトガル語でJIPEの発音

ji · pe play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

JIPEの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ポルトガル語でJIPEはどんな意味ですか?

ポルトガル語辞典で«jipe»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします
jipe

ジープ

Jipe

ジープはオフロードでの使用を目的とした車の名前で、通常は四輪駆動です。 単語は英語の用語ジープのaportuguesamento、それはそのセグメントを発足した車両のマークだった。 Jipe é o nome dado a um tipo de automóvel destinado ao uso off road, normalmente com tração nas quatro rodas. A palavra é um aportuguesamento do termo em inglês Jeep, que era a marca do veículo que inaugurou esse segmento.

ポルトガル語辞典で«jipe»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

JIPEと韻を踏むポルトガル語の単語


Filipe
fi·li·pe
Sergipe
Ser·gi·pe
acepipe
a·ce·pi·pe
clipe
cli·pe
equipe
e·qui·pe
estipe
es·ti·pe
felipe
fe·li·pe
gripe
gri·pe
maragogipe
ma·ra·go·gi·pe
munícipe
mu·ní·ci·pe
naipe
nai·pe
partícipe
par·tí·ci·pe
príncipe
prín·ci·pe
récipe
ré·ci·pe
sipe
si·pe
talipe
ta·li·pe
teipe
tei·pe
videoclipe
vi·de·o·cli·pe
videoteipe
vi·de·o·tei·pe
zipe
zi·pe

JIPEのように始まるポルトガル語の単語

jingas
jingle
jingo
jingoista
jingoto
jinjibirra
jinriquixá
jinsão
jinsonje
jipão
jipeiro
jipepe
jipi
jipijapá
jipio
jipooca
jipoúba
jique
jiqui
jiquipanga

JIPEのように終わるポルトガル語の単語

Guadalupe
Philippe
alpe
crepe
cínipe
dope
envelope
escape
fórcipe
gape
golpe
janícipe
notícipe
penélope
pepe
pope
tape
tempe
tepe
tope

ポルトガル語の同義語辞典にあるjipeの類義語と反意語

同義語

«jipe»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

JIPEの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語jipeを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのjipeの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«jipe»という単語です。

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

吉普车
1,325百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

Jeep
570百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 英語

jeep
510百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

जीप
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

جيب
280百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

джип
278百万人のスピーカー

ポルトガル語

jipe
270百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

জীপ্
260百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

jeep
220百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

jip
190百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

Jeep
180百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

ジープ
130百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

지프
85百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

jeep
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

xe jíp
80百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

ஜீப்
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

जीप
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

jip
70百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

camionetta
65百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

jeep
50百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

джип
40百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

jeep
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

τζίπ
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

jeep
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

jeep
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

jeep
5百万人のスピーカー

jipeの使用傾向

傾向

用語«JIPE»の使用傾向

0
100%
頻度
非常に広く使われています
92
/100
上記の地図は、各国での用語«jipe»の使用頻度を示しています。
jipeの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«jipe»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、jipeに関するニュースでの使用例

