アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"lance"辞典でのポルトガル語の意味

辞典
辞典
section

ポルトガル語でLANCEの発音

lan · ce play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

LANCEの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

LANCEと韻を踏むポルトガル語の単語


alcance
al·can·ce
avance
a·van·ce
chance
chan·ce
clearance
cle·a·ran·ce
dance
dan·ce
desalcance
de·sal·can·ce
elance
e·lan·ce
extra-alcance
ex·tra·al·can·ce
fotorromance
fo·tor·ro·man·ce
muance
mu·an·ce
nuance
nu·an·ce
performance
per·for·man·ce
relance
re·lan·ce
rimance
ri·man·ce
romance
ro·man·ce
trance
tran·ce

LANCEのように始まるポルトガル語の単語

lancantina
lancasteriano
lancasterita
lancastriano
lanceada
lanceador
lancear
lanceiro
lanceolado
lanceolar
lanceta
lancetada
lancetar
lanceteira
lancha
lanchada
lanchal
lanchar
lanchara
lanchão

LANCEのように終わるポルトガル語の単語

Alice
Bruce
Joyce
Lawrence
Nice
Prince
deunce
estonce
face
felice
funce
interface
lince
novice
palace
pence
pertence
quincunce
septunce
vascuence

ポルトガル語の同義語辞典にあるlanceの類義語と反意語

同義語

ポルトガル語で«LANCE»の同義語

次のポルトガル語の単語は、«lance»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。
lanceのポルトガル語での同義語

«lance»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

LANCEの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語lanceを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのlanceの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«lance»という単語です。

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

1,325百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

(En inglés)
570百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 英語

throw
510百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

फेंक
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

رمي
280百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

бросать
278百万人のスピーカー

ポルトガル語

lance
270百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

নিক্ষেপ
260百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

jeter
220百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

membuang
190百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

werfen
180百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

投げます
130百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

던져
85百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

uncalan
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

ném
80百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

தூக்கி
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

फेकणे
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

atmak
70百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

buttare
65百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

rzucać
50百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

кидати
40百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

arunca
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

ρίξει
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

gooi
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

kasta
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

kaste
5百万人のスピーカー

lanceの使用傾向

傾向

用語«LANCE»の使用傾向

0
100%
頻度
非常に広く使われています
100
/100
上記の地図は、各国での用語«lance»の使用頻度を示しています。
lanceの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«lance»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、lanceに関するニュースでの使用例

例え

«LANCE»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からlanceの使いかたを見つけましょう。lanceに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Evil: An Investigation
In this singular survey of this mysterious but all too often palpable force, veteran Time magazine essayist Lance Morrow offers a sustained look at the unmistakable ways evil manifests itself in history and in the human hea.
Lance Morrow, 2009
2
Out of Sync
A candid self-portrait by the *NSYNC pop group artist describes his childhood, career experiences, Russian cosmonaut training, and more, in a revealing account that also discusses his homosexuality and initial efforts to hide his ...
Lance Bass, 2008
3
Lance: The Making of the World's Greatest Champion (Large ...
Lance's next chance to shine came at the ParisNice race, which he'd almost won two years earlier. “He went there with big hopes,” Carmichael says, especially since the weeklong stage race would finish in Lance's new hometown, where ...
John Wilcockson, 2010
4
Carbine and Lance: The Story of Old Fort Sill
From extensive research, conversations with both Indian and white eye witnesses, and his familiarity with Indian life and army affairs, Captain Nye has written an unforgettable account of these stirring time.
Wilbur Sturtevant Nye, 2013
5
From Lance to Landis: Inside the American Doping Controversy ...
Explores the many facets of the cyclist doping scandals at the Tour de France, examines how performance-enhancing drugs can infiltrate a premier sports event, and looks at Armstrong's and Landis' all-consuming drives to be the best.
David Walsh, 2007
6
Lance Armstrong: A Biography
And he hasn't stopped winning since that sweet victory. Here's the story of Lance Armstrong, from his first ride, to his most recent race, and all the twists and turns in between!
Bill Gutman, 2010
7
Lance
Charles Ray's short novel Lance: A Child's Garden of Evil, depicts the predicament of a gifted contemporary boy who falls victim to the evil forces that have influenced western civilization since its paganistic beginnings.
Charles Ray, 2005
8
Screening Ireland: Film and Television Representation
Analyzing historical and contemporary examples from both film and television, the book offers a thematically-informed synthesis of the most influential research on Irish audio-visual culture.
Lance Pettitt, 2000
9
Evolutionary Psychology: An Introduction
This new material complements the classic features of this text, which include suggestions for further reading, chapter summaries, a glossary, and two-colour figures throughout.
Lance Workman, Will Reader, 2013
10
Hilbert C*-Modules: A Toolkit for Operator Algebraists
This book provides a clear and unified exposition of the main techniques and results in this area, including a substantial amount of new and unpublished material.
E. Christopher Lance, 1995

用語«LANCE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からlanceという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Goleiro da Inter opera milagre no último lance e garante vitória …
Praticamente no último lance da partida, o goleiro do time de Milão operou um verdadeiro milagre em um chute à queima-roupa do atacante italiano Mattia ... «ESPN.com.br, 10月 15»
2
Decadência de Lance Armstrong vira trama policial no filme 'The …
A ascensão e a queda do ciclista norte-americano Lance Armstrong, da vitória na Volta da França após derrotar um câncer até sua confissão de uso de drogas, ... «ESPN.com.br, 9月 15»
3
Após 'defesa' de Uendel, lance ganha narração de Galvão Bueno
Protagonista do lance mais polêmico do empate por 1 a 1 entre São Paulo e Corinthians, neste domingo, no estádio do Morumbi, o lateral-esquerdo Uendel ... «Bondenews, 8月 15»
4
Lance Armstrong faz retorno discreto ao Tour de France em evento …
VENERQUE, França (Reuters) - O ciclista norte-americano Lance Armstrong, que caiu em desgraça após um escândalo de doping, fez um retorno discreto ao ... «Reuters Brasil, 7月 15»
5
Lance Armstrong deseja "o melhor" a Basso
O antigo ciclista norte-americano Lance Armstrong desejou o "melhor" a Ivan Basso, que esta segunda-feira descobriu ser vitima de um cancro nos testículos, ... «Record, 7月 15»
6
Presidente recua após ameaçar acabar com futebol do Guarani
Após a grande repercussão da notícia, divulgada pelo LANCE!, o dirigente, que havia confirmado inclusive o fim do futebol , recuou e diz que, por enquanto, ... «Terra Brasil, 6月 15»
7
Armstrong abre o jogo e se sente o Voldemort do ciclismo
Visto como a encarnação do mal, ninguém ousa falar seu nome: banido para sempre do ciclismo, Lance Armstrong se sente como Lord Voldemort, o vilão da ... «Terra Brasil, 6月 15»
8
Dirigente desaconselha presença de Lance Armstrong na Volta da …
Banido do esporte pela União Ciclística Internacional (UCI), o ex-ciclista Lance Armstrong foi convidado pelo ex-jogador de futebol Geoff Thomas a pedalar à ... «Globo.com, 3月 15»
9
UCI foi "culpada" por doping de Lance Armstrong, diz dossiê de R …
A União Ciclística Internacional (UCI) foi acusada na última segunda-feira de ter sido cúmplice do americano Lance Armstrong ao acobertar os escândalos de ... «Globo.com, 3月 15»
10
Justiça inicia leilão online do Brinco de Ouro com lance mínimo de …
Quem estiver interessado em adquirir a área de 11.618,56 m² pode dar o lance mínimo de R$ 126 milhões - o lote total está avaliado em R$ 210 milhões. «ESPN.com.br, 2月 15»

参照
« EDUCALINGO. Lance [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/lance>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pt
ポルトガル語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z