例え

«JIPE»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からjipeの使いかたを見つけましょう。jipeに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Girias de todas as tribos
Jipe muito bom Meia-vaca. o jipe deita Comboio. Trilha da qual participam vários veículos Cristaleím- Jipe muito ar' Piscinão. Atoleiro com muirumadinho, com muitosš acessórios trilha causada pelos pneus É de um comboio ou com- f ...
Karin Fusaro
2
Herança de Maria
O pai olhou o relógio, foi apressado para o jipe, e ele ficou pensando que, com o tempo, elaia descer aquela escada, pois elenão tinha descido a pedreira? A Vó gostava de botar coisas velhas em velhostachos de cobre, como enfeite nos ...
Domingos Pellegrini, 2012
3
FICÇÃO CIÊNTIFICA INTIMISTA
Maria Biopanzer assumiu o controle manual do Velociraptor e ligou o farol alto. Estranho. Esse carro não lhe era estranho... do lado dele, uma pessoa acenava, pedindo ajuda. Uma mulher. E o carro era um jipe! O jipe que Maria Biopanzer ...
Josiel Vieira, 2013
4
Carona no jipe
O texto deste livro é um delicado poema. Ao aceitar o convite e pegar uma 'carona' em um jipe feito de sonho e fantasia, o leitor tem a oportunidade de embarcar numa deliciosa viagem imaginária.
Helena Alexandrino, 2005
5
Vito Grandam: Uma História de Voos
O portão do acampamento estava aberto, acho que ninguém Viu o jipe sumir no deserto. Corri algum tempo pela estrada Vazia, o ponteiro encostado nos cento e vinte, o máximo de Velocidade que aquele Velho jipe podia dar. De repente ...
Ziraldo, 2013
6
O Tímido e as Mulheres
Se percebi bem o que o Lucas me explicou, o terreno onde moras exige um jipe. Podes levar o cinzento. Tinha um outro, azul, novo. Além do carro de função, um topo de gama europeu. Sabia, ele não ia aceitar o jipe mais novo, ficava muito ...
Pepetela, 2013
7
Co-managing Complex Social-ecological Systems in Tanzania: ...
Using the case of Lake Jipe, this chapter investigates the collaboration between the government and the community in the management of fisheries resources at Lake Jipe. Specifically, the chapter first analyses fisheries management practises  ...
Christopher Mahonge, 2010
8
Tpm
Jipe. Chic. Para avaliar os lançamentos do mercado automobilístico sem chatice e ajudar você a escolher seu carro novo – ou sonhar com o próximo –, Tpm vai às ruas testar o que importa: desempenho com charme. Nesta edição, demos ...
9
A Ressurreicao de Ze Bonzim E Outras Estorias
Parecia que ia ser mais um dia normal de enchente, quando chegou um jipe com placa de fora, e desceram três pessoas: o motorista, um senhor com jeito de comerciante e um outro meio esquisito, de cara fechada. Dentro ficaram três ...
Tércio de Freitas
10
Bons e maus mineiros, & outros brasileiros
Zé Veludo na boléia, Anacleto na direção pisou fundo no acelerador do jipe que saiu aos arrancos por aquele arremedo de estrada, deixando empoeirados e confusos os empregados da fazenda, sem entenderem a pressa do patrão. Quase ...
João Pinheiro Neto, 1996

用語«JIPE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からjipeという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Bruno Gagliasso empurra jipe na África
O marido de Giovanna Ewbank, que recentemente também viajou para o continente africano, postou um vídeo em que empurra o jipe em que estava durante o ... «Diário do Grande ABC, 10月 15»
2
GloboFicou sem carta e trocou carro por... jipe da Barbie
Encontrou um jipe da Barbie por 60 dólares, alimentado a bateria, que lhe permite deslocar-se a 8 km/hora e está contente com a compra. "Esta foi a melhor ... «Diário de Notícias - Lisboa, 9月 15»
3
Motociclista morre após colisão frontal com Jipe, na BR-463
Um motociclista, identificado como Marcelino Fleitas, 31, morreu no início da noite deste domingo (30), após a moto que ele pilotava se chocar de frente com ... «Campo Grande News, 8月 15»
4
Distração acaba com jipe em cima de outro carro na Avenida da …
Ao início da tarde, um jipe Mercedes conduzido por uma mulher nos seus 30 anos, acabou por ser o protagonista de uma situação insólita numa das laterais da ... «Diário de Notícias - Lisboa, 7月 15»
5
Chay Suede pode ter faturado bem ao postar foto de jipe
O ator publicou em seu perfil no Instagram um a foto de seu jipe novo, no último dia 3. A coluna Retratos da Vida, do jornal Extra, descobriu que ele pode ter ... «Ofuxico, 6月 15»
6
Palestino é atropelado e morto por jipe israelense na Cisjordânia
Um jipe do exército israelense atropelou e matou um palestino na Cisjordânia ocupada neste domingo (14), com os militares e cidadãos locais fornecendo ... «Globo.com, 6月 15»
7
Jipe desgovernado invade casa e motorista morre em Caeté
Um empresário de 46 anos morreu, na manhã desta quinta-feira (23), depois que a jipe Troller que ele dirigia saiu de uma estrada de terra e invadiu uma casa ... «O Tempo, 4月 15»
8
Relíquia na garagem, jipe da 2ª Guerra é sonho de criança …
O caso entre José Barbosa Ferreira, de 58 anos, e seu jipe militar, de 1943 (dois anos antes do fim da 2ª Guerra), começou quando ele tinha 11 anos e vendia ... «Campo Grande News, 2月 15»
9
Colecionador acorrenta jipe em árvore por medo de assalto em MS
Ele acorrentou um jipe em uma árvore na avenida Primeiro de Maio e agora busca um local adequado para colocar o veículo e iniciar uma reforma. saiba mais. «Globo.com, 12月 14»
10
De jipe, casal vai percorrer 4 mil km para divulgar o amor pelos …
Um casal de Botucatu (SP) está com as malas prontas para fazer uma expedição diferente durante as férias: a bordo de um jipe e com a companhia do ... «Globo.com, 12月 14»

参照
« EDUCALINGO. Jipe [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/jipe>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pt
ポルトガル語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